{"id":1754,"date":"2013-08-10T06:45:18","date_gmt":"2013-08-10T13:45:18","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=1754"},"modified":"2013-08-10T06:45:18","modified_gmt":"2013-08-10T13:45:18","slug":"segretariola-tieu-ban-bi-thu-cua-duc-phanxico-vi-giao-hoang-muon-tu-minh-lam-moi-chuyen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=1754","title":{"rendered":"\u201cSegretariola &#8211; Ti\u1ec3u ban b\u00ed th\u01b0&#8221; c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng mu\u1ed1n t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m m\u1ecdi chuy\u1ec7n."},"content":{"rendered":"<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13271\">\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13270\">\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13306\"><strong>\u201cSegretariola &#8211; Ti\u1ec3u ban b\u00ed th\u01b0&#8221; c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng mu\u1ed1n t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m m\u1ecdi chuy\u1ec7n.<\/strong><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13269\">\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13268\">\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13267\">\n<div id=\"yiv1316485502\">\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13266\">\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13265\">\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13304\"><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13298\"><i id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13302\">\u0110i\u1ec3m t\u00ean t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi trong \u0111\u1ed9i\u00a0<\/i><i id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13297\">ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bergoglio. M\u1ed9t gi\u00e1o tri\u1ec1u thu nh\u1ecf, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng song song, nh\u01b0ng r\u1ea5t h\u1eefu hi\u1ec7u, trong \u0111\u00f3 Ng\u00e0i ra m\u1ecdi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. K\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eefng chuy\u1ec7n kh\u00f4ng may nh\u01b0 vi\u1ec7c b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0111\u1ee9c \u00f4ng Ricca v\u00e0 c\u00f4 Francesca Chaouqui.<\/i><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13313\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13316\">Ngu\u1ed3n :\u00a0<a href=\"http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350573?eng=y\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350573?eng=y<\/a><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13320\"><span id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13318\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">ROME, ng\u00e0y 8 th\u00e1ng T\u00e1m n\u0103m 2013 \u2013 \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 kh\u00f4ng v\u1ed9i v\u00e3 canh t\u00e2n gi\u00e1o tri\u1ec1u. V\u00e0i v\u1ecb c\u00f3 vai v\u1ebf t\u1eebng b\u1ea7u Ng\u00e0i l\u00ean \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u s\u1ed1t ru\u1ed9t. \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e0i qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o. Nh\u01b0ng cho \u0111\u1ebfn nay chuy\u1ec7n \u1ea5y kh\u00f4ng hi\u1ec3n nhi\u00ean<\/span><\/i><span id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13322\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">,\u201d h\u1ed3ng y Timothy Dolan c\u1ee7a N\u1eefu \u01af\u1edbc \u0111\u00e3 than phi\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf trong m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n m\u1edbi m\u1ea5y ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/span><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13324\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13328\"><span id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13326\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Jorge Mario Bergoglio kh\u00f4ng \u01b0a c\u00e1i ki\u1ec3u c\u1ee7a gi\u00e1o tri\u1ec1u hi\u1ec7n t\u1ea1i. V\u00e0 trong th\u1ef1c t\u1ebf Ng\u00e0i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 c\u00f3 ch\u1ee7<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00fd l\u00e0m vi\u1ec7c m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn n\u00f3.\u00a0 B\u1ea3n t\u1ef1 s\u1eafc m\u1edbi nh\u1ea5t k\u00fd t\u00ean \u201c<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><i>Phanxic\u00f4<\/i><\/span><span id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13330\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u201d, ban h\u00e0nh ng\u00e0y 18 th\u00e1ng B\u1ea9y, b\u1ed5 nhi\u1ec7m m\u1ed9t \u1ee7y ban g\u1ed3m t\u00e1m chuy\u00ean vi\u00ean \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129 v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac kinh t\u1ebf v\u00e0 qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1ee7a To\u00e0 Th\u00e1nh, ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 cho ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh Vatican nh\u01b0 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 r\u1ed3i.<\/span><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13333\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13337\"><span id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13335\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a trong v\u0103n ph\u00f2ng l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a gi\u00e1o ho\u00e0ng Bergoglio \u1edf t\u1ea7ng hai to\u00e0 nh\u00e0 Santa Marta, n\u01a1i ng\u00e0i ch\u1ecdn l\u00e0m n\u01a1i \u0103n ch\u1ed1n \u1edf, nhi\u1ec1u vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0 thi h\u00e0nh m\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111i qua c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ec1 th\u1ebf c\u1ee7a Gi\u00e1o tri\u1ec1u n\u1eb1m \u1edf l\u1ea7u m\u1ed9t v\u00e0 l\u1ea7u ba c\u1ee7a \u0110\u1ec1n Th\u00e1nh, c\u00e1ch ch\u1ed5 \u1edf c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng \u2013 nay \u0111ang b\u1ecf tr\u1ed1ng \u2013 ch\u1ec9 v\u00e0i b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n.<\/span><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13339\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13343\"><span id=\"yui_3_7_2_1_1376134222195_13341\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u01b0\u1eddng nh\u1eadt, nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng th\u01b0 k\u00fd kh\u00e1c l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1eadt l\u1ef1c h\u01a1n nhi\u1ec1u, tuy nh\u1ecf, nh\u01b0ng r\u1ea5t n\u0103ng n\u1ed5, ph\u1ee5c v\u1ee5 tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, gi\u00fap ng\u00e0i trong nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ng\u00e0i mu\u1ed1n \u0111\u00edch th\u00e2n gi\u1ea3i quy\u1ebft, kh\u00f4ng qua b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t s\u1ef1 can thi\u1ec7p n\u00e0o.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">*<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">M\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X , n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">segretariola \u2013 ti\u1ec3u ban th\u01b0 k\u00fd<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">.\u201d \u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Giuseppe Sarto \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t nh\u1eadn x\u00e9t r\u1ea5t ti\u00eau c\u1ef1c v\u1ec1 gi\u00e1o tri\u1ec1u th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd. Nh\u01b0ng sau khi ng\u00e0i \u0111\u00e3 c\u1ea3i t\u1ed5 n\u00f3, ng\u00e0i v\u1eabn c\u1ea9n th\u1eadn b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00f3m th\u01b0 k\u00fd nh\u1ecf b\u00e9, c\u00e1 nh\u00e2n, m\u00e0 ng\u00e0i gom v\u1ec1 chung quanh m\u00ecnh sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0 b\u1ea7u l\u00ean gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u00e0o n\u0103m 1903.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">So v\u1edbi v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m, con c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi di d\u00e2n g\u1ed1c Piedmont, \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X, g\u1ed1c Venise, c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m chung. Ng\u00e0i sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh ngh\u00e8o kh\u00f3. V\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c hi\u1ebfn th\u00e2n, c\u1ea3 sau khi l\u00e0m gi\u00e1o ho\u00e0ng, ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u00e2n ph\u1eadn h\u00e8n k\u00e9m r\u1ea5t y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ng\u00e0i. Ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 kh\u1eafc kh\u1ed5. T\u00e2m t\u00ednh Ng\u00e0i t\u1ed1t l\u00e0nh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng thi\u1ebfu tinh th\u1ea7n ch\u00e2m bi\u1ebfm. Ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng n\u1ed9i t\u00e2m s\u00e2u xa, v\u00e0 sau \u0111\u01b0\u1ee3c phong th\u00e1nh. Ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t n\u0103ng l\u1ef1c l\u00e0m vi\u1ec7c m\u1ea1nh m\u1ebd. Ng\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c l\u00e2u gi\u1edd k\u00e9o d\u00e0i m\u00e3i \u0111\u1ebfn khuy kho\u1eafc. Ng\u00e0i t\u1ef1 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng chuy\u1ec7n v\u0129 \u0111\u1ea1i m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng cho gi\u00e1o tri\u1ec1u bi\u1ebft.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ch\u1eb3ng l\u1ea1 g\u00ec m\u00e0 nh\u00f3m \u201c<i>segretariola<\/i>\u201d c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X \u0111\u00e3 nhanh ch\u00f3ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ee5c ti\u00eau cho nh\u1eefng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i dai d\u1eb3ng. Ng\u01b0\u1eddi ta nghi ng\u1edd nh\u00f3m n\u00e0y \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u00ean \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ng\u00e0i. M\u00e0 nh\u1eefng nghi ng\u1edd n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb b\u1edfi nh\u1eefng v\u1ecb gi\u00e1m \u0111\u1ed1c trong gi\u00e1o tri\u1ec1u, nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0\u00a0 h\u1ed3ng y Giacomo Della Chiesa, l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0<i>\u00a0th\u1ebf v\u1ecb qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh<\/i>. Ng\u00e0i l\u00e0 \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XV t\u01b0\u01a1ng lai. \u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Pi\u00f4 th\u01b0\u1eddng n\u00f3i: \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u00f9, nh\u01b0ng \u0111i ngay h\u00e0ng th\u1eb3ng l\u1ed1i<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">.\u201d Th\u1eadt v\u1eady, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb th\u01b0 k\u00fd n\u00e0o c\u1ee7a gi\u00e1o ho\u00e0ng Sarto, sau khi ng\u00e0i v\u1ec1 tr\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng k\u1ebf nhi\u1ec7m t\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1edfng. M\u1ed9t trong c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y l\u1ea1i c\u00f2n k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1eddi m\u00ecnh trong m\u1ed9t \u0111\u1eddi t\u1ef1 \u00fd \u1ea9n tu, tr\u00ean n\u00fai v\u00f9ng Camaldoli.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">C\u00e1i huy\u1ec1n tho\u1ea1i \u0111en n\u00e0y\u00a0 \u00e1m \u1ea3nh h\u1ecd m\u00e3i cho \u0111\u1ebfn m\u00e3i m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m sau, khi c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 c\u00e1i \u201c<i>b\u00e0n th\u00e1nh<\/i>\u201d \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong m\u1ed9t t\u1ee7 ch\u1ee9a t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng Vatican, v\u00e0 hai nh\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ea3 c\u00f3 t\u00e0i,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Alejandro M. Dieguez v\u00e0 Sergio Pagano,- v\u1ecb sau n\u00e0y hi\u1ec7n l\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c V\u0103n Kh\u1ed1 c\u1ee7a Vatican &#8211; trong c\u00e1c n\u0103m\u00a0 t\u1eeb 2003 \u0111\u1ebfn 2006, \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t danh s\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y, v\u00e0 m\u1ed9t tuy\u1ec3n\u00a0 t\u1eadp, trong hai cu\u1ed1n s\u00e1ch l\u1edbn. Nh\u1edd \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta bi\u1ebft r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb th\u01b0 k\u00fd c\u1ea7n m\u1eabn \u1ea5y kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u00e1ng tr\u00e1ch, v\u00ec m\u1ecdi chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01b0u mang, \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00edch th\u00e2n \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Sarto, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c kh\u00f4ng h\u1ec1 m\u1ec7t m\u1ecfi, vi\u1ebft ra. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u y h\u1ec7t c\u0169ng \u0111ang x\u1ea3y ra ng\u00e0y nay, v\u1edbi \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Bergoglio.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1eadp v\u00e0o \u201c<i>segretariola<\/i>\u201d c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X l\u00e0 cha Giovanni Bressan, vi\u00ean th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a ng\u00e0i tr\u01b0\u1edbc khi ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh gi\u00e1o ho\u00e0ng, l\u00fac ng\u00e0i c\u00f2n l\u00e0 gi\u00e1m m\u1ee5c t\u1ea1i Mantua v\u00e0 r\u1ed3i l\u00e0m gi\u00e1o ch\u1ee7 \u1edf Venice. Ngay sau \u0111\u00f3, gi\u00e1o ho\u00e0ng Sarto g\u1ecdi v\u1ec1 b\u00ean ng\u00e0i hai linh m\u1ee5c n\u1eefa, g\u1ed1c Venice, m\u00e0 ng\u00e0i bi\u1ebft r\u00f5, \u0111\u00f3 l\u00e0\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Francesco Gasoni v\u00e0 Giuseppe Pescini. V\u00e0 th\u00eam m\u1ed9t linh m\u1ee5c t\u1eeb Como, cha Attilio Bianchi, ch\u00e1u c\u1ee7a Ch\u00e2n Ph\u01b0\u1edbc Giovanni Battista Scalabrini, \u0111\u1ea5ng s\u00e1ng l\u1eadp c\u00e1c v\u1ecb th\u1eeba sai mang t\u00ean ng\u00e0i.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X th\u00eam m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1eefa v\u00e0o b\u1ed1n v\u1ecb n\u00e0y,<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u0111\u1ee9c \u00f4ng Vincenzo Maria Ungherini,\u00a0 \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">v\u00ec kinh nghi\u1ec7m d\u1ed3i d\u00e0o c\u1ee7a ng\u00e0i trong l\u00e3nh v\u1ef1c n\u00e0y<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">.\u201d \u0110\u1ee9c \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0 \u0111\u1ec7 nh\u1ecb th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Le\u00f4 XIII, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng ti\u1ec1n nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u1ede \u0111\u00e2y c\u0169ng th\u1ebf, nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi ng\u00e0y nay r\u1ea5t r\u00f5 n\u00e9t. Qu\u1ea3 th\u1ef1c, trong nh\u00f3m \u201c<i>segretariola<\/i>\u201d c\u1ee7a gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4,\u00a0 xu\u1ea5t hi\u1ec7n vi\u00ean \u0111\u1ec7 nh\u1ecb th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m, \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI, cha Alfred Xuereb, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea3o Malta, v\u1edbi c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fd do nh\u01b0 x\u01b0a kia.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp x\u00fac th\u00e2n c\u1eadn nh\u1ea5t v\u1edbi gi\u00e1o ho\u00e0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u00e0i, m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t linh m\u1ee5c t\u1eeb Buenos Aires, cha Fabian Pedacchio Leaniz. V\u1ecb n\u00e0y \u0111\u1ebfn Roma v\u00e0 v\u00e0o gi\u00e1o tri\u1ec1u n\u0103m 2007 nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a th\u00e1nh b\u1ed9 c\u00e1c Gi\u00e1m m\u1ee5c, theo m\u1ec7nh l\u1ec7nh chung c\u1ee7a \u0111\u1ee9c t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Bergoglio, v\u00e0 c\u1ee7a h\u1ed3ng y Giovanni Battista Re, l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0m t\u1ed5ng tr\u01b0\u1edfng th\u00e1nh b\u1ed9, v\u1ecb h\u1ed3ng y r\u1ea5t \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">qu\u00fd m\u1ebfn<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u201d m\u00e0 \u0111\u1ee9c Bergoglio \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u1eddi c\u00e1m \u01a1n n\u1ed3ng nhi\u1ec7t trong l\u1ea7n g\u1eb7p \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1edbi h\u1ed3ng y \u0111o\u00e0n sau khi ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00e0m gi\u00e1o ho\u00e0ng.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ng\u00e0y nay, cha Fabian, 49 tu\u1ed5i, c\u01b0 tr\u00fa th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1ea1i nh\u00e0 Santa Marta, n\u01a1i ng\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c to\u00e0n th\u1eddi gian ph\u1ee5c v\u1ee5 cho \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4. Ng\u00e0i l\u00e0 chuy\u00ean vi\u00ean gi\u00e1o lu\u1eadt v\u00e0 l\u00e0 th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a h\u1ed9i c\u00e1c nh\u00e0 gi\u00e1o lu\u1eadt Achentina. Ng\u00e0i th\u00edch nh\u1ea1c k\u1ecbch, \u0111\u1ecdc ti\u1ec3u thuy\u1ebft c\u1ee7a Gabriel Garcia Marquez, v\u00e0 th\u00edch xem phim c\u1ee7a Pedro Almodovar. Trong b\u00f3ng \u0111\u00e1, \u0111\u1ed9i ng\u00e0i h\u00e2m m\u1ed9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ed9i San Lorenzo c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bergoglio, m\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ed9i River Plate, l\u00e3nh \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u gi\u1ea3i h\u01a1n.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Trong v\u00f2ng c\u00e1c c\u1ed9ng s\u1ef1 vi\u00ean th\u00e2n t\u00edn c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, ngo\u00e0i cha Fabi\u00e1n, c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Achentina kh\u00e1c t\u1eeb Buenos Aires, \u0111\u1ee9c \u00f4ng Guillermo Javier Karcher, m\u1ed9t ch\u01b0\u1edfng nghi v\u1ec1 nghi th\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng. Nh\u01b0ng tr\u00ean m\u1ecdi nhi\u1ec7m v\u1ee5 nghi l\u1ec5, ng\u00e0i ph\u1ee5 tr\u00e1ch v\u0103n ph\u00f2ng qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh, n\u01a1i m\u1ecdi t\u00e0i li\u1ec7u cu\u1ea3 To\u00e0 th\u00e1nh ph\u1ea3i \u0111i qua.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">R\u1ed3i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u00dd, \u0111\u1ee9c \u00f4ng Assunto \u201cTino\u201d Scotti, 58 tu\u1ed5i, g\u1ed1c g\u00e1c t\u1eeb Bergamo, Ng\u00e0i gi\u00e1m s\u00e1t ph\u1ea7n ngo\u1ea1i v\u1ee5 trong ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh, v\u00e0 l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng t\u00e0i v\u1ee5 To\u00e0 th\u00e1nh, m\u1ed9t c\u01a1 quan lo v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a To\u00e0 Th\u00e1nh trong l\u00fac giao th\u1eddi gi\u1eefa hai v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng, v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ed3ng y ch\u01b0\u1edfng t\u00e0i. Ch\u00ednh \u0111\u1ee9c \u00f4ng Scotti l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u1ef1a v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn m\u1ed7i s\u00e1ng v\u00e0o d\u1ef1 l\u1ec5 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng d\u00e2ng h\u1eb1ng ng\u00e0y trong nh\u00e0 nguy\u1ec7n c\u1ee7a Santa Marta.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ai c\u00f3 ph\u1eadn s\u1ef1 n\u1ea5y. Nh\u01b0ng c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X, \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00edch \u1ee7y quy\u1ec1n.T\u1ea1i Buenos Aires, ng\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c m\u1ed9t m\u00ecnh t\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e0n nh\u1ecf nh\u01b0ng r\u1ea5t ng\u0103n n\u1eafp. Trong c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng b\u00ean c\u1ea1nh, ng\u00e0i c\u00f3 ban th\u01b0 k\u00fd, nh\u01b0ng ban th\u01b0 k\u00fd n\u00e0y kh\u00f4ng h\u1ec1 lo \u0111\u1ebfn nh\u1eefng cu\u1ed9c h\u1eb9n g\u1eb7p c\u1ee7a Ng\u00e0i: Ng\u00e0i ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1eb9n v\u00e0o cu\u1ed1n s\u1ed5 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ed9t cu\u1ed1n s\u1ed5 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ng\u00e0i kh\u00f4ng h\u1ec1 r\u1eddi m\u1eaft, th\u1eadm ch\u00ed ng\u00e0i mu\u1ed1n c\u00f3 n\u00f3 theo m\u00ecnh khi ng\u00e0i l\u00ean m\u00e1y bay \u0111\u1ec3 sang Rio de Janeiro, \u0111\u1ec3 trong x\u00e1ch tay \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5p h\u00ecnh v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">*<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">T\u1eeb c\u00e1i \u201c<i>b\u00e0n [l\u00e0m vi\u1ec7c] th\u00e1nh<\/i>\u201d c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X, m\u1ecdi b\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi ra \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a m\u1ed9t trong c\u00e1c th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a ng\u00e0i, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u vi\u1ebft \u1edf ng\u00f4i th\u1ee9 ba: \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha ao \u01b0\u1edbc r\u1eb1ng \u2026<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u201d \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha mu\u1ed1n r\u1eb1ng\u2026\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0\u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha bu\u1ed9c con ph\u1ea3i th\u00f4ng tin cho ng\u00e0i \u2026<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u201d Nh\u01b0ng r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y l\u00e0 tr\u00ean b\u1ea3n nh\u00e1p nguy\u00ean th\u1ee7y, n\u00e9t ch\u1eef vi\u1ebft tay \u0111\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u1eef vi\u1ebft c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng m\u00e0 th\u00f4i. Kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0o, d\u00f9 l\u1edbn hay nh\u1ecf, m\u00e0 kh\u00f4ng xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb ch\u00ednh ng\u00e0i.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">V\u1edbi \u0111\u1ee9c Bergoglio t\u00ecnh h\u00ecnh xem ra c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. V\u1edbi c\u1ea3 nh\u1eefng l\u1ee3i \u0111i\u1ec3m v\u00e0 nguy c\u01a1 m\u00e0 m\u1ecdi th\u1ea9m quy\u1ec1n \u0111\u1ed9c t\u00e0i g\u1eb7p ph\u1ea3i. Trong nh\u1eefng th\u00e1ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0m gi\u00e1o ho\u00e0ng, chuy\u1ec7n kh\u00f4ng may tr\u1ea7m tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 v\u1ea5p ph\u1ea3i l\u00e0 vi\u1ec7c b\u1ed5 nhi\u1ec7m v\u1ecb gi\u00e1m ch\u1ee9c cho IOR, \u201cnh\u00e0 b\u0103ng\u201d Vatican, n\u01a1i c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ee9c \u00f4ng Battista Ricca, m\u1ed9t vi\u1ec7c b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng h\u1eadu thu\u1eabn m\u1ea1nh m\u1ebd, m\u00e0 ng\u00e0i l\u1ea1i ho\u00e0n to\u00e0n m\u00f9 t\u1ecbt v\u1ec1 c\u00e1i qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u1ea7y tai ti\u1ebfng c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y. M\u1ecdi d\u1ea5u v\u1ebft c\u00f3 t\u00e0i li\u1ec7u l\u00e0m ch\u1ee9ng c\u1edb \u0111\u1ec1u b\u1ecb l\u00e0m cho bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u01b0 th\u1ebf, khi th\u1ea5y gi\u00e1o tri\u1ec1u mang \u0111\u1ebfn cho m\u00ecnh nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u g\u00e2y h\u1ea1i h\u01a1n l\u00e0 gi\u00fap m\u00ecnh, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 l\u1ea1i c\u00e0ng c\u1ed1 t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m m\u1ecdi vi\u1ec7c.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Sau khi t\u1edd \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">L\u2019Espresso<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u201d phanh phui v\u1ee5 tai ti\u1ebfng d\u1ef1a tr\u00ean c\u0103n b\u1ea3n nh\u1eefng ch\u1ee9ng c\u1edb kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1i c\u00e3i v\u00e0 nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ea1i Roma, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n l\u01b0u gi\u1eef t\u1ea1i to\u00e0 Kh\u00e2m s\u1ee9 Vatican \u1edf Montevideo, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng mu\u1ed1n t\u1ef1 m\u00ecnh ki\u1ec3m ch\u1ee9ng s\u1ef1 th\u1eadt. Ng\u00e0i ra l\u1ec7nh cho nh\u00f3m \u201c<i>segretariola<\/i>\u201d c\u1ee7a m\u00ecnh ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, \u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o cho ng\u00e0i bi\u1ebft v\u00e0 tr\u00ecnh cho ng\u00e0i m\u1ecdi ch\u1ee9ng c\u1edb trong n\u1ed9i v\u1ee5. Trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n tr\u00ean chuy\u1ebfn bay tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb Rio, nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef gay g\u1eaft nh\u1ea5t c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">h\u00e0nh lang<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">,\u201d hai l\u1ea7n l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00f3 g\u00ec<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u201d v\u1ec1 v\u1ee5 tai ti\u1ebfng trong l\u1ea7n \u0111i\u1ec1u tra \u201c<\/span><i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">s\u01a1 kh\u1edfi<\/span><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u201d\u00a0 v\u1ec1 Ricca m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 tr\u00ecnh cho ng\u00e0i t\u1ea1i gi\u00e1o tri\u1ec1u.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">C\u0169ng trong\u00a0 bu\u1ed5i ph\u1ecfng v\u1ea5n \u0111\u00f3, \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi D\u00f2ng T\u00ean trong t\u00e2m h\u1ed3n.<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u0110\u1ee9c Pi\u00f4 X th\u00ec kh\u00e1c. Nh\u01b0ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 s\u1eafc s\u1ea3o th\u1ef1c d\u1ee5ng li\u00ean k\u1ebft hai v\u1ecb v\u1edbi nhau.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u0110\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho cu\u1ed9c canh t\u00e2n gi\u00e1o tri\u1ec1u, gi\u00e1o ho\u00e0ng Sarto k\u00edn \u0111\u00e1o \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c ph\u00e1t h\u00e0nh m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch ph\u01a1i b\u00e0y nh\u1eefng sai tr\u00e1i v\u00e0 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb. S\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n gi\u1ea3 t\u01b0\u1edfng ph\u00e1t h\u00e0nh c\u00e1ch \u1ea9n danh, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea7n ch\u00fang t\u00e1n th\u01b0\u1edfng kh\u00e1 nhi\u1ec1u. Th\u1eadt ra, s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111\u1ee9c \u00f4ng \u0111\u00e1ng tin c\u1eady trong ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh, Giovanni Pierantozzi, bi\u00ean so\u1ea1n, \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 ph\u00e1t h\u00e0nh Vatican in, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00edch th\u00e2n gi\u00e1o ho\u00e0ng duy\u1ec7t tr\u01b0\u1edbc khi ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0o th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi Hai n\u0103m 1903.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">M\u1ed9t tr\u0103m m\u01b0\u1eddi n\u0103m sau, gi\u00e1o ho\u00e0ng Bergoglio c\u0169ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1ed9t gi\u00e1o tri\u1ec1u c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i d\u1ef1ng t\u1eeb n\u1ec1n t\u1ea3ng. C\u00f3 l\u1ebd, ng\u00e0i c\u0169ng mu\u1ed1n l\u00e0m m\u1ed9t chuy\u1ec7n g\u00ec t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m th\u00e1nh thi\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh, khi v\u00e0o ng\u00e0y 18 th\u00e1ng B\u1ea9y v\u1eeba r\u1ed3i, trong s\u1ed1 t\u00e1m chuy\u00ean vi\u00ean c\u1ee7a \u1ee7y ban m\u1edbi th\u00e0nh l\u1eadp \u0111\u1ec3 t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng kinh t\u1ebf-qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1ee7a To\u00e0 th\u00e1nh, ng\u00e0i b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u00f4 Francesca Immacolata Chaouqui, 30 tu\u1ed5i, m\u1ed9t chuy\u00ean vi\u00ean v\u1ec1 th\u00f4ng tin \u0111\u1ea1i ch\u00fang, v\u1edbi quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u d\u00f9 l\u00e0 t\u1ed1i m\u1eadt.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Tuy nhi\u00ean, th\u1eadt l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng x\u1ea5u h\u1ed5, khi kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t ai cho \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng bi\u1ebft r\u1eb1ng, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ea7y t\u1ef1 tin mang hai gi\u00f2ng m\u00e1u \u00dd-Ai C\u1eadp n\u00e0y, qu\u1ea3 th\u1ef1c \u0111\u00e3 k\u1ebft b\u1ea1n v\u1edbi nhi\u1ec1u h\u1ed3ng y trong gi\u00e1o tri\u1ec1u, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 m\u00f3c n\u1ed1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi Gianluigi Nuzzi, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 nh\u1eadn nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi th\u01b0 k\u00fd b\u1ea5t trung c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI \u0103n c\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c. Th\u1ecb l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chuy\u1ec3n tin c\u1ea7n m\u1eabn cho trang m\u1ea1ng dagospia.com, ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t t\u1ea1i \u00dd v\u1ec1 nh\u1eefng chuy\u1ec7n ng\u1ed3i l\u00ea \u0111\u00f4i m\u00e1ch v\u00e0 vu kh\u1ed1ng t\u1ea1i Vatican.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div id=\"yiv1316485502\">\n<div>\n<div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><br \/>\n___________<\/p>\n<p><\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">B\u00e0i n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng trong t\u1edd &#8220;L&#8217;Espresso&#8221;, s\u1ed1 32 n\u0103m 2013, ph\u00e1t h\u00e0nh tr\u00ean k\u1ec7 b\u00e1o ng\u00e0y 9 th\u00e1ng T\u00e1m:<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><\/p>\n<p><\/span><a href=\"http:\/\/espresso.repubblica.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><b><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">&gt; L&#8217;Espresso<\/span><\/b><\/a><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><\/p>\n<p>__________<\/p>\n<p><\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Xem th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 &#8220;segretariola&#8221; c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Pi\u00f4 X trong hai cu\u1ed1n s\u00e1ch sau:<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><\/p>\n<p><\/span><b><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">A.M. Dieguez, &#8220;L&#8217;archivio particolare di Pio X. Cenni storici e inventario&#8221;, Citt\u00e0 del Vaticano, 2003.<\/span><\/b><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><\/p>\n<p><\/span><b><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">A.M. Dieguez &#8211; S. Pagano, &#8220;Le carte del &#8216;sacro tavolo&#8217;. Aspetti particolari del pontificato di Pio X dai documenti del suo archivio privato&#8221;, 2 voll., Citt\u00e0 del Vaticano, 2006.<\/span><\/b><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><em>Nguy\u1ec5n \u0111\u1ee9c Khang<\/em> chuy\u1ec3n ng\u1eef.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cSegretariola &#8211; Ti\u1ec3u ban b\u00ed th\u01b0&#8221; c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng mu\u1ed1n t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m m\u1ecdi chuy\u1ec7n. \u00a0 \u0110i\u1ec3m t\u00ean t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi trong \u0111\u1ed9i\u00a0ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bergoglio. M\u1ed9t gi\u00e1o tri\u1ec1u thu nh\u1ecf, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng song song, nh\u01b0ng r\u1ea5t h\u1eefu hi\u1ec7u, trong \u0111\u00f3 Ng\u00e0i ra m\u1ecdi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. K\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eefng chuy\u1ec7n kh\u00f4ng &#8230; <a title=\"\u201cSegretariola &#8211; Ti\u1ec3u ban b\u00ed th\u01b0&#8221; c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng mu\u1ed1n t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m m\u1ecdi chuy\u1ec7n.\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=1754\" aria-label=\"More on \u201cSegretariola &#8211; Ti\u1ec3u ban b\u00ed th\u01b0&#8221; c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng mu\u1ed1n t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m m\u1ecdi chuy\u1ec7n.\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1754"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1754"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1756,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions\/1756"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}