{"id":1819,"date":"2013-08-28T15:11:08","date_gmt":"2013-08-28T22:11:08","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=1819"},"modified":"2013-08-28T15:22:47","modified_gmt":"2013-08-28T22:22:47","slug":"ricca-va-chaouqui-hai-ke-thu-trong-nha","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=1819","title":{"rendered":"Ricca v\u00e0 Chaouqui, hai k\u1ebb th\u00f9 trong nh\u00e0"},"content":{"rendered":"

Ricca v\u00e0 Chaouqui, hai k\u1ebb th\u00f9 trong nh\u00e0<\/strong>
\n\u00d4ng l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1m ch\u1ee9c c\u1ee7a IOR, c\u00f4 l\u00e0 \u1ee7y vi\u00ean \u0111\u1ec3 t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac vi\u1ec7c qu\u1ea3n tr\u1ecb trong Vatican. Hai cu\u1ed9c b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 ao \u01b0\u1edbc v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. Tuy nhi\u00ean \u0111\u1ea5y l\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u1ecdn d\u1eb9p v\u00e0 canh t\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n

B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister<\/p>\n

Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350582?eng=y
\n\"FrancyChaouqui\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

ROME , ng\u00e0y 26 th\u00e1ng T\u00e1m n\u0103m 2013 – \u0110\u00e3 h\u01a1n hai th\u00e1ng tr\u00f4i qua k\u1ec3 t\u1eeb cu\u1ed9c b\u1ed5\u00a0 nhi\u1ec7m bi \u0111\u00e1t \u0111\u1ee9c \u00f4ng Battista Ricca v\u00e0o ch\u1ee9c v\u1ee5 \u201cgi\u00e1m ch\u1ee9c<\/em>\u201d c\u1ee7a Vi\u1ec7n C\u00f4ng t\u00e1c T\u00f4n gi\u00e1o, v\u00e0 h\u01a1n m\u1ed9t th\u00e1ng tr\u00f4i qua k\u1ec3 t\u1eeb cu\u1ed9c b\u1ed5 nhi\u1ec7m, c\u0169ng kh\u00f4ng k\u00e9m ph\u1ea7n bi \u0111\u00e1t, c\u00f4 Francesca Immacolata Chaouqui ( xem h\u00ecnh) v\u00e0o l\u00e0m th\u00e0nh vi\u00ean cho u\u1ef7 ban t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng qu\u1ea3n tr\u1ecb – kinh t\u1ebf c\u1ee7a Vatican.<\/p>\n

C\u1ea3 hai cu\u1ed9c b\u1ed5 nhi\u1ec7m n\u00e0y \u0111\u1ec1u do \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 th\u1ef1c hi\u1ec7n. Cu\u1ed9c b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 do quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ho\u00e0n to\u00e0n r\u1ea5t \u01b0 l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

V\u00e0 trong c\u1ea3 hai cu\u1ed9c b\u1ed5 nhi\u1ec7m, l\u1eadp t\u1ee9c ngay sau v\u1ee5 vi\u1ec7c, c\u00f3 nh\u1eefng ch\u1ed1ng-ch\u1ec9-\u0111\u1ecbnh tr\u1ea7m tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra \u00e1nh s\u00e1ng\u00a0 cho th\u1ea5y trong v\u1ee5 vi\u1ec7c, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u00ec h\u1ebft ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

V\u1eady m\u00e0, cho \u0111\u1ebfn nay l\u00e0 cu\u1ed1i th\u00e1ng T\u00e1m, v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fat d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u00f3 s\u1ef1 s\u1eeda ch\u1eefa n\u00e0o.<\/p>\n

*<\/p>\n

Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u201cv\u1ecb gi\u00e1m ch\u1ee9c<\/em>\u201d c\u1ee7a nh\u00e0 b\u0103ng Vatican, sau cu\u1ed9c b\u1ed5 nhi\u1ec7m, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 nhanh ch\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u v\u1ecb \u0111\u00e1ng tin c\u1eady th\u00f4ng tin cho bi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1i qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u1ea7y tai ti\u1ebfng c\u1ee7a khu\u00f4n m\u1eb7t n\u00e0y, v\u00e0 v\u1ec1 v\u1ee5 che \u0111\u1eady m\u00e0 \u00f4ng ta \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng t\u1ea1i Vatican. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1ecd.<\/p>\n

Nh\u01b0ng trong chuy\u1ebfn bay tr\u1edf v\u1ec1 sau chuy\u1ebfn t\u00f4ng du t\u1eeb Bat\u00e2y, khi tr\u1ea3 l\u1eddi cho m\u1ed9t nh\u00e0 b\u00e1o, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Jorge Mario Bergoglio \u0111\u00e3 tr\u00e1nh n\u00e9, kh\u00f4ng t\u1ecf ra m\u1ed9t l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c \u00f4ng Ricca.<\/p>\n

Nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi truy\u1ec1n th\u1ed1ng to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1ecdn ra v\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh –\u00a0 b\u1eb1ng v\u00f4 v\u00e0n nh\u1eadn x\u00e9t thu\u1eadn l\u1ee3i tung ra ca ng\u1ee3i s\u1ef1 \u201cc\u1edfi m\u1edf<\/em>\u201d c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng\u00a0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng t\u00ednh \u2013 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft ngh\u0129a nh\u01b0 l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ra l\u1eddi ph\u00ea ph\u00e1n n\u00e0o:\u00a0 \u201cN\u1ebfu c\u00f3 ai \u0111\u1ed3ng t\u00ednh v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 c\u00f3 thi\u1ec7n \u00fd, th\u00ec t\u00f4i l\u00e0 ai m\u00e0 d\u00e1m x\u00e9t \u0111o\u00e1n h\u1ecd?<\/em> \u201c<\/p>\n

Sau khi v\u1ec1 l\u1ea1i Roma v\u00e0i ng\u00e0y, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n. Ng\u00e0i l\u1ec7nh cho ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng \u0111\u1ee9c \u00f4ng Ricca \u201cv\u1eabn \u1edf l\u1ea1i ch\u1ee9c v\u1ee5 m\u00ecnh<\/em>.\u201d<\/p>\n

V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f9ng v\u1edbi ng\u00e0i, s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn gay g\u1eaft v\u1eabn c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n gi\u1eefa c\u00f4ng t\u00e1c d\u1ecdn d\u1eb9p v\u00e0 t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac gi\u00e1o tri\u1ec1u Roma, m\u00e0 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 v\u1eabn lu\u00f4n mi\u1ec7ng l\u1eadp \u0111i l\u1eadp l\u1ea1i l\u00e0 Ng\u00e0i r\u1ea5t mu\u1ed1n l\u00e0m, v\u00e0 v\u1ecb \u201cgi\u00e1m ch\u1ee9c<\/em>\u201d trong vi\u1ec7c b\u1ed5 nhi\u1ec7m, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ng\u00e0i v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u00edn nhi\u1ec7m. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a nh\u1eefng h\u1ea1nh ki\u1ec3m b\u00ea b\u1ed1i v\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1c \u201ch\u00e0nh lang<\/em>\u201d quy\u1ec1n l\u1ef1c l\u1ebd ra \u0111\u00e3 ph\u1ea3i b\u1ecb qu\u00e9t s\u1ea1ch.<\/p>\n

*<\/p>\n

So v\u1edbi v\u1ee5 vi\u1ec7c c\u1ee7a \u0111\u1ee9c \u00f4ng Ricca, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a c\u00f4 Francesca Immacolata Chaouqui l\u1ea1i kh\u00e1c. Ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh Vatican \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00f4 ta nhi\u1ec1u th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m, v\u00e0o ng\u00e0y 18 th\u00e1ng B\u1ea9y v\u1eeba r\u1ed3i, l\u00e0m th\u00e0nh vi\u00ean trong \u1ee7y ban t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng kinh t\u1ebf \u2013 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a To\u00e0 Th\u00e1nh, v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn m\u1ecdi t\u00e0i li\u1ec7u t\u1ed1i m\u1eadt.<\/p>\n

Nh\u01b0ng trong chuy\u1ec7n th\u00e0nh l\u1eadp \u1ee7y ban n\u00e0y v\u00e0 chuy\u1ec7n b\u1ed5 nhi\u1ec7m t\u00e1m th\u00e0nh vi\u00ean, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp. Ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh kh\u00f4ng can d\u1ef1 v\u00e0o, v\u00e0 ch\u1ec9 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c tin sau khi chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 r\u1ed3i.<\/p>\n

Ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o \u0111\u1ed9ng s\u1edbm ngay t\u1eeb m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m 2012, nh\u1edd m\u1ed9t v\u00e0i b\u00e0i b\u00e1o xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean t\u1edd b\u00e1o c\u1ea5p ti\u1ebfn \u00dd \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc, t\u1edd \u201cLa Repubblica<\/em>.\u201d<\/p>\n

Trong c\u00e1c b\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta n\u1eb1ng n\u1eb7c cho r\u1eb1ng Paolo Gabriele, vi\u00ean th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c, b\u1ecb b\u1eaft v\u00e0 k\u1ebft \u00e1n l\u00e0 \u0111\u00e3 \u0103n c\u1eafp c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn t\u00e0i li\u1ec7u m\u1eadt, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c tu\u1ed3n ra cho b\u00e1o ch\u00ed. \u00d4ng kh\u00f4ng ph\u00e1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t trong gi\u00e1o tri\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u01b0ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u00f4ng v\u00e0 sau \u00f4ng, c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0m, trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef.<\/p>\n

Nh\u1eefng \u201cm\u1ea1c kh\u1ea3i<\/em>\u201d li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ee5 vi\u1ec7c n\u00e0y kh\u00f4ng cho bi\u1ebft t\u00ean nh\u1eefng vai ch\u00ednh. Bao g\u1ed3m c\u1ea3 cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u00f4 danh m\u1edbi nh\u1ea5t v\u00e0 n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u00ean t\u1edd \u201cLa Repubblica<\/em>\u201d s\u1ed1 ra ng\u00e0y 7 th\u00e1ng Ba n\u0103m 2013, ch\u1ec9 m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c m\u1eadt ngh\u1ecb b\u1ea7u l\u00ean \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Bergoglio.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ecfng v\u1ea5n, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi hay n\u00f3i, c\u1ee9 th\u1ec1 s\u1ed1ng th\u1ec1 ch\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a tin cho c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft trong t\u1edd \u201cLa Repubblica<\/em>\u201d: \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f4 Francesca Immacolata Chaouqui, 32 tu\u1ed5i. B\u1ed1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Maroc, v\u00e0 m\u1eb9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u00f9ng Calabria. C\u00f4 s\u1ed1ng t\u1ea1i Roma, c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh. T\u1eeb n\u0103m 2007 \u0111\u1ebfn 2009, c\u00f4 l\u00e0m vi\u1ec7c trong ph\u00f2ng giao t\u1ebf c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u1ee7a t\u1ed5 h\u1ee3p lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf Pavia & Ansaldo, r\u1ed3i t\u1eeb n\u0103m 2010, trong v\u0103n ph\u00f2ng Orrick Herrington & Sutcliffe, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1eeb n\u0103m 2013, c\u00f4 l\u00e0m trong v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a Ernst & Young, v\u1edbi m\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi r\u1ed9ng r\u00e3i c\u00e1c giao ti\u1ebfp c\u00f3 th\u1ef1c ho\u1eb7c kho\u00e1c l\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1o, ch\u00ednh tr\u1ecb gia, c\u00e1c nh\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i , c\u00e1c gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 h\u1ed3ng y.<\/p>\n

R\u1ed3i trong nh\u1eefng ng\u00e0y m\u1eadt ngh\u1ecb, khi c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a tin v\u00f4 danh cho t\u1edd \u201cLa Repubblica<\/em>\u201d c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb th\u1ebf v\u00ec qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh, \u0111\u1ee9c T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Giovanni Angelo Becciu, b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 \u00fd. Ng\u00e0i ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i t\u1edd b\u00e1o. Vi\u1ec7c n\u00e0y qu\u1ea3 th\u1ef1c \u0111\u00e3 l\u00e0m ng\u01b0ng vi\u1ec7c ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u00e1c b\u00e0i b\u00e1o c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap truy nguy\u00ean c\u00e1ch r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ebfn c\u00e1i \u201cngu\u1ed3n<\/em>\u201d l\u00e0 Chaouqui.<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf, v\u00e0o ng\u00e0y 18 th\u00e1ng B\u1ea9y, tin t\u1ee9c v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u00f4 chuy\u00ean vi\u00ean v\u1ec1 \u201cgiao t\u1ebf c\u00f4ng c\u1ed9ng<\/em>\u201d n\u00e0y v\u00e0o \u1ee7y ban t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac vi\u1ec7c qu\u1ea3n tr\u1ecb trong Vatican, \u0111\u00e3 l\u00e0m s\u1eedng s\u1ed1t \u0111\u1ebfn l\u1eb7ng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eefng ai quan ng\u1ea1i \u0111\u1ebfn c\u00e1i l\u00fd l\u1ecbch.<\/p>\n

Nh\u01b0ng, l\u1ebd ra, c\u1ea3 nh\u1eefng ai m\u00f9 m\u1edd ch\u1eb3ng bi\u1ebft g\u00ec, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y. Ch\u1ec9 c\u1ea7n m\u1edf trang Twitter c\u1ee7a c\u00f4, nh\u00ecn v\u00e0o l\u00fd l\u1ecbch, v\u00e0 l\u01b0\u1edbt qua c\u00e1c m\u1ea9u tin nh\u1eafn c\u00f4 vi\u1ebft.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u00f3p nh\u1eb7t ra \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb \u0111\u00f3, gi\u1eefa nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c, r\u1eb1ng Francesca Chaouqui \u0111\u00e3 c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi Gianluigi Nuzzi, tay nh\u00e0 b\u00e1o \u0111\u00e3 nh\u1eadn v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u do vi\u00ean th\u01b0 k\u00fd b\u1ea5t trung \u0103n c\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI, v\u00e0 c\u00f4 \u0111\u00e3 mi\u1ec7t m\u00e0i \u0111\u01b0a tin cho trang m\u1ea1ng dagospia.com<\/em>, m\u1ed9t ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi theo d\u00f5i t\u1ea1i \u00dd v\u1ec1 nh\u1eefng chuy\u1ec7n ng\u1ed3i l\u00ea \u0111\u00f4i m\u00e1ch v\u00e0 vu oan gi\u00e1 h\u1ecda v\u1ec1 Vatican.<\/p>\n

Do th\u1eadn tr\u1ecdng, v\u00e0o ng\u00e0y 23 th\u00e1ng B\u1ea9y, Francesca Chaouqui \u0111\u00e3 l\u1ea5y h\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh xu\u1ed1ng (b\u1ee9c h\u00ecnh \u0111\u0103ng tr\u00ean), v\u00e0 v\u00e0o ng\u00e0y 10 th\u00e1ng T\u00e1m, c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng trang Twitter c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u01b0ng \u0111\u00e3 qu\u00e1 tr\u1ec5, v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng tr\u1ecdn v\u1eb9n .<\/p>\n

*<\/p>\n

Gi\u1ea3 s\u1eed r\u1eb1ng c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ee9c Francesco kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f4 Francesca Chaouqui, v\u1eady ai \u0111\u00e3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u1ec3 ng\u00e0i b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u00f4 ta v\u00e0o m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5 mang m\u1ed9t tr\u00e1ch nhi\u1ec7m l\u1edbn lao nh\u01b0 th\u1ebf?<\/p>\n

Gi\u1ea3 thi\u1ebft c\u00f3 l\u00fd nh\u1ea5t truy nguy\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c \u00f4ng Lucio \u00c1ngel Vallejo Balda, th\u01b0 k\u00fd v\u0103n ph\u00f2ng Kinh t\u1ebf v\u1ee5 To\u00e0 Th\u00e1nh. V\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 18 th\u00e1ng B\u1ea9y, v\u1ecb n\u00e0y c\u00f2n l\u00e0 th\u01b0 k\u00fd v\u00e0 tu\u1ef3 ph\u00e1i cho \u1ee7y ban m\u1edbi th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi c\u00f4 th\u00e0nh vi\u00ean Francesca Chaouqui.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c \u00f4ng Vallejo Balda, n\u0103m nay 52 tu\u1ed5i, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha, v\u00e0 l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean\u00a0 gi\u1edbi linh m\u1ee5c c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c Opus Dei, Huynh \u0110\u1ec7 \u0111o\u00e0n Th\u00e1nh Gi\u00e1. Sau khi t\u1ecf ra c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng qu\u1ea3n tr\u1ecb trong gi\u00e1o ph\u1eadn Astorga, ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed5i b\u1eadt nh\u1edd t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u00e0nh c\u00f4ng ng\u00e0y Gi\u1edbi Tr\u1ebb Th\u1ebf G\u00ec\u1edbi t\u1ea1i Madrid n\u0103m 2011, c\u00f9ng v\u1edbi h\u1ed3ng y Antonio Mar\u00eda Rouco Varela. V\u00e0 nh\u1edd v\u1ecb h\u1ed3ng y n\u00e0y t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, trong c\u00f9ng n\u0103m 2011, \u0111\u1ee9c \u00f4ng Vallejo Balda \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 b\u1ea1t \u0111\u1ebfn Roma trong ch\u1ee9c v\u1ee5 ph\u00f3 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh\u00a0 V\u0103n Ph\u00f2ng Kinh t\u1ebf V\u1ee5 c\u1ee7a To\u00e0 Th\u00e1nh.<\/p>\n

T\u1ea1i \u0111\u00e2y qu\u1ea3 th\u1ef1c Vallejo Balda \u0111\u00e3 nh\u1ea3y v\u1ecdt v\u01b0\u1ee3t l\u00ean c\u1ea3 b\u1ec1 tr\u00ean tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0 h\u1ed3ng y Giuseppe Versaldi.\u00a0 V\u1ecb h\u1ed3ng y n\u00e0y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi – gi\u1eefa nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n kh\u00e1c \u2013 \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u1ea5t th\u1ebf v\u00ec thu\u1ed9c nh\u00f3m \u0111ang m\u1ea5t d\u1ea7n uy t\u00edn c\u1ee7a h\u1ed3ng y qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh Tarcisio Bertone.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng t\u00e2n c\u1eed Bergoglio nhanh ch\u00f3ng nh\u1eadn ra n\u01a1i \u0111\u1ee9c \u00f4ng n\u0103ng n\u1ed5 ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha n\u00e0y m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng t\u00edn nhi\u1ec7m trong vi\u1ec7c t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u00e0nh ch\u00e1nh c\u1ee7a gi\u00e1o tri\u1ec1u.<\/p>\n

V\u00e0 ch\u1ee9ng c\u1edb l\u00e0 vai tr\u00f2 n\u1ed5i b\u1eadt m\u00e0 b\u1ea3n t\u1ef1 s\u1eafc c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng nh\u1eb1m thi\u1ebft l\u1eadp \u1ee7y ban \u0111\u00e3 ph\u00e2n c\u00f4ng cho \u0111\u1ee9c \u00f4ng Vallejo Balda: kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0m th\u01b0 k\u00fd cho \u1ee7y ban, m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 vai tr\u00f2 \u201c\u0111i\u1ec1u h\u1ee3p, c\u00f3 quy\u1ec1n ph\u00e2n b\u1ed5 v\u00e0 h\u00e0nh x\u1eed nh\u00e2n danh v\u00e0 thay m\u1eb7t cho \u1ee7y ban trong vi\u1ec7c thu g\u00f3p t\u00e0i li\u1ec7u, d\u1eef ki\u1ec7n, th\u00f4ng tin c\u1ea7n thi\u1ebft cho vi\u1ec7c v\u1eadn h\u00e0nh c\u00e1c c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee7a \u1ee7y ban<\/em>.\u201d<\/p>\n

Th\u1eadm ch\u00ed ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 suy lu\u1eadn l\u00e0 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u00edn nhi\u1ec7m trao cho Vallejo Balda c\u00f4ng t\u00e1c ch\u1ecdn l\u1ef1a v\u00e0 tuy\u1ec3n m\u1ed9 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u1ee7y ban. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 suy ra t\u1eeb b\u1ee9c th\u01b0 ng\u00e0i th\u00f4ng b\u00e1o vi\u1ec7c b\u1ed5 nhi\u1ec7m t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi trong \u1ee7y ban: T\u1eeb c\u00e1i c\u00e1ch \u0111\u1ee9c \u00f4ng n\u00e0y ghi ch\u00fa th\u00eam v\u00e0o b\u1ea3n l\u00fd l\u1ecbch c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u1eafc \u0111\u1ebfn ( b\u1eb1ng m\u1ed9t th\u1ee9 ti\u1ebfng \u00dd l\u1ed9n x\u1ed9n) cu\u1ed9c g\u1eb7p m\u1eb7t c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi v\u1ecb n\u00e0y, hay v\u1ecb kia.<\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5, c\u00f3 ghi ch\u00fa \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 sau, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ecb c\u1ef1u ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Singapore, George Yeo:<\/p>\n

\u201c\u00d4ng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ecbch l\u00e3m v\u00e0 chu \u0111\u00e1o, nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t ki\u1ec3u tr\u00ed th\u1ee9c r\u1ea5t m\u1ea1nh, v\u1edbi m\u1ed9t vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc s\u00e1ch r\u1ea5t r\u1ed9ng v\u00e0 am hi\u1ec3u s\u00e2u xa v\u1ec1 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i trong c\u00e1c t\u1ea7ng l\u1edbp ki\u1ebfn t\u1ea1o c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed. Khi t\u00f4i chuy\u1ec7n v\u00e3n v\u1edbi \u00f4ng l\u00e2u d\u00e0i v\u1ec1 chuy\u1ec7n n\u00e0y m\u1ed9t \u0111\u00f4i l\u1ea7n, \u00f4ng ta l\u00e0 v\u00e0 t\u1eebng l\u00e0, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o nghi\u00eam t\u00fac v\u00e0 c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c, v\u1edbi nhi\u1ec1u tr\u1ef1c gi\u00e1c l\u1ea1 l\u00f9ng v\u1ec1 \u0111\u1ea1o C\u00f4ng gi\u00e1o mang nhi\u1ec1u b\u1ea3n s\u1eafc Trung hoa<\/em>.\u201d(*)<\/p>\n

V\u00e0 ghi ch\u00fa v\u1ec1 Francesca Chaouqui:<\/p>\n

\u201cNhi\u1ec1u n\u0103m kinh nghi\u1ec7m trong l\u00e3nh v\u1ef1c c\u1ed1 v\u1ea5n v\u1edbi qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u1ec1 giao thi\u1ec7p kinh t\u1ebf v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd v\u1ec1 c\u00e1c t\u01b0\u01a1ng quan b\u00ean ngo\u00e0i v\u00e0 b\u00ean trong c\u01a1 ch\u1ebf, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 uy quy\u1ec1n, d\u1ef1a tr\u00ean t\u00e0i n\u0103ng m\u1ea1nh v\u1ec1 giao t\u1ebf v\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t th\u00f4ng tin, v\u00e0 m\u1ed9t kh\u1ea3 n\u0103ng cao v\u1ec1 ki\u1ec1m ch\u1ebf\u00a0 c\u00e1c giao ti\u1ebfp nh\u1eb1m m\u1ee5c ti\u00eau kinh doanh. \u0110\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1edfi m\u1ed9t lu\u00e2n l\u00fd r\u1ea5t m\u1ea1nh, v\u00e0 nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc lu\u00e2n l\u00fd v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb<\/em>.\u201d (*)<\/p>\n

Nh\u1eefng b\u1ea3n l\u00fd l\u1ecbch n\u00e0y \u2013 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ecba ch\u1ec9 \u0111i\u1ec7n th\u01b0 c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 s\u1ed1 phone \u2013 g\u1eb7p th\u1ea5y \u1edf m\u1ed9t trong ba h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00ednh k\u00e8m g\u1eedi theo b\u1ee9c \u0111i\u1ec7n th\u01b0 m\u1eadt ng\u00e0y 18 th\u00e1ng B\u1ea9y, m\u00e0 \u0111\u1ee9c \u00f4ng Vallejo Balda c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111\u1ec3 b\u1ea9y th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00e1c trong u\u1ef7 ban bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau b\u1ea3n t\u1ef1 s\u1eafc c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ed5 d\u1ee5ng.<\/p>\n

Hai h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00ednh k\u00e8m kia l\u00e0 v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a t\u1ef1 s\u1eafc, v\u00e0 b\u1ea3n ph\u1ee5 l\u1ee5c c\u1ee7a t\u1ef1 s\u1eafc, c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u1ea5n k\u00fd, v\u1edbi c\u00e1c th\u1ec3 th\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u00e0nh cho \u1ee7y ban. V\u00e0 c\u00f3 c\u1ea3 l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0y:<\/p>\n

\u201cKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u00e1t ra ngo\u00e0i ph\u1ea1m vi \u1ee7y ban<\/em>.\u201d<\/p>\n

V\u1eady m\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong hai t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed5 bi\u1ebfn ra c\u00f4ng ch\u00fang ng\u00e0y h\u00f4m sau. C\u00f2n t\u00e0i li\u1ec7u th\u1ee9 hai th\u00ec kh\u00f4ng. Nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 t\u1ea1i trang www.chiesa<\/em>:
\n> Disposizioni operative\u2026<\/p>\n

Trong \u0111i\u1ec7n th\u01b0 ng\u00e0y 18 th\u00e1ng B\u1ea9y, g\u1edfi \u0111i l\u00fac 9:41 s\u00e1ng, \u0111\u1ee9c \u00f4ng Vallejo Balda y\u00eau c\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn gi\u1eef s\u1ef1 b\u00ed m\u1eadt.<\/p>\n

Nh\u01b0ng l\u1eadp t\u1ee9c sau \u0111\u00f3, ngay trong ban s\u00e1ng h\u00f4m \u0111\u00f3, Francesca Chaouqui \u0111\u00e3 r\u00f5 r\u00e0ng b\u1ecb b\u1eaft g\u1eb7p vi ph\u1ea1m ch\u1ec9\u00a0 th\u1ecb, khi c\u00f4 ta chuy\u1ec3n ti\u1ebfp b\u1ee9c \u0111i\u1ec7n th\u01b0 g\u1eedi t\u1eeb Vallejo Balda c\u00f9ng v\u1edbi ba h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00ednh k\u00e8m n\u00e0y, \u0111\u1ebfn cho m\u1ed9t trong c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi trong danh s\u00e1ch g\u1eedi th\u01b0 c\u1ee7a c\u00f4.<\/p>\n

C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng Francesca Chaouqui c\u0169ng thu\u1ed9c t\u1ed5 ch\u1ee9c Opus Dei, ngang vai ngang v\u1ebf v\u1edbi Vallejo Balda. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u00fang.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 c\u00f4 ta th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean lui t\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf t\u1ea1i Roma c\u1ee7a Opus, k\u1ec3 c\u1ea3 n\u01a1i \u1edf c\u1ee7a th\u00e0nh vi\u00ean th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c Joaqu\u00edn Navarro-Valls, ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n vi\u00ean kh\u00f4ng qu\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb .<\/p>\n

___________<\/p>\n

\u0110\u1ecdc th\u00eam b\u00e0i ca t\u1ee5ng c\u1ee7a Jos\u00e9 Manuel Vidal ph\u00e1c h\u1ecda v\u1ec1 \u0111\u1ee9c \u00f4ng Vallejo Balda, tr\u00ean t\u1edd\u00a0 \u201cReligi\u00f3n Digital\u201d:<\/p>\n

> Qui\u00e9n es Lucio \u00c1ngel Vallejo Balda, el nuevo “gerente del papa”<\/p>\n

__________<\/p>\n

Ghi ch\u00fa<\/strong><\/p>\n

(*) Ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch c\u1ed1 g\u1eafng \u0111i s\u00e1t v\u1edbi nguy\u00ean v\u0103n trong c\u00e1c tr\u00edch d\u1eabn n\u00e0y.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nguy\u1ec5n \u0111\u1ee9c Khang<\/em> chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ricca v\u00e0 Chaouqui, hai k\u1ebb th\u00f9 trong nh\u00e0 \u00d4ng l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1m ch\u1ee9c c\u1ee7a IOR, c\u00f4 l\u00e0 \u1ee7y vi\u00ean \u0111\u1ec3 t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac vi\u1ec7c qu\u1ea3n tr\u1ecb trong Vatican. Hai cu\u1ed9c b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 ao \u01b0\u1edbc v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. Tuy nhi\u00ean \u0111\u1ea5y l\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1819"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1819"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1824,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1819\/revisions\/1824"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}