{"id":1844,"date":"2013-09-11T13:12:05","date_gmt":"2013-09-11T20:12:05","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=1844"},"modified":"2013-09-11T13:12:05","modified_gmt":"2013-09-11T20:12:05","slug":"hoa-binh-tai-lap-giua-muller-va-gutierrez-nhung-duc-bergoglio-khong-phuc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=1844","title":{"rendered":"Ho\u00e0 b\u00ecnh t\u00e1i l\u1eadp gi\u1eefa M\u00fcller v\u00e0 Guti\u00e9rrez. Nh\u01b0ng \u0111\u1ee9c Bergoglio kh\u00f4ng ph\u1ee5c"},"content":{"rendered":"

Ho\u00e0 b\u00ecnh t\u00e1i l\u1eadp gi\u1eefa M\u00fcller v\u00e0 Guti\u00e9rrez. Nh\u01b0ng \u0111\u1ee9c Bergoglio kh\u00f4ng ph\u1ee5c<\/strong><\/p>\n

B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e1nh b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp ra n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c k\u1ebft th\u00fac 20 n\u0103m tranh lu\u1eadn. Nh\u01b0ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng ph\u00ea b\u00ecnh gay g\u1eaft nh\u1ea5t v\u1ec1 tr\u00e0o l\u01b0u th\u1ea7n h\u1ecdc n\u00e0y l\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ee9c \u0111\u01b0\u01a1ng kim gi\u00e1o ho\u00e0ng \u00a0<\/em><\/p>\n

B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister
\nNgu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350582?eng=y<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

ROME, ng\u00e0y m\u1ed3ng 5 th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 2013 \u2013 Ch\u00faa Nh\u1eadt m\u1ed3ng 8 th\u00e1ng Ch\u00edn, t\u1ea1i \u0111\u1ec1n th\u00e1nh Barbara \u1edf Mantua, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e1nh b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin, Gerhard Ludwig M\u00fcller, v\u00e0 nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc Gustavo Guti\u00e9rrez, ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9\u00a0 Peru, s\u1ebd \u0111\u1ed3ng gi\u1edbi thi\u1ec7u \u1ea5n b\u1ea3n ti\u1ebfng \u00dd cu\u1ed1n s\u00e1ch h\u1ecd c\u00f9ng nhau vi\u1ebft v\u1ec1 n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng. S\u00e1ch s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n t\u1ea1i c\u00e1c ti\u1ec7m s\u00e1ch v\u00e0o s\u00e1ng th\u1ee9 Hai, ng\u00e0y m\u1ed3ng 9 th\u00e1ng Ch\u00edn
\nG. Guti\u00e9rrez, G.L. M\u00fcller, “Dalla parte dei poveri. Teologia della liberazione, teologia della Chiesa”, Edizioni Messaggero-EMI, Padova, 2013, pp. 192, euro 15,00.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1ea1i \u0110\u1ee9c v\u00e0o n\u0103m 2004 m\u00e0 kh\u00f4ng g\u00e2y n\u00ean m\u1ed9t khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o, nh\u01b0ng c\u00f3 v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi ca t\u1ee5ng \u1ea5n b\u1ea3n b\u1eb1ng ti\u1ebfng \u00dd l\u1ea7n n\u00e0y nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00fac ngo\u1eb7c l\u1ecbch s\u1eed: vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c coi g\u1ea7n nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ee5 k\u00fd k\u1ebft hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ho\u00e0 b\u00ecnh g\u1eefa n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng v\u00e0 Hu\u1ea5n Quy\u1ec1n Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n

Guti\u00e9rrez \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 khai sinh ra n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng, c\u00f2n M\u00fcller l\u00e0 h\u1ecdc tr\u00f2 c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 \u00f4ng. \u0110\u1ebfn n\u1ed7i, v\u00e0o n\u0103m 2012, khi \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI ch\u1ecdn ng\u00e0i l\u00e0m \u0111\u1ea7u th\u00e1nh b\u1ed9 Gi\u00e1o l\u00fd \u0110\u1ee9c tin, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 r\u1ea5t ng\u1ea1c nhi\u00ean.<\/p>\n

Qu\u1ea3 v\u1eady, ch\u00ednh \u0111\u1ee9c Joseph Ratzinger, khi c\u00f2n l\u00e0m b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e1nh b\u1ed9 n\u00e0y, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m vi\u1ebft hai \u201chu\u1ea5n th\u1ecb<\/em>\u201d c\u00f3 li\u00ean quan v\u1edbi nhau, m\u1ed9t v\u00e0o n\u0103m 1984 v\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0o n\u0103m 1986. Gi\u00e1o h\u1ed9i th\u1eddi \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb, b\u1eb1ng v\u00e0o hai hu\u1ea5n th\u1ecb n\u00e0y, \u0111\u00e3 nghi\u00eam kh\u1eafc ph\u00ea b\u00ecnh th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng, v\u00ec d\u1ef1a v\u00e0o \u201cx\u00e1c quy\u1ebft cho r\u1eb1ng nh\u1eefng sai l\u1ea1c \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 nghi\u00eam tr\u1ecdng ch\u1ec9 ra cho th\u1ea5y r\u1eb1ng n\u00f3 t\u1ea5t y\u1ebfu nghi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c ph\u1ea3n b\u1ed9i l\u1ea1i m\u1ee5c ti\u00eau ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o<\/em>.\u201d<\/p>\n

Nh\u01b0ng r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ee9c Ratzinger th\u1ea5y ra \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t l\u1ed1i gi\u1ea3i th\u00edch kh\u1ea3 d\u0129 ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u00e0 M\u00fcller g\u00e1n cho c\u00e1c l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Guti\u00e9rrez, n\u1ebfu Ratzinger kh\u00f4ng ch\u1ec9 b\u1ed5 nhi\u1ec7m M\u00fcller l\u00e0m b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e1nh b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin m\u00e0 c\u00f2n tin t\u01b0\u1edfng trao cho M\u00fcller tr\u1ecdng tr\u00e1ch gi\u00e1m s\u00e1t in \u1ea5n to\u00e0n b\u1ed9 c\u00f4ng tr\u00ecnh th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a Ng\u00e0i, m\u1ed9t c\u00f4ng tr\u00ecnh b\u1eb1ng ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c \u0111\u00e3 xong g\u1ea7n m\u1ed9t n\u1eefa.<\/p>\n

Nh\u1eadn x\u00e9t t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a M\u00fcller v\u1ec1 th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng\u00a0 – \u0111\u1ecdc qua k\u0103ng k\u00ednh c\u1ee7a Guti\u00e9rrez \u2013 c\u00f3 th\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c ngay t\u1eeb nh\u1eefng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y :<\/p>\n

\u201cTheo nh\u1eadn x\u00e9t c\u1ee7a t\u00f4i, phong tr\u00e0o gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a Ch\u00e2u M\u1ef9 Latinh, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft nh\u01b0 l\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng, v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ti\u1ebfng vang sau c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb,\u00a0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 v\u00e0o s\u1ed5 nh\u1eefng tr\u00e0o l\u01b0u \u00fd ngh\u0129a nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ea7n h\u1ecdc C\u00f4ng Gi\u00e1o th\u1ebf k\u1ef7 20<\/em>.\u201d<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3 ng\u00e0i c\u00f2n n\u00f3i:<\/p>\n

\u201cCh\u00ednh nh\u1edd th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u00e0 n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc C\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u00ecnh kh\u1ecfi c\u00e1i nan \u0111\u1ec1 nh\u1ecb nguy\u00ean gi\u1eefa c\u00e1i \u201c\u1edf \u0111\u00e2y l\u00fac n\u00e0y\u201d v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng mai h\u1eadu, gi\u1eefa h\u1ea1nh ph\u00fac tr\u1ea7n th\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i r\u1ea5t m\u1ef1c th\u1ebf tr\u1ea7n<\/em>.\u201d<\/p>\n

V\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 c\u1ee7a gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4: \u201cT\u00f4i m\u01a1 \u01b0\u1edbc m\u1ed9t Gi\u00e1o h\u1ed9i ngh\u00e8o v\u00e0 cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o<\/em>\u201d \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi coi nh\u01b0 l\u00e0 ho\u00e0n thi\u1ec7n vi\u1ec7c x\u00e1 t\u1ed9i cho th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng.<\/p>\n

Nh\u01b0ng s\u1ebd l\u00e0 ng\u00e2y th\u01a1 n\u1ebfu ta coi cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn nh\u01b0 \u0111\u00e3 xong.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Jorge Mario Bergoglio kh\u00f4ng h\u1ec1 bao gi\u1edd che d\u1ea5u s\u1ef1 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 nh\u1eefng khi\u00e1 c\u1ea1nh c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc n\u00e0y.<\/p>\n

C\u00e1c th\u1ea7n h\u1ecdc gia ng\u00e0i tr\u00edch d\u1eabn kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 Guti\u00e9rrez(1), ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Leonardo Boff, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 Jon Sobrino, nh\u01b0ng l\u00e0 Juan Carlos Scannone, ng\u01b0\u1eddi Achentina. Linh m\u1ee5c n\u00e0y khai tri\u1ec3n m\u1ed9t n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00f3ng nh\u01b0ng l\u00e0 \u201cc\u1ee7a qu\u1ea7n ch\u00fang<\/em>\u201d \u0111\u1eb7t n\u1ec1n t\u1ea3ng tr\u00ean v\u0103n ho\u00e1 v\u00e0 l\u00f2ng s\u00f9ng \u0111\u1ea1o c\u1ee7a \u0111\u00e1m d\u00e2n th\u01b0\u1eddng, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean c\u1ee7a \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, v\u1edbi linh \u0111\u1ea1o c\u1ed5 truy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 v\u1edbi c\u1ea3m th\u1ee9c v\u1ec1 c\u00f4ng b\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

V\u00e0o n\u0103m 2005, th\u1eddi \u1ea5y s\u00e1ch c\u1ee7a M\u00fcller v\u00e0 Guti\u00e9rrez \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n \u1edf \u0110\u1ee9c, v\u1ecb T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c c\u1ee7a Buenos Aires l\u00fac \u0111\u00f3, \u0111\u00e3 vi\u1ebft :<\/p>\n

\u201cTheo sau s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a \u2018ch\u1ee7 thuy\u1ebft x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u00edch th\u1ef1c,\u2019 nh\u1eefng tr\u00e0o l\u01b0u t\u01b0 t\u01b0\u1edfng n\u00e0y r\u01a1i v\u00e0o m\u1ed9t t\u00ecnh tr\u1ea1ng h\u1ed7n lo\u1ea1n. Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac m\u1ed9t c\u00e1ch tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 hay c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ee9c s\u00e1ng t\u1ea1o m\u1edbi, ch\u00fang ch\u1ec9 c\u00f2n s\u1ed1ng v\u1eadt v\u1edd nh\u1edd v\u00e0o qu\u00e1n t\u00ednh, m\u1eb7c d\u1ea7u ng\u00e0y nay v\u1eabn c\u00f2n c\u00f3 v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1c th\u1eddi mu\u1ed1n \u0111\u1ec1 x\u01b0\u1edbng l\u00ean<\/em>.\u201d<\/p>\n

Theo nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Clodovis, ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ee7a Leonardo Boff, bi\u1ebfn c\u1ed1 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u cu\u1ed9c chia tay gi\u1eefa Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o c\u1ee7a Ch\u00e2u M\u1ef9 Latinh v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ngh ch\u00ednh l\u00e0 h\u1ed9i ngh\u1ecb to\u00e0n Nam M\u1ef9 h\u1ecdp tai Aparecida n\u0103m 2007, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00edch th\u00e2n \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI khai m\u1ea1c, c\u00f9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i kh\u00e1ng l\u00e0 h\u1ed3ng y Bergoglio.<\/p>\n

Ch\u00ednh v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, Clodovis Boff \u201cho\u00e1n c\u1ea3i<\/em>.\u201d T\u1eeb v\u1ecb th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ti\u00eau bi\u1ec3u cho th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng, \u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch gay g\u1eaft nh\u1ea5t.<\/p>\n

V\u00e0o n\u0103m 2008, cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn n\u1ed5 ra g\u1eefa hai anh em. Theo ph\u00ea b\u00ecnh c\u1ee7a Clodovis. C\u00e1i sai l\u1ea7m \u201cch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi<\/em>\u201d m\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng r\u01a1i v\u00e0o, ch\u00ednh l\u00e0 bi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o tr\u1edf th\u00e0nh \u201cnguy\u00ean l\u00fd v\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a th\u1ea7n h\u1ecdc<\/em> ,\u201d d\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o thay v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu Kyt\u00f4.<\/p>\n

V\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 :<\/p>\n

\u201cVi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn m\u1ee5c v\u1ee5 gi\u1ea3i ph\u00f3ng\u201d tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nhi\u1ec1u c\u00e1nh\u00a0 c\u1ee7a xung \u0111\u1ed9t ch\u00ednh tr\u1ecb. Gi\u00e1o h\u1ed9i t\u1ef1 bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t NGO – t\u1ed5 ch\u1ee9c phi ch\u00ednh ph\u1ee7, v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf t\u1ef1 l\u00e0m r\u1ed7ng ch\u00ednh m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ec3 l\u00fd: gi\u00e1o h\u1ed9i m\u1ea5t \u0111i c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u00e0 thu\u1ed9c v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin. Nh\u1eefng \u201cng\u01b0\u1eddi b\u00ean ngo\u00e0i\u201d\u00a0 c\u1ea3m th\u1ea5y \u00edt b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t \u201cgi\u00e1o h\u1ed9i gi\u1ea3i ph\u00f3ng\u201d, b\u1edfi v\u00ec \u0111\u1ec3 tuy\u00ean truy\u1ec1n, h\u1ecd \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi ch\u00ednh ph\u1ee7, trong khi \u0111\u1ed1i v\u1edbi kinh nghi\u1ec7m t\u00f4n gi\u00e1o h\u1ecd c\u1ea7n m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0\u00a0 m\u1ed9t s\u1ef1 gi\u1ea3i ph\u00f3ng v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n x\u00e3 h\u1ed9i<\/em>.\u201d<\/p>\n

C\u00e1i nguy hi\u1ec3m Gi\u00e1o h\u1ed9i\u00a0 t\u1ef1 gi\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c m\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c phi ch\u00ednh ph\u1ee7 l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed3i chu\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 rung l\u00ean nhi\u1ec1u l\u1ea7n.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd d\u1ec5 r\u01a1i v\u00e0o l\u1ea7m l\u1ea7n l\u00e0 b\u1ecf qua kh\u00f4ng nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u \u1ea5y, khi \u0111\u1ecdc s\u00e1ch c\u1ee7a hai v\u1ecb\u00a0 M\u00fcller v\u00e0 Guti\u00e9rrez.<\/p>\n

Ph\u1ea7n sau \u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n duy\u1ec7t tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t trong c\u00e1c trang s\u00e1ch \u1ea5y, do b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e1nh b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin \u1ea5n k\u00fd .<\/p>\n

 <\/p>\n

___________<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cGI\u1eeeA NH\u1eeeNG TR\u00c0O L\u01afU C\u00d3 \u00dd NH\u0128A NH\u1ea4T C\u1ee6A TH\u1eaaN H\u1eccC C\u00d4NG GI\u00c1O<\/strong>\u201d<\/p>\n

B\u00e0i c\u1ee7a Gerhard Ludwig M\u00fcller<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cPhong tr\u00e0o gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a Ch\u00e2u M\u1ef9 Latinh, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft nh\u01b0 l\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng, v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ti\u1ebfng vang sau c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb,\u00a0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 v\u00e0o s\u1ed5 nh\u1eefng tr\u00e0o l\u01b0u \u00fd ngh\u0129a nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ea7n h\u1ecdc C\u00f4ng Gi\u00e1o th\u1ebf k\u1ef7 20<\/em>.\u201d<\/p>\n

N\u1ebfu \u0111\u00fang th\u1eadt C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Vatican \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 ghi d\u1ea5u s\u00e2u \u0111\u1eadm nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed Gi\u00e1o h\u1ed9i th\u1ebf k\u1ef7 v\u1eeba qua, th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 chia l\u1ecbch s\u1eed th\u1ea7n h\u1ecdc th\u00e0nh giai \u0111o\u1ea1n, m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n chu\u1ea9n b\u1ecb, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o kho\u1ea3ng th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 nh\u1ea5t ch\u1ea5m d\u1ee9t, v\u00e0 m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n khai tri\u1ec3n v\u00e0 thi h\u00e0nh b\u1eaft \u0111\u1ea7u ngay sau C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng, kho\u1ea3ng n\u0103m 1965.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi giai \u0111o\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb n\u0103m 1920, ph\u1ea3i k\u1ec3 \u0111\u1ebfn m\u1ecdi phong tr\u00e0o canh t\u00e2n \u0111\u1ea1i lo\u1ea1i, v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 phong tr\u00e0o th\u00e1nh kinh\u2013 ph\u1ee5ng v\u1ee5, nh\u1eefng g\u1ee3i \u00fd to l\u1edbn t\u1eeb h\u1ecdc thuy\u1ebft x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, v\u00e0 m\u1ed9t nh\u1eadn th\u1ee9c m\u1edbi v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t Gi\u00e1o H\u1ed9i \u2013 \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng, mang l\u1ea1i cho C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng m\u1ed9t d\u1ea5u \u1ea5n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, v\u00e0 r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 nh\u1edd c\u00e1c v\u0103n ki\u1ec7n c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng, ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed9i nh\u1eadp v\u00e0o truy\u1ec1n th\u1ed1ng chung c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i.<\/p>\n

K\u1ebf ti\u1ebfp ph\u1ea3i k\u1ec3 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng phong tr\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ee3i \u00fd t\u1eeb C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng, sau khi \u0111\u00e3 nh\u1eadn nh\u1eefng th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u00e0 c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o t\u1eeb C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng, v\u00e0 mu\u1ed1n \u0111em ch\u00fang ra th\u1ef1c h\u00e0nh, trong t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn lao t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh n\u00e0y, t\u1ea7m quan tr\u1ecdng l\u1edbn nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng trong l\u00e3nh v\u1ef1c c\u1ee7a hai hi\u1ebfn ch\u1ebf c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u201cLumen Gentium- \u00c1nh S\u00e1ng Mu\u00f4n D\u00e2n<\/em>\u201d v\u00e0 \u201cGaudium et Spes\u00a0 – Vui M\u1eebng v\u00e0 Hy V\u1ecdng<\/em>.\u201d<\/p>\n

N\u1ebfu ch\u00fang ta mu\u1ed1n hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u thay \u0111\u1ed5i n\u00e0o \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 x\u1ea3y ra t\u1ea1i C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng, ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u00ean ch\u00fa \u00fd t\u1edbi m\u1ed9t v\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng nh\u01b0ng c\u00f2n ph\u1ea3i x\u00e9t \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u1ea1m tr\u00f9 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i trong th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay.<\/p>\n

V\u1eady m\u1ea1c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 l\u00e0 th\u00f4ng tin v\u1ec1 nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i si\u00eau nhi\u00ean, m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00ean ngo\u00e0i ph\u1ea3i b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng v\u00e2ng ph\u1ee5c d\u1ef1a tr\u00ean th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1edfng h\u1ea1nh ph\u00fac thi\u00ean gi\u1edbi sau khi ch\u1ebft. \u0110\u00fang h\u01a1n m\u1ea1c kh\u1ea3i l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa Tam V\u1ecb t\u1ef1 th\u00f4ng tri m\u00ecnh trong vi\u1ec7c nh\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a Ch\u00faa Con v\u00e0 qua vi\u00eac tu\u00f4n \u0111\u1ed5 d\u1ed3i d\u00e0o Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, h\u1ea7u ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn bi\u1ebft v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u01b0 l\u00e0 ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng cho t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 nh\u01b0 l\u00e0 \u0111\u00edch \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n

Ch\u00ednh v\u00ec l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n t\u00f4n gi\u00e1o \u0111em c\u00e1c l\u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb s\u00e1ng l\u1eadp ra th\u1ef1c h\u00e0nh v\u1edbi \u00edt nhi\u1ec1u trung th\u00e0nh, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 d\u1ef1a tr\u00ean c\u0103n b\u1ea3n nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a s\u1ef1 h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ee9 nh\u00e2n b\u1ea3n thuy\u1ebft theo ki\u1ec3u th\u1eddi Khai s\u00e1ng, m\u00e0 lu\u1eadn thuy\u1ebft t\u00e2n th\u1eddi c\u1ee7a ph\u00e1i ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng \u0111a t\u00f4n gi\u00e1o ca t\u1ee5ng nh\u01b0 l\u00e0 \u2018soteriopraxis- ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9<\/em>.\u201d<\/p>\n

Th\u1eadt ra, trong Ch\u00faa Kyt\u00f4, Gi\u00e1o H\u1ed9i l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 cho \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ho\u00e0n v\u0169 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. L\u00e0 s\u1ef1 \u201chi\u1ec7p th\u00f4ng<\/em>\u201d gi\u1eefa c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu, Gi\u00e1o h\u1ed9i d\u00f9ng L\u1eddi Ch\u00faa m\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u00e2n lo\u1ea1i, c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c d\u00e2ng hy l\u1ec5 l\u00e0 \u01a1n c\u1ee9u r\u1ed7i ban s\u1ee9c s\u1ed1ng, v\u00e0 vi\u1ec7c b\u00e0y t\u1ecf b\u1ea3n t\u00ednh s\u1ed1ng-cho-ng\u01b0\u1eddi-kh\u00e1c c\u1ee7a Ch\u00faa Kyt\u00f4 trong vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, ng\u01b0\u1eddi mang ph\u1eadn h\u1ea9m hiu, v\u00e0 nh\u1eefng ai c\u00f3 nh\u00e2n ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd b\u1ecb ch\u1ed1i t\u1eeb.<\/p>\n

Trong C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng, c\u00e1c ph\u1ea1m tr\u00f9 tri\u1ebft h\u1ecdc\u2013nh\u00e2n b\u1ea3n v\u1ec1 ng\u00f4i v\u1ecb, v\u1ec1 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 th\u00f4ng tri c\u00f3 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nh\u1ea5t. \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng g\u00e1n cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00f4ng tri ch\u00ednh m\u00ecnh cho, n\u1eb1m ngay ch\u00ednh s\u1ef1-ki\u1ec7n-[ng\u01b0\u1eddi-\u0111\u00f3]-l\u00e0-m\u1ed9t-ng\u00f4i-v\u1ecb, v\u00e0 ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n, trong s\u1ef1-ki\u1ec7n-[ng\u01b0\u1eddi-\u0111\u00f3]-l\u00e0-m\u1ed9t-ng\u00f4i-v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00ednh k\u1ebft\u00a0 c\u00e1ch v\u1eadt l\u00fd- ch\u1ea5t th\u1ec3 trong kh\u00f4ng gian l\u1ecbch s\u1eed, trong x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 trong v\u0103n h\u00f3a.<\/p>\n

Ng\u00e0y nay, v\u00ec Gi\u00e1o h\u1ed9i kh\u00f4ng d\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed to\u00e0n tr\u1ecb n\u00e0o trong x\u00e3 h\u1ed9i \u2013 v\u00ec Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103n t\u00ednh l\u00e0 nh\u1edd \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1eb7t n\u01a1i Ch\u00faa Kyt\u00f4, v\u00e0 t\u1ef1 t\u00e1ch b\u1ea1ch m\u00ecnh h\u1eb3n ra kh\u1ecfi c\u00e1c ni\u1ec1m tin kh\u00e1c v\u00e0 c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c \u2013 nh\u01b0ng d\u1eabu v\u1eady, nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra ti\u1ebfp theo v\u1eabn l\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i \u2013 v\u00e0 m\u1ecdi c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n t\u00edn h\u1eefu \u2013 do ch\u00ednh c\u00e1i c\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a m\u00ecnh, ph\u1ea3i g\u00e1nh v\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u00ean t\u1ed5ng th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i, \u0111\u1ee9ng ra thi h\u00e0nh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m trong c\u00e1c l\u00e3nh v\u1ef1c c\u00f4ng \u0103n vi\u1ec7c l\u00e0m tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi,\u00a0 l\u00e3nh v\u1ef1c kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u, l\u00e3nh v\u1ef1c c\u00f4ng b\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 c\u00f4ng b\u00ecnh c\u00e1 nh\u00e2n, l\u00e3nh v\u1ef1c ho\u00e0 b\u00ecnh tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi,\u00a0 v\u00e2n v\u00e2n \u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

___________<\/p>\n

 <\/p>\n

Hai \u201chu\u1ea5n th\u1ecb<\/em>,\u201d m\u1ed9t v\u00e0o n\u0103m 1984 v\u00e0 hai, v\u00e0o n\u0103m 1986,\u00a0 c\u00f3 li\u00ean quan v\u1edbi nhau. Trong \u0111\u00f3 b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tinJoseph Ratzinger l\u00ean \u00e1n \u201cnh\u1eefng sai l\u1ea1c, v\u00e0 nh\u1eefng nguy c\u01a1 sai l\u1ea1c<\/em>\u201d c\u1ee7a th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng, \u201cl\u00e0m h\u1ea1i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Kyt\u00f4 h\u1eefu<\/em>\u201d :<\/p>\n

> “Libertatis nuntius”, August 6, 1984<\/a><\/p>\n

> “Libertatis conscientia”, March 22, 1986<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

__________<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u1ec1 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 v\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng:<\/p>\n

> Bergoglio, a Revolutionary His Own Way (16.5.2013)<\/a>
\n( Bergoglio, nh\u00e0 c\u00e1ch m\u1ea1ng theo phong c\u00e1ch ri\u00eang<\/em>.\u201d\u00a0 B\u00e0i \u0111\u00e3 d\u1ecbch)<\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00f4m th\u1ee9 ba, ng\u00e0y m\u1ed3ng 3 th\u00e1ng Ch\u00edn, khi duy\u1ec7t hai \u0111o\u1ea1n s\u00e1ch c\u1ee7a Guti\u00e9rrez v\u00e0 M\u00fcller, t\u1edd “L’Osservatore Romano<\/em>” \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng m\u1ed9t b\u00e0i ph\u00ea b\u00ecnh d\u00e0i v\u00e0 h\u1ea5p d\u1eabn v\u1ec1 cu\u1ed1n s\u00e1ch. B\u00e0i vi\u1ebft do cha Ugo Sartorio, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a t\u1edd b\u00e1o c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 “Il Messaggero di Sant’Antonio<\/em>.”<\/p>\n

Ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u, b\u00e0i b\u00e1o nh\u1eafm \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ai \u201c\u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ee9c coi n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1ecb ch\u00f4n v\u00f9i, v\u00e0 cho \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 t\u00ednh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a B\u1ee9c T\u01b0\u1eddng B\u00e1 Linh (1989)\u00a0 v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n Li\u00ean Bang S\u00f4 Vi\u1ebft c\u00f9ng v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 M\u00e1c-x\u00edt c\u00e1o chung<\/em>.\u201d
\nM\u00e0, c\u00f3 l\u1ebd, t\u00e1c gi\u1ea3 ch\u1eb3ng h\u1ec1 ng\u1edd r\u1eb1ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 truy nguy\u00ean s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a \u201cx\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a \u0111\u00edch th\u1ef1c<\/em>\u201d \u0111\u1ebfn t\u1eadn ngu\u1ed3n ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7t qu\u1ec7 c\u1ee7a th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng v\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1c tr\u00e0o l\u01b0u c\u00f3 li\u00ean quan kh\u00e1c n\u1eefa \u2013 \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ee9c Bergoglio, v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u1eefa, qua c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a Ng\u00e0i t\u1eeb n\u0103m 2005.<\/p>\n

> L’America Latina del cardinal Bergoglio<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

__________<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u1ec1 cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn gi\u1eefa hai anh em nh\u00e0 Boffs:<\/p>\n

> Clodovis and Leonardo Boff, Separated Brethren (14.7.2008)<\/a><\/p>\n

__________<\/p>\n

 <\/p>\n

Ghi Ch\u00fa:<\/p>\n

(1)\u00a0\u00a0 \u00a0Gustavo Guti\u00e9rrez: linh m\u1ee5c d\u00f2ng \u0110a minh.
\n(2)\u00a0\u00a0 \u00a0Leonardo Boff: linh m\u1ee5c d\u00f2ng T\u00ean, sau xu\u1ea5t tu.
\n(3)\u00a0\u00a0 \u00a0Jon Sobrino: linh m\u1ee5c D\u00f2ng T\u00ean<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Nguy\u1ec5n \u0111\u1ee9c Khang<\/em> chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ho\u00e0 b\u00ecnh t\u00e1i l\u1eadp gi\u1eefa M\u00fcller v\u00e0 Guti\u00e9rrez. Nh\u01b0ng \u0111\u1ee9c Bergoglio kh\u00f4ng ph\u1ee5c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e1nh b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp ra n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c k\u1ebft th\u00fac 20 n\u0103m tranh lu\u1eadn. Nh\u01b0ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng ph\u00ea b\u00ecnh gay g\u1eaft nh\u1ea5t v\u1ec1 tr\u00e0o l\u01b0u th\u1ea7n h\u1ecdc n\u00e0y … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1844"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1846,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1844\/revisions\/1846"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}