{"id":2343,"date":"2013-11-01T02:31:23","date_gmt":"2013-11-01T09:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2343"},"modified":"2013-11-01T02:34:54","modified_gmt":"2013-11-01T09:34:54","slug":"than-the-va-su-nghiep-cua-linh-muc-jean-dominique-hirigoyen-nguyen-kim-ngan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2343","title":{"rendered":"Th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a linh m\u1ee5c Jean Dominique HIRIGOYEN -Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n"},"content":{"rendered":"<h1 align=\"center\"><em>Th\u00e2n th<\/em><em>\u1ebf<\/em><em> v\u00e0 s<\/em><em>\u1ef1<\/em><em> nghi<\/em><em>\u1ec7<\/em><em>p c<\/em><em>\u1ee7<\/em><em>a linh m<\/em><em>\u1ee5<\/em><em>c<\/em><\/h1>\n<h1 align=\"center\">Jean Dominique HIRIGOYEN (1933-2001)<\/h1>\n<h1 align=\"center\"><\/h1>\n<p><i>Th\u01b0a c\u00e1c b\u1eadc \u0111\u00e0n anh v\u00e0 \u0111\u00e0n em<\/i><\/p>\n<p><i>Nh\u1edd cha Vinh 61 gi\u1edbi thi\u1ec7u trang Web c\u1ee7a H\u1ed9i MEP qua danh s\u00e1ch c\u00e1c cha gi\u00e1o v\u00e0 anh em CSB qua \u0111\u1eddi, t\u00f4i \u0111\u00e3 v\u00e0o trang n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i vi\u1ebft v\u1ec1 ti\u1ec3u s\u1eed cha Hirigoyen, th\u1ea7n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a l\u1edbp ch\u00fang t\u00f4i n\u0103m x\u01b0a. Cha \u0111\u00e3 t\u1eebng d\u1ea1y l\u1edbp 59 ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o n\u0103m l\u1edbp troisi\u00e8me, n\u0103m thi l\u1ea5y b\u1eb1ng BEPC. Cha d\u1ea1y c\u00e1c m\u00f4n Francais, Histoire, Geographie v\u00e0 Sciences Naturelles cho l\u1edbp troisi\u00e8me (1964-1965). L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong TCV Sao Bi\u1ec3n, l\u1edbp troisi\u00e8me ch\u00fang t\u00f4i (12 anh em) \u0111\u1eadu b\u1eb1ng BEPC 100%. C\u00f4ng lao n\u00e0y ph\u1ea7n l\u1edbn thu\u1ed9c v\u1ec1 c\u00e1c cha gi\u00e1o\u00a0 trong \u0111\u00f3 \u0111\u00e1ng k\u1ec3 nh\u1ea5t l\u00e0 cha Hirigoyen.<\/i><\/p>\n<p><i>Nh\u1eb1m tri \u00e2n v\u00e0 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y c\u00f3 t\u00e0i n\u0103ng s\u01b0 ph\u1ea1m tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u00e2n d\u1ecbp k\u1ef7 ni\u1ec7m 10 n\u0103m cha qua \u0111\u1eddi (2001-2011), ch\u00fang t\u00f4i xin san s\u1ebb v\u1edbi anh em nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1c anh em \u0111\u00e0n em sau n\u0103m 1968 b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u h\u01a1n v\u1ec1 cha Hirigoyen, cha gi\u00e1o Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Sao Bi\u1ec3n t\u1eeb 1962 \u0111\u1ebfn 1968. Nhan \u0111\u1ec1 v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ec3u m\u1ee5c trong b\u00e0i l\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 anh em ti\u1ec7n vi\u1ec7c theo d\u00f5i.<\/i><\/p>\n<p><i>Kim Ng\u00e2n 59<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>T\u1eeb Hasparren \u0111\u1ebfn Ti\u1ec3u Ch\u1ee7ng Vi\u1ec7n Sao Bi\u1ec3n Nha Trang (27\/3\/1933- 9\/1968)<\/b><\/p>\n<p>Dominique Jean HIRIGOYEN l\u00e0 con trai c\u1ee7a \u00f4ng Baptiste v\u00e0 b\u00e0 Anna ETCHEGARAY, gi\u00e1o vi\u00ean t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng l\u1eadp Celhay, th\u1ecb tr\u1ea5n Hasparren. Cha Jean ch\u00e0o \u0111\u1eddi v\u00e0o ng\u00e0y 27 th\u00e1ng Ba n\u0103m 1933, t\u1ea1i Hasparren, t\u1ec9nh Pyr\u00e9n\u00e9es Atlantiques, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i v\u00e0o ng\u00e0y 30 th\u00e1ng Ba n\u0103m 1933, trong nh\u00e0 th\u1edd gi\u00e1o x\u1ee9 Hasparren, \u0111\u1ecba ph\u1eadn Bayonne. Gia \u0111\u00ecnh g\u1ed3m c\u00f3 ba ng\u01b0\u1eddi con, hai trai v\u00e0 m\u1ed9t g\u00e1i.<\/p>\n<p>Sau khi h\u1ecdc xong ti\u1ec3u h\u1ecdc, th\u00e1ng 10 n\u0103m 1944, cha v\u00e0o h\u1ecdc t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc th\u00e1nh Giuse t\u1ea1i Hasparren ( Coll\u00e8ge St. Joseph) cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng S\u00e1u n\u0103m 1946, r\u1ed3i v\u00e0o th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi c\u00f9ng n\u0103m \u0111\u00f3, cha gia nh\u1eadp ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Xavie \u1edf Ustaritz, t\u1ea1i \u0111\u00e2y cha ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ecdc h\u1ebft c\u1ea5p ba v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng t\u00fa t\u00e0i ph\u1ea7n 1 v\u00e0o th\u00e1ng S\u00e1u n\u0103m 1950, r\u1ed3i t\u00fa t\u00e0i tri\u1ebft n\u0103m sau.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y 2 th\u00e1ng S\u00e1u, n\u0103m 1951, trong khi k\u1ebft th\u00fac n\u0103m tri\u1ebft th\u1ee9 nh\u1ea5t, \u1edf Ustaritz v\u00e0 \u01b0\u1edbc ao <i>&#8221; \u201ct\u1eeb ni\u00ean h\u1ecdc t\u1edbi tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Bi\u00e8vres&#8221;<\/i>, th\u1ea7y Hirigoyen g\u1eedi cho \u0110\u1ee9c Cha B\u1ec1 Tr\u00ean t\u1ed5ng quy\u1ec1n c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o Paris (MEP) \u0111\u01a1n xin gia nh\u1eadp v\u00e0 ng\u00e0y 17 th\u00e1ng Ch\u00edn 1951, th\u1ea7y \u0111\u1ebfn\u00a0 Bi\u00e8vres. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, t\u1eeb 1951 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng S\u00e1u 1953, th\u1ea7y tr\u1ea3i qua giai \u0111o\u1ea1n m\u1ed9t c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u00e0o t\u1ea1o truy\u1ec1n gi\u00e1o, v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac kh\u00f3a h\u1ecdc v\u1edbi b\u1eb1ng t\u00fa t\u00e0i tri\u1ebft. N\u0103m 1953-54, th\u1ea7y b\u1eaft \u0111\u1ea7u theo h\u1ecdc giai \u0111o\u1ea1n 2 g\u1ed3m c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i t\u1ea1i Paris, sau \u0111\u00f3 th\u1ea7y l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng thi h\u00e0nh ngh\u0129a v\u1ee5 qu\u00e2n s\u1ef1 t\u1ea1i Maroc t\u1eeb n\u0103m 1954 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1957, v\u00e0 gi\u1ea3i ng\u0169 v\u1edbi m\u1ed9t ch\u1ee9ng ch\u1ec9 y t\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p v\u00e0o n\u0103m 1955.<\/p>\n<p>Tr\u1edf l\u1ea1i ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Paris, v\u00e0o th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 1957, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ea1p t\u1ea1m th\u1eddi v\u00e0o H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o, ng\u00e0y 30 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t 1957, th\u1ea7y ch\u1ecbu ph\u00e9p c\u1eaft t\u00f3c ng\u00e0y 1 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m 1957, ti\u1ebfp theo l\u00e0 hai ch\u1ee9c nh\u1ecf th\u1ee9 nh\u1ea5t ng\u00e0y 3 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m 1957,\u00a0 v\u00e0 hai ch\u1ee9c nh\u1ecf th\u1ee9 hai, ng\u00e0y 2 th\u00e1ng hai 1958. Tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e0nh vi\u00ean ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o, ng\u00e0y 28 th\u00e1ng s\u00e1u 1958, th\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 phong ph\u00f3 tr\u1ee3 t\u1ebf, ng\u00e0y 6 th\u00e1ng b\u1ea3y 1958, \u1edf Saint Etienne de Ba\u00efgorry (Pyr\u00e9n\u00e9es Atlantiques). Ng\u00e0y 25 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t 1958, th\u1ea7y nh\u1eadn b\u00e0i sai ph\u1ee5c v\u1ee5 gi\u00e1o ph\u1eadn Nhatrang, gi\u00e1o ph\u1eadn v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o th\u00e1ng b\u1ea3y n\u0103m 1957, v\u1edbi \u0111\u1ea5t \u0111ai ch\u1ea1y d\u00e0i 400 km d\u1ecdc theo bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. Th\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 phong Ph\u00f3 t\u1ebf ng\u00e0y 21 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai 1958, v\u00e0 linh m\u1ee5c do \u0110\u1ee9c Cha Charles Lemaire, ng\u00e0y 2 th\u00e1ng hai 1959. Cha m\u1edbi v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c 26 tu\u1ed5i. Ch\u1ec9 4 th\u00e1ng sau, ng\u00e0y 16 th\u00e1ng s\u00e1u n\u0103m 1959, cha l\u00ean t\u00e0u th\u1ee7y t\u1ea1i Marseille tr\u1ef1c ch\u1ec9 &#8220;Cam b\u1ed1t&#8221; \u0111\u1ec3 thi h\u00e0nh s\u1ee9 m\u1ea1ng truy\u1ec1n gi\u00e1o.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u1ecb th\u1eeba sai m\u1edbi, l\u00fac xu\u1ed1ng t\u00e0u t\u1ea1i b\u1ebfn c\u1ea3ng Sa\u00efgon, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1m m\u1ee5c Piquet, gi\u00e1m m\u1ee5c \u0111\u1ecba ph\u1eadn Nhatrang, \u0111\u00e3 \u1ee7y th\u00e1c cha cho cha G\u00e9rard Moussay, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p tr\u1ebb nh\u1ea5t c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o. C\u1ea3 hai \u0111i g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c cha \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p \u1edf mi\u1ec1n nam Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 th\u0103m vi\u1ebfng nhi\u1ec1u gi\u00e1o x\u1ee9 t\u1ea1i \u0111\u00e2y. \u0110\u00f4i tai th\u00ednh v\u00e0 mi\u1ec7ng l\u01b0\u1ee1i ho\u1ea1t b\u00e1t c\u1ee7a ch\u00e0ng trai m\u1edbi xu\u1ed1ng t\u00e0u \u0111\u00e3 nhanh ch\u00f3ng n\u1eafm b\u1eaft v\u00e0 ph\u00e1t \u00e2m r\u1ea5t chu\u1ea9n m\u1ed9t v\u00e0i t\u1eeb ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. Nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n thi\u1ec7n, nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o tr\u1ebb tu\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng d\u1ea1y ng\u00f4n ng\u1eef \u1edf Banam, Cam-b\u1ed1t, v\u00e0o th\u00e1ng 8 n\u0103m 1959. T\u1ea1i \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n C\u00f4ng Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam quan tr\u1ecdng v\u00e0 nh\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a c\u00e1c s\u01b0 huynh Vi\u1ec7t Nam d\u00f2ng Th\u00e1nh Gia Th\u1ea5t do cha\u00a0 Joseph Vulliez \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh. D\u01b0\u1edbi s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a cha Joseph, cha Jean Hirigoyen d\u00e0nh th\u1eddi gian v\u00e0o vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u01a1n. Cha b\u1eaft \u0111\u1ea7u k\u1ebft b\u1ea1n v\u1edbi c\u00e1c anh em linh m\u1ee5c tr\u1ebb kh\u00e1c trong giai \u0111o\u1ea1n hu\u1ea5n luy\u1ec7n truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean. V\u00e0o d\u1ecbp cu\u1ed1i tu\u1ea7n, cha \u0111em th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1eeba h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1i c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n C\u00f4ng Gi\u00e1o xung quanh.Th\u00e1ng s\u00e1u 1961, tr\u01b0\u1eddng d\u1ea1y ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00f4ng c\u00f2n sinh vi\u00ean theo h\u1ecdc : m\u1ed9t b\u00e0i sai t\u1ea1m th\u1eddi v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 tr\u00ean l\u00e3nh th\u1ed5 Cam b\u1ed1t, v\u00ec th\u1ebf cha Jean Hirigoyen \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn l\u00e0m ph\u1ee5 t\u00e1 cho cha Yves Choimet, cha s\u1edf Kompong \u2013Cham, ng\u00e0i g\u1eedi cha \u0111\u1ebfn Chihe, m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n C\u00f4ng Gi\u00e1o n\u1eb1m tr\u00ean s\u00f4ng M\u00e9kong, c\u00e1ch \u0111\u00f3 n\u1eeda gi\u1edd \u0111i thuy\u1ec1n, trong mi\u1ec1n h\u1ea1 l\u01b0u Kompong-Cham. Sau \u0111\u00f3, trong m\u1ed9t v\u00e0i th\u1eddi gian, cha thay th\u1ebf cho cha s\u1edf Kompong-Cham, khi cha Yves Choimet \u0111i ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng. Kh\u00f3a h\u1ecdc v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng ng\u00f4n ng\u1eef Banam k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o th\u00e1ng t\u00e1m 1961. Sau khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5y nh\u1eadp c\u1ea3nh v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam, Cha Jean Hirigoyen l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn gi\u00e1o ph\u1eadn Nhatrang.<\/p>\n<p>V\u00e0o n\u0103m 1960, h\u00e0ng gi\u00e1o ph\u1ea9m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp \u1edf Vi\u1ec7t nam. \u0110\u1ee9c Cha Marcel Piquet, tr\u1edf th\u00e0nh gi\u00e1m m\u1ee5c ti\u00ean kh\u1edfi c\u1ee7a \u0111\u1ecba ph\u1eadn Nha trang; v\u00e0o th\u00e1ng ch\u00edn 1961, \u0110\u1ee9c Cha Piquet g\u1eedi cha Jean Hirigoyen \u0111i th\u1ef1c t\u1eadp trong t\u1ec9nh B\u00ecnh-Tuy, b\u00ean c\u1ea1nh cha G\u00e9rard Moussay. B\u00ecnh Tuy l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ec9nh m\u1edbi th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0 \u0111ang tr\u00ean \u0111\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh. Cha Moussay v\u1eeba \u0111\u01b0a v\u00e0o Hi\u1ec7p-Ngh\u0129a, n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n m\u1ed9t ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i, v\u00e0 T\u00e2n-L\u00fd, c\u00e1ch gi\u00e1o x\u1ee9 Lagi ch\u1eebng hai m\u01b0\u01a1i c\u00e2y s\u1ed1 , h\u01a1n 1.200 gi\u00e1o d\u00e2n t\u1eeb m\u1ecdi mi\u1ec1n c\u1ee7a x\u1ee9 s\u1edf truy\u1ec1n gi\u00e1o; m\u1ed9t nh\u00e0 nguy\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ea1i \u0111\u00e2y; ngo\u00e0i ra, trong v\u00f9ng, nh\u1eefng khu t\u1eadp trung d\u00e2n c\u01b0 kh\u00e1c, nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00f4ng th\u00f4n (&#8220;agrovilles&#8221;) c\u0169ng \u0111ang tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng h\u00ecnh th\u00e0nh. H\u01a1n n\u1eefa, d\u00e2n c\u01b0 ngo\u00e0i C\u00f4ng Gi\u00e1o c\u0169ng t\u1ecf ra r\u1ea5t hi\u1ebfu kh\u00e1ch ; v\u00ec v\u1eady m\u1ed9t \u0111\u1ecba b\u00e0n ph\u00e1t tri\u1ec3n r\u1ed9ng l\u1edbn thu\u1eadn l\u1ee3i cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111ang m\u1edf ra cho c\u00e1c nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o tr\u1ebb.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng t\u00e1m 1962, sau m\u1ed9t kh\u00f3a b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng ng\u1eafn ng\u1ee7i v\u1ec1 m\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i Dalat, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a cha G\u00e9rard Gagnon, linh m\u1ee5c d\u00f2ng Ch\u00faa C\u1ee9u Th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi Gia N\u00e3 \u0110\u1ea1i, Cha Jean Hirigoyen \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c gi\u00e1m m\u1ee5c Nha Trang g\u1ecdi v\u1ec1 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho Ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n &#8220;Sao-Bi\u1ec3n&#8221; c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u1eadn. L\u00fac n\u00e0y, cha Hirigoyen \u0111\u01b0\u1ee3c 29 tu\u1ed5i, cha tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 tr\u1ebb nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Sao Bi\u1ec3n. Ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Cha Piquet x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o n\u0103m 1958, n\u1eb1m c\u00e1ch th\u00e0nh ph\u1ed1 Nha Trang 3 km v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc, tr\u00ean m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn ba h\u00e9cta, tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n H\u00f2n Ch\u1ed3ng. C\u01a1 s\u1edf v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng n\u00e0y thu nh\u1eadn \u0111\u1ebfn 148 ch\u1ee7ng sinh trong n\u0103m 1962. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a cha Pierre Jeanningros, nhi\u1ec1u linh m\u1ee5c Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 n\u0103m linh m\u1ee5c anh em c\u1ee7a H\u1ed9i MEP ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u00e1c l\u1edbp theo ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a ng\u00e0nh gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ea5p hai c\u1ee7a Ph\u00e1p. Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n c\u0169ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u00e1o d\u1ee5c Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eb1m gi\u00fap c\u00e1c ch\u1ee7ng sinh \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia v\u00e0o c\u00e1c k\u1ef3 thi ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a qu\u1ed1c gia. Ni\u00ean kh\u00f3a 1964-65, s\u1ed1 ch\u1ee7ng sinh c\u1ee7a ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n, t\u1eeb l\u1edbp huiti\u00e8me \u0111\u1ebfn l\u1edbp premi\u00e8re\u00a0 l\u00ean \u0111\u1ebfn 180 em. Th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a m\u01b0\u1eddi hai ch\u1ee7ng sinh l\u1edbp troisi\u00e8me v\u00e0o k\u1ef3 thi trung h\u1ecdc \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t c\u1ea5p theo ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ph\u00e1p l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed9ng vi\u00ean to l\u1edbn \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ch\u1ee7ng sinh v\u00e0 ban gi\u1ea3ng hu\u1ea5n.<\/p>\n<p>Sau k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u00e8 \u1edf Ph\u00e1p, t\u1eeb ng\u00e0y 9 th\u00e1ng t\u01b0 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 8 th\u00e1ng b\u1ea3y 1965, cha Jean Hirigoyen v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a cha trong ban gi\u00e1o s\u01b0 c\u1ee7a Ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Sao Bi\u1ec3n Nhatrang. Ng\u00e0y 11 th\u00e1ng b\u1ea3y 1966, \u0110\u1ee9c Cha Marcel Piquet t\u1eeb tr\u1ea7n t\u1ea1i b\u1ec7nh vi\u1ec7n Th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u1edf Sa\u00efgon n\u01a1i ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n v\u00e0o m\u1ed9t th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. \u0110\u1ec3 k\u1ebf v\u1ecb ng\u00e0i, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 VI \u0111\u00e3 b\u1ed5 nhi\u1ec7m v\u00e0o ng\u00e0y 13 th\u00e1ng t\u01b0 n\u0103m 1967, cha Phanxic\u00f4 Xavie Nguy\u1ec5n-V\u0103n-Thu\u1eadn, linh m\u1ee5c t\u1ed5ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ki\u00eam b\u1ec1 tr\u00ean Ti\u1ec3u Ch\u1ee7ng Vi\u1ec7n Hoan Thi\u1ec7n c\u1ee7a t\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn Hu\u1ebf. T\u1eeb ni\u00ean kh\u00f3a 1966-67, c\u00e1c ch\u1ee7ng sinh l\u1edbp seconde v\u00e0 l\u1edbp premi\u00e8re c\u1ee7a Ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Sao Bi\u1ec3n Nhatrang \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111i h\u1ecdc t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng Thi\u00ean H\u1ef1u (Coll\u00e8ge de la Providence) \u1edf Hu\u1ebf \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c vi\u1ec7c h\u1ecdc t\u1eadp cho \u0111\u1ebfn l\u1edbp terminales. T\u1ea1i Nhatrang, s\u1ed1 ti\u1ec3u ch\u1ee7ng sinh l\u00ean \u0111\u1ebfn 175 em. Th\u00e1ng ba 1967, ngo\u00e0i ch\u1ee9c v\u1ee5 gi\u00e1o s\u01b0, cha Jean Hirigoyen c\u00f2n ki\u00eam th\u00eam ch\u1ee9c v\u1ee5 b\u1ec1 tr\u00ean s\u1edf t\u1ea1i c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n th\u1eeba sai MEP \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong gi\u00e1o ph\u1eadn.<\/p>\n<p><b>V\u0103n Ph\u00f2ng Th\u00f4ng Tin Truy\u1ec1n Gi\u00e1o Paris (9\/1968- 6\/1975)<\/b><\/p>\n<p>\u0110\u1ea1i H\u1ed9i c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00f3m h\u1ecdp t\u1ea1i Bi\u00e8vres t\u1eeb ng\u00e0y 17 th\u00e1ng b\u1ea3y \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 12 th\u00e1ng ch\u00edn 1968, -\u0111\u00e2y l\u00e0 \u0110\u1ea1i H\u1ed9i l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean sau c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican II,- \u0111\u1ea1i h\u1ed9i b\u00e0n v\u1ec1 t\u00f4ng th\u01b0 &#8220;l&#8217;aggiornamento&#8221; nh\u1eb1m s\u1eeda \u0111\u1ed5i ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c\u00a0 &#8220;Hi\u1ebfn ph\u00e1p&#8221; c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o, v\u00e0 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng m\u1edbi do c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u1eeba \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111ang l\u00e0m rung chuy\u1ec3n c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p v\u00e0o th\u00e1ng n\u0103m 1968; nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e1nh d\u1ea5u m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n m\u1edbi trong s\u1ef1 chuy\u1ec3n m\u00ecnh c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, c\u1ee7a th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb, v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u1eb7t ra m\u1ed9t v\u00e0i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f3 kh\u0103n cho Gi\u00e1o H\u1ed9i, cho t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i qua s\u1ef1 ki\u1ec7n m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng \u01a1n g\u1ecdi&#8221;. Cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng n\u00e0y t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1c ch\u1ee7ng vi\u1ec7n c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u1eadn v\u00e0 c\u00e1c Vi\u1ec7n truy\u1ec1n gi\u00e1o t\u1ea1i Ph\u00e1p. M\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi c\u0169 k\u1ef7 v\u1edbi m\u1ed9t v\u00e0i gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u00e0 tinh th\u1ea7n truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a n\u00f3 h\u00ecnh nh\u01b0 \u0111ang m\u1ea5t d\u1ea7n..<\/p>\n<p>Ch\u00ednh trong b\u1ed1i c\u1ea3nh n\u00e0y m\u00e0 v\u00e0o th\u00e1ng ch\u00edn 1968, cha Jean Hirigoyen nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 Ph\u1ee5 tr\u00e1ch v\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a H\u1ed9i. V\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c. V\u00ec v\u1eady, theo m\u00f4 h\u00ecnh c\u1ee7a nhi\u1ec1u h\u1ecdc vi\u1ec7n t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c qua nhi\u1ec1u th\u1eadp ni\u00ean, c\u00e1c anh em \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec3n ch\u1ecdn&#8221; th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111i th\u0103m c\u00e1c ch\u1ee7ng vi\u1ec7n, gi\u00e1o x\u1ee9, tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc nh\u1eb1m \u0111\u00e1nh th\u1ee9c c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi truy\u1ec1n gi\u00e1o cho \u00c1 Ch\u00e2u, trong khu\u00f4n kh\u1ed5 c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o. C\u00f4ng cu\u1ed9c truy\u1ec1n gi\u00e1o \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00e1c Vi\u1ec7n truy\u1ec1n gi\u00e1o, \u0111i\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed7i vi\u1ec7n \u0111\u1ec1u quan t\u00e2m &#8220;t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi&#8221;. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 s\u1ef1 ganh \u0111ua nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh gi\u1eefa c\u00e1c vi\u1ec7n truy\u1ec1n gi\u00e1o, s\u1ee9 v\u1ee5 v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a nh\u1eefng anh em n\u00e0y v\u1eabn mang l\u1ea1i nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e1ng kh\u00edch l\u1ec7.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m s\u00e1u m\u01b0\u01a1i, d\u1ea7n d\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi ta \u00edt quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nhu c\u1ea7u thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 canh t\u00e2n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o c\u00e1ch th\u1ee9c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn. V\u00ec v\u1eady, vi\u1ec7c s\u00fat gi\u1ea3m tinh th\u1ea7n ki t\u00f4 gi\u00e1o v\u00e0 vi\u1ec7c s\u1ed1ng \u0111\u1ea1o trong c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 gi\u00e1o x\u1ee9 khai sinh m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh m\u1edbi v\u1ec1 linh m\u1ee5c v\u00e0 s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n c\u1ee7a linh m\u1ee5c ; m\u1ed9t quan ni\u1ec7m kh\u00e1c h\u1eb5n v\u1ec1 \u01a1n g\u1ecdi linh m\u1ee5c \u0111ang h\u00ecnh th\u00e0nh. Vi\u1ec7c gia t\u0103ng \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o c\u00e1c vi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, c\u00e1c ch\u1ee9c danh \u0111\u1ea1i h\u1ecdc do qu\u1ed1c gia \u0111\u00f2i h\u1ecfi \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 c\u00e1c gi\u1ea3ng vi\u00ean, vi\u1ec7c thi\u1ebfu th\u1ed1n nh\u00e2n s\u1ef1 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng, nh\u1eefng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u1edbi m\u1ebd v\u00e0 ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00e1c nhau trong x\u00e3 h\u1ed9i hi\u1ec7n h\u00e0nh, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u00e1o chung c\u1ee7a c\u00e1c ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n v\u00e0 vi\u1ec7c bi\u1ebfn ch\u00fang th\u00e0nh nh\u1eefng &#8220;h\u1ed9i qu\u00e1n &#8220;. V\u00ec th\u1ebf, v\u00e0o th\u00e1ng ch\u00edn 1961, do s\u1ed1 ch\u1ee7ng sinh qu\u00e1 \u00edt, H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng c\u1eeda Ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Beaupr\u00e9au, r\u1ed3i ti\u1ebfp theo l\u00e0 ch\u1ee7ng vi\u1ec7n M\u00e9nil-Flin, n\u0103m 1966.<\/p>\n<p>T\u1eeb khi nh\u1eadm ch\u1ee9c, v\u00e0 \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh, cha Jean Hirigoyen mu\u1ed1n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00ecnh h\u00ecnh ; trong th\u1eddi k\u1ef3 h\u1eadu c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1eb1ng nhi\u1ec1u s\u1ef1 ph\u1ea3n kh\u00e1ng, nh\u01b0ng c\u0169ng khao kh\u00e1t v\u1ec1 m\u1ed1i quan t\u00e2m s\u00e2u xa \u0111\u1ebfn s\u1ef1 canh t\u00e2n, cha n\u1ed5 l\u1ef1c t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng h\u01b0\u1edbng \u0111i m\u1edbi trong v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a cha . V\u00ec th\u1ebf\u2026<i> &#8220;Ng\u00e0y 24 v\u00e0 25 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi 1968, theo b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a H\u1ed9i n\u0103m 1969 ghi nh\u1eadn, s\u00e1u anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p mep, c\u00e1c \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u \u01a1n g\u1ecdi\u2026v\u00e0 hai \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a Vi\u1ec7n Saint- Jacques\u2026nh\u00f3m h\u1ecdp t\u1ea1i ph\u1ed1 du Bac, b\u00ean c\u1ea1nh cha. Cuny, Ph\u1ee5 t\u00e1, v\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9ng t\u00e1c vi\u00ean c\u1ee7a cha \u1edf v\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin. \u0110\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham d\u1ef1 h\u1ed9i ngh\u1ecb n\u00e0y, c\u00f3 cha. Ladougne, cha t\u1ed5ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n th\u1ee9 hai, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng l\u1edbn c\u1ee7a \u0111\u1ea1i h\u1ed9i M.E.P., c\u00e1c cha Sylvestre v\u00e0 Elhorga, c\u0169ng nh\u01b0 hai n\u1eef tu\u00a0 m.e c\u1ee7a ban th\u00f4ng tin truy\u1ec1n gi\u00e1o thu\u1ed9c h\u1ecdc vi\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd. Trong cu\u1ed9c h\u1ed9i ngh\u1ecb n\u00e0y, hai quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh quan tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c tham d\u1ef1 vi\u00ean nh\u1ea5t tr\u00ed th\u00f4ng qua: <\/i><\/p>\n<p>1.\u00a0 C\u00e1c anh em &#8220;\u0110\u1ea1i bi\u1ec3u \u01a1n g\u1ecdi\u201d &#8211;<i>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aux vocations<\/i>&#8221; -(D.A.V.), tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng &#8220;\u0110\u1ea1i bi\u1ec3u th\u00f4ng tin v\u00e0 c\u1ed5 v\u0169 truy\u1ec1n gi\u00e1o\u201d &#8211;<i>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l&#8217;Information et \u00e0 l&#8217;Animation Missionnaires&#8221;<\/i>&#8211; (D.I.A.M), \u0111\u00e1nh d\u1ea5u vi\u1ec7c h\u1ecd mong mu\u1ed1n d\u1ea5n th\u00e2n th\u1eadt s\u1ef1 v\u00e0o c\u00e1c gi\u00e1o x\u1ee9, trong ph\u1ea1m vi r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n ph\u1ea1m vi m\u1ee5c v\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi truy\u1ec1n gi\u00e1o; h\u1ecd s\u1ebd d\u1ea5n th\u00e2n ph\u1ee5c v\u1ee5 cho \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u gi\u00e1m m\u1ee5c v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o ( D.E.C.M.) , qua vi\u1ec7c \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng ch\u1ec9 th\u1ecb c\u1ee7a v\u1ecb n\u00e0y v\u00e0 c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u1eadn. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd : Th\u00f4ng tin, L\u00e0m ch\u1ee9ng, C\u1ed5 v\u0169 m\u1ee5c v\u1ee5 truy\u1ec1n gi\u00e1o to\u00e0n di\u1ec7n trong gi\u00e1o ph\u1eadn, Gi\u00fap \u0111\u1ee1 th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb t\u00ecm ki\u1ebfm \u01a1n g\u1ecdi. T\u1eeb n\u0103m 1969, c\u00e1c nh\u00f3m &#8220;D.I.A.M. li\u00ean vi\u1ec7n&#8221;, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00e1c gi\u00e1o h\u1ed9i c\u1ee7a nhi\u1ec1u ch\u00e2u l\u1ee5c, g\u1eb7p nhau \u1edf Quimper,\u00a0 Nancy, n\u01a1i m\u00e0 t\u1eeb n\u0103m 1970, h\u1ecd \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd.<\/p>\n<p>2.\u00a0 H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u0169ng \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, v\u1edbi s\u1ef1 th\u1ecfa thu\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb B\u1ec1 tr\u00ean v\u00f9ng, c\u00f3 th\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p \u0111ang truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111i ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eefng &#8220;D.I.A.M. t\u1ea1m th\u1eddi&#8221; \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ec9nh, nh\u1ea5t l\u00e0 trong \u0111\u1ecba ph\u1eadn g\u1ed1c c\u1ee7a h\u1ecd. Kinh nghi\u1ec7m n\u00e0y t\u1ecf ra c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 t\u00edch c\u1ef1c.<\/p>\n<p>C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin\u00a0 v\u00e0 c\u1ed5 v\u0169\u00a0 truy\u1ec1n gi\u00e1o do cha Jean Hirigoyen \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh tr\u1edf n\u00ean phong ph\u00fa v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng h\u01a1n \u1edf Paris c\u0169ng nh\u01b0 \u1edf c\u00e1c t\u1ec9nh. Sau \u0111\u00e2y ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 n\u00eau l\u00ean m\u1ed9t v\u00e0i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh, danh m\u1ee5c n\u00e0y ch\u01b0a ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 : tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean \u1edf Paris, b\u1ea3o \u0111\u1ea3m m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c, s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n ti\u1ebfp c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p \u0111ang \u0111i ngh\u1ec9 h\u00e8, c\u00e1c h\u1ed9i vi\u00ean &#8220;DIAM&#8221; \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ec9nh, l\u1eafng nghe h\u1ecd, cung c\u1ea5p t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 trang thi\u1ebft b\u1ecb cho h\u1ecd \u0111\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ed9i th\u1ea3o, t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u1eefng th\u1eddi gian t\u0129nh t\u00e2m, nh\u1eefng \u0111\u1ee3t c\u1eafm tr\u1ea1i d\u00e0nh cho gi\u1edbi tr\u1ebb, nh\u1eefng ng\u00e0y v\u00e0 tu\u1ea7n l\u1ec5 truy\u1ec1n gi\u00e1o trong c\u00e1c gi\u00e1o x\u1ee9, trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, nh\u1eefng cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m v\u1ec1 truy\u1ec1n gi\u00e1o trong nhi\u1ec1u th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn c\u1ee7a Ph\u00e1p, \u0111\u1ed5i m\u1edbi vi\u1ec7c tri\u1ec3n l\u00e3m \u1edf Lourdes n\u0103m 1971, tham d\u1ef1 c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdp, nh\u1eefng cu\u1ed9c h\u1ed9i ng\u1ed9, li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi b\u00e1o ch\u00ed, v\u1edbi c\u00e1c gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed, v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u1ebfn \u00c1 ch\u00e2u, nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1, n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, c\u00f4ng cu\u1ed9c truy\u1ec1n gi\u00e1o t\u1ea1i ch\u00e2u l\u1ee5c n\u00e0y, H\u1ed9i truy\u1ec1n gi\u00e1o, v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u1ec1 ph\u00eda c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1o, c\u00e1c chuy\u00ean vi\u00ean v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a Ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 \u0111\u1ea3o Madagascar, nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng qu\u00ean cung c\u1ea5p nh\u1eefng b\u00e0i vi\u1ebft cho t\u1ea1p ch\u00ed v\u1eeba ch\u00e0o \u0111\u1eddi &#8220;<i>Peuples du Monde<\/i>&#8221; v\u00e0 nh\u1eefng nh\u1eadt b\u00e1o v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed kh\u00e1c n\u1eefa\u2026<\/p>\n<p>N\u0103m 1969, v\u1edbi s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a c\u00e1c anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p, cha Jean Hirigoyen \u0111\u00e3 b\u1ed1 tr\u00ed trong c\u0103n ph\u00f2ng t\u0129nh t\u00e2m c\u0169 \u1edf Paris, m\u1ed9t lo\u1ea1t nh\u1eefng pa-n\u00f4 ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 nh\u1eafc cho c\u00e1c du kh\u00e1ch nh\u1edb l\u1ea1i \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o to\u00e0n di\u1ec7n. L\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a ban th\u00f4ng tin v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p nghe nh\u00ecn, v\u00e0 nh\u1edd s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p, cha \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 d\u1ef1ng c\u00e1c b\u1ed9 phim d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n k\u00e8m theo l\u1eddi b\u00ecnh v\u00e0 \u00e2m thanh v\u1ec1 c\u00e1c \u0111\u1ec1 t\u00e0i truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 m\u1ed9t ph\u00f2ng chi\u1ebfu phim \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp c\u00e1c nh\u00f3m tr\u1ebb.<\/p>\n<p>N\u0103m 1969, \u0111\u01b0\u1ee3c cha Hardy, t\u1ed5ng th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a C.E.M.E (\u1ee6y ban Gi\u00e1m M\u1ee5c v\u1ec1 truy\u1ec1n gi\u00e1o h\u1ea3i ngo\u1ea1i) khuy\u1ebfn kh\u00edch, cha tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a ng\u00e0i v\u1ec1 \u00c1 Ch\u00e2u v\u00e0 c\u00e1c Vi\u1ec7n truy\u1ec1n gi\u00e1o, b\u00ean trong C.E.M.E.; Cha Joseph Pierron y\u00eau c\u1ea7u cha tham gia v\u00e0o nh\u00f3m bi\u00ean t\u1eadp cho t\u1ea1p ch\u00ed c\u1ee7a MEP &#8220;<i>Epiphanie<\/i>&#8220;, cha Ageneau c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u cha c\u1ed9ng t\u00e1c cho t\u1ea1p ch\u00ed &#8220;<i>Spiritus<\/i>&#8221; v\u1edbi c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb gi\u00e1m \u0111\u1ed1c.<\/p>\n<p>L\u00e0 ph\u00e1t ng\u00f4n vi\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c &#8220;D.I.A.M&#8221; v\u1ec1 c\u00e1c th\u1ea9m c\u1ea5p qu\u1ed1c gia c\u1ed5 v\u0169 truy\u1ec1n gi\u00e1o, cha Jean Hirigoyen tr\u00ecnh b\u00e0y b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ban n\u00e0y t\u1ea1i \u0110\u1ea1i H\u1ed9i n\u0103m 1974. Cha c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a cha trong s\u00e1u n\u0103m: <i>&#8220;T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ed9ng t\u00e1c v\u00e0o vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 tham gia v\u00e0o nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00e1c c\u01a1 quan sau \u0111\u00e2y:<\/i><\/p>\n<p><i>\u1ee6y Ban Gi\u00e1m M\u1ee5c v\u1ec1 truy\u1ec1n gi\u00e1o h\u1ea3i ngo\u1ea1i, (khu v\u1ef1c \u00c1 Ch\u00e2u), \u1ee6y Ban c\u1ed5 v\u0169 truy\u1ec1n gi\u00e1o li\u00ean vi\u1ec7n, \u1ee6y Ban M\u1ee5c V\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi tu s\u0129 v\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o, Trung t\u00e2m \u01a1n g\u1ecdi qu\u1ed1c gia, \u1ee6y Ban nghe nh\u00ecn c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh Gi\u00e1m M\u1ee5c v\u1ec1 truy\u1ec1n gi\u00e1o, V\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin truy\u1ec1n gi\u00e1o qu\u1ed1c gia, G\u1eb7p g\u1ee1 h\u1eb1ng qu\u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Gi\u00e1m M\u1ee5c v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o , C\u01a1 quan gi\u00e1o d\u00e2n, c\u1ed9ng t\u00e1c vi\u00ean truy\u1ec1n gi\u00e1o, Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n C\u00f4ng Gi\u00e1o v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c (khu v\u1ef1c \u00c1 Ch\u00e2u)\u2026&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Cha tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb cho \u0110\u1ea1i H\u1ed9i Gi\u00e1m M\u1ee5c c\u1ee7a H\u1ed9i di\u1ec5n ra t\u1ea1i H\u1ed3ng K\u00f4ng t\u1eeb ng\u00e0y 8 \u0111\u1ebfn 27 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t 1971, v\u1edbi c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a ban ph\u1ee5 tr\u00e1ch thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u1ea1i h\u1ed9i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a cha cho gi\u1edbi tr\u1ebb trong m\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o k\u00e8m theo t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u0103ng trong <i>&#8220;Synode de HongKong&#8221;<\/i> T\u1eadp II trang 40.. <i>&#8220;Les Jeunes aujourd&#8217;hui en France et la Mission : Perspectives d&#8217;Avenir&#8221;.(Gi\u1edbi tr\u1ebb hi\u1ec7n nay t\u1ea1i Ph\u00e1p v\u00e0 Vi\u1ec7c Truy\u1ec1n Gi\u00e1o : Nh\u1eefng Vi\u1ec5n \u1ea2nh T\u01b0\u01a1ng Lai). <\/i>Cha tham gia v\u00e0o cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1edf quan tr\u1ecdng n\u00e0y. Trong \u0110\u1ea1i H\u1ed9i, cha tr\u00ecnh b\u00e0y cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean tham d\u1ef1 nh\u1eefng th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a cha \u1edf Paris. V\u00e0o d\u1ecbp n\u00e0y, c\u00e1c tham d\u1ef1 vi\u00ean c\u1ee7a \u0111\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u00e3 nh\u1ea5t tr\u00ed t\u00e1n th\u00e0nh \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb sau \u0111\u00e2y : <i>&#8221; \u0110\u1ea1i H\u1ed9i Gi\u00e1m M\u1ee5c y\u00eau c\u1ea7u cha B\u1ec1 tr\u00ean t\u1ed5ng quy\u1ec1n n\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u1eefng n\u1ed5 l\u1ef1c d\u00e0nh cho ng\u00e0nh th\u00f4ng tin truy\u1ec1n gi\u00e1o t\u1ea1i Ph\u00e1p v\u00e0 quan h\u1ec7 v\u1edbi h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u gi\u00e1m m\u1ee5c v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o. R\u1ea5t mong v\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp kh\u00e1ch tham quan t\u00edch c\u1ef1c h\u01a1n n\u1eefa.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Sau \u0110\u1ea1i H\u1ed9i, cha Hirigoyen t\u1eadn d\u1ee5ng th\u1eddi gian l\u01b0u l\u1ea1i \u00c1 Ch\u00e2u \u0111\u1ec3 \u0111i th\u0103m c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a H\u1ed9i. Tr\u1edf v\u1ec1 Paris ng\u00e0y 27 th\u00e1ng gi\u00eang 1972, cha t\u00e2m s\u1ef1 v\u1edbi t\u1ea1p ch\u00ed mep &#8220;<i>Les Echos<\/i>&#8220;, v\u1ec1 chuy\u1ebfn \u0111i d\u00e0nh cho cha v\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin do cha ph\u1ee5 tr\u00e1ch nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p><i>&#8221; Cu\u1ed9c \u0111\u00f3n ti\u1ebfp n\u1ed3ng h\u1eadu m\u00e0 nhi\u1ec1u anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p \u0111\u00e3 d\u00e0nh cho t\u00f4i v\u00e0 nh\u1eefng trao \u0111\u1ed5i c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi \u0111a s\u1ed1 nh\u1eefng anh em \u0111\u00f3 l\u00e0m cho chuy\u1ebfn du h\u00e0nh t\u1ea1i \u00c1 Ch\u00e2u \u0111\u1ea1t k\u1ebft qu\u1ea3 r\u1ea5t thu\u1eadn l\u1ee3i cho c\u00f4ng vi\u1ec7c truy\u1ec1n th\u00f4ng c\u1ee7a t\u00f4i. Chuy\u1ebfn qu\u00e1 c\u1ea3nh c\u1ee7a t\u00f4i t\u1ea1i Th\u00e1i lan, Vi\u1ec7t nam, \u0110\u1ea1i H\u00e0n v\u00e0 \u0110\u00e0i Loan, th\u1eddi gian l\u01b0u tr\u00fa l\u00e2u h\u01a1n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 gi\u00fap t\u00f4i hi\u1ec3u h\u01a1n v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eb7p h\u1ecd ngay t\u1ea1i n\u01a1i h\u1ecd s\u1ed1ng. Nh\u1eefng th\u00f4ng tin d\u1ed3i d\u00e0o m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 thu l\u01b0\u1ee3m t\u1ea1i ch\u1ed7 \u0111\u00e3 soi s\u00e1ng nh\u1eefng nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang c\u00f3 li\u00ean quan m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ebfn gi\u1edbi tr\u1ebb n\u01b0\u1edbcPh\u00e1p v\u00e0 nh\u1eefng kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o c\u00f4ng cu\u1ed9c truy\u1ec1n gi\u00e1o. Ngo\u00e0i ra, chuy\u1ebfn \u0111i n\u00e0y c\u00f2n c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c s\u1eb5n c\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p thu\u1ed9c nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia, t\u1eeb ba n\u0103m nay, ch\u00ednh h\u1ecd \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho t\u00f4i nh\u1eefng ch\u1ee9ng t\u1eeb, t\u00e0i li\u1ec7u, h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 s\u00e1ch b\u00e1o minh h\u1ecda&#8230;.v\u00e0 bi\u1ebft bao c\u00f4ng c\u1ee5 lao \u0111\u1ed9ng cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ed1t h\u01a1n nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i. Ch\u00ednh nh\u1edd nh\u1eefng s\u1ef1 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi c\u00e1c anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p truy\u1ec1n gi\u00e1o m\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng t\u1ea1i Paris v\u00e0 c\u00e1c D.I.A.M. m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng cu\u1ed9c c\u1ed5 v\u0169 truy\u1ec1n gi\u00e1o t\u1ea1i Ph\u00e1p. Xin c\u00e1m \u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00ec nh\u1eefng cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1edf \u0111\u1ea7y th\u00f4ng c\u1ea3m v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n t\u1ea1i kh\u1eafp n\u01a1i.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Kho\u1ea3ng th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t 1973, nh\u1edd t\u00e0i n\u0103ng v\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadn t\u1ee5y c\u1ee7a c\u00e1c cha Jean Ahadoberry v\u00e0 Jean Hirigoyen, c\u00e1c t\u1ee7 k\u00ednh c\u1ee7a &#8220;Ph\u00f2ng B\u1ea3o T\u00e0ng&#8221; \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp, \u0111\u1ed5i m\u1edbi v\u00e0 chi\u1ebfu s\u00e1ng theo s\u1edf th\u00edch cho ph\u00e9p gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u1ed1t h\u01a1n cho c\u00e1c du kh\u00e1ch nhi\u1ec1u hi\u1ec7n v\u1eadt ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u vi\u1ebft tay r\u1ea5t c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb do cha Henri Prouvost s\u01b0u t\u1eadp. Cha Henri Prouvost l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp b\u1ea3o t\u00e0ng n\u00e0y \u1edf ch\u1ee7ng vi\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o.<\/p>\n<p>C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ea1i H\u1ed9i H\u1ed3ng k\u00f4ng, trong phi\u00ean h\u1ecdp v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e0y 26 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t 1971 \u0111\u00e3 b\u00e0n b\u1ea1c v\u1ec1 vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb cho \u0110\u1ea1i H\u1ed9i 1974 v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a cha. Trong th\u01b0 chung s\u1ed1 109, \u0111\u1ec1 ng\u00e0y 15 th\u00e1ng b\u1ea3y 1972, Cha B\u1ec1 tr\u00ean t\u1ed5ng quy\u1ec1n c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u00e3 \u1ea5n \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c khai m\u1ea1c \u0111\u1ea1i h\u1ed9i \u1edf Bi\u00e8vres, v\u00e0o th\u1ee9 hai ng\u00e0y 15 th\u00e1ng b\u1ea3y 1974, v\u00e0 cha th\u00f4ng b\u00e1o vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t \u1ee7y ban tr\u00f9 b\u1ecb g\u1ed3m b\u1ea3y th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ec3 \u1ea5n \u0111\u1ecbnh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c th\u1ec3 th\u1ee9c. Cha Jean Hirigoyen l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 b\u1ea3y th\u00e0nh vi\u00ean n\u00e0y.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng b\u1ea3y 1974, tr\u00ean danh ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a H\u1ed9i, cha Hirigoyen tr\u00ecnh b\u00e0y cho c\u00e1c tham d\u1ef1 vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ea1i H\u1ed9i h\u1ecdp t\u1ea1i Bi\u00e8vres m\u1ed9t b\u1ea3n <i>&#8220;b\u00e1o c\u00e1o d\u00e0i v\u00e0 \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd t\u1ed5ng k\u1ebft s\u00e1u n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng (1968-1974) t\u1ea1i V\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a MEP&#8221;. <\/i>Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, trong m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 v\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed1i c\u1ea3nh m\u1edbi, c\u00f4ng vi\u1ec7c ki\u00ean tr\u00ec v\u00e0 \u00e2m th\u1ea7m c\u1ee7a to\u00e0n nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cm\u1ed9t x\u1ebfp nh\u1ecf\u201d n\u0103ng \u0111\u1ed9ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 c\u1ed5 v\u0169. C\u00e1c b\u1ea1n b\u00e8 \u0111\u00e3 th\u00e2n m\u1eadt g\u1ecdi \u0111\u00f9a cha nh\u01b0 th\u1ebf. Cha \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i th\u00f4ng tin, gi\u1ea3i th\u00edch v\u00e0 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a cha v\u00e0 c\u1ee7a nh\u00f3m, m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00f3i chung kh\u00f4ng m\u1ea5y quen thu\u1ed9c v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a h\u1ed9i ngh\u1ecb.<\/p>\n<p><i>&#8220;V\u00e0o gi\u1edd t\u1ed5ng k\u1ebft, <\/i>cha n\u00f3i<i>, c\u00e2u h\u1ecfi c\u0103n b\u1ea3n m\u00e0 c\u00e1c anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p t\u1ef1 \u0111\u1eb7t ra cho ch\u00ednh h\u1ecd v\u00e0 cho ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u01b0 sau : &#8220;Nh\u01b0ng r\u1ed3i \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang di\u1ec5n ra ? T\u1ea1i sao kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi n\u1eefa, t\u1ea1i sao ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Bi\u00e8vres h\u1ea7u nh\u01b0 tr\u1ed1ng v\u1eafng ? C\u00e1c anh em \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn trong 6 n\u0103m ?..&#8221;<\/i>Sau khi nh\u1eafc l\u1ea1i t\u1ea1i Ph\u00e1p, t\u1eeb n\u0103m 1963 \u0111\u1ebfn 1973, s\u1ed1 ch\u1ee7ng sinh v\u00e0o c\u00e1c ch\u1ee7ng vi\u1ec7n \u0111\u00e3 gi\u1ea3m \u0111\u1ebfn 83% , cha kh\u00f4ng m\u1ea5y ng\u1ea1c nhi\u00ean b\u1edfi v\u00ec c\u0169ng trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u0111\u00f3, con s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n v\u00e0o ch\u1ee7ng vi\u1ec7n hi\u1ec7n di\u1ec7n \u1edf Bi\u00e8vres s\u1ee5t gi\u1ea3m t\u1eeb 74 xu\u1ed1ng c\u00f2n 7 ng\u01b0\u1eddi. Cha gi\u1ea3i th\u00edch nh\u1eefng \u201cng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec3n ch\u1ecdn\u201d x\u01b0a kia, r\u1ed3i \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u \u01a1n g\u1ecdi (D.A.V.) r\u1ed3i tr\u1edf th\u00e0nh &#8221; \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u th\u00f4ng tin v\u00e0 c\u1ed5 v\u0169 truy\u1ec1n gi\u00e1o&#8221; (D.I.A.M.), th\u1eadm ch\u00ed n\u00f3i r\u1ed9ng h\u01a1n, nh\u1eefng &#8220;D.I.A.M c\u1ee7a li\u00ean vi\u1ec7n truy\u1ec1n gi\u00e1o&#8221; nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u00e0 v\u00ec sao. Cha gi\u1edbi thi\u1ec7u nh\u00e2n s\u1ef1, s\u1ee9 v\u1ee5 v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a to\u00e0n nh\u00f3m c\u1ee7a cha. Cha n\u00f3i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0 nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ecd, v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i Paris v\u00e0 c\u00e1c t\u1ec9nh, v\u1ec1 v\u1ecb tr\u00ed d\u00e0nh cho gi\u1edbi b\u00e1o ch\u00ed, cho t\u1ea1p ch\u00ed &#8220;<i>Peuple du Monde<\/i>&#8220;, cho ban nghe nh\u00ecn. R\u1ed3i h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai, cha n\u00f3i nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng n\u00e0o s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c trong v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a cha v\u1edbi nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n s\u1eb5n c\u00f3 trong tay, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi cha hy v\u1ecdng v\u00e0 mong \u0111\u1ee3i m\u1ed9t s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ch\u00e2u \u00c1 trong v\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin truy\u1ec1n gi\u00e1o. Cha k\u1ebft lu\u1eadn : <i>..&#8221;N\u1ebfu Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 H\u1ed9i MEP\u00a0 bi\u1ebft \u0111\u1ebfn th\u1eed th\u00e1ch v\u1ec1 m\u1ed9t t\u00ecnh tr\u1ea1ng tan r\u00e3 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, n\u1ebfu t\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i v\u1eabn c\u00f2n n\u1eb7ng tr\u0129u nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi, ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n san s\u1ebb v\u1edbi nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u00ean \u0111o\u00e1n v\u1ec1 th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb, ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n lu\u00f4n quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn &#8220;s\u1ef1 n\u1ea3y m\u1ea7m ch\u1eadm ch\u1ea1p c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ea1t gi\u1ed1ng &#8221; h\u01a1n l\u00e0 ti\u1ebfng \u1ed3n \u00e0o c\u1ee7a nh\u1eefng&#8221; v\u1ea1t t\u01b0\u1eddng \u0111ang s\u1ee5p \u0111\u1ed5\u2026&#8221; b\u1edfi v\u00ec cu\u1ed1i c\u00f9ng, t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><b>V\u0103n ph\u00f2ng \u201cTrao \u0110\u1ed5i Ph\u00e1p-\u00c1 Ch\u00e2u\u201d, \u201cH\u1ed9i Qu\u00e1n Sinh Vi\u00ean Ch\u00e2u \u00c1\u201d v\u00e0 \u201cC\u01b0 X\u00e1 Babylone\u201d(6\/1975-2\/7\/2001)<\/b><\/p>\n<p>Sau \u0110\u1ea1i H\u1ed9i n\u0103m 1974, trong \u0111\u00f3 ng\u00e0y 12 th\u00e1ng t\u00e1m 1974, cha L\u00e9on Roncin \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00e0m B\u1ec1 tr\u00ean t\u1ed5ng quy\u1ec1n c\u1ee7a H\u1ed9i, m\u1ed9t v\u00e0i c\u1ea3i t\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp trong c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i nh\u00e0 m\u1eb9 tr\u00ean ph\u1ed1 du Bac. V\u00ec v\u1eady, th\u00e1ng s\u00e1u 1975, V\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin\u00a0 v\u00e0 c\u1ed5 v\u0169 truy\u1ec1n gi\u00e1o, tr\u1edf th\u00e0nh v\u0103n ph\u00f2ng &#8220;Trao \u0110\u1ed5i Ph\u00e1p-\u00c1 Ch\u00e2u&#8221;. V\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin c\u1ee7a MEP&#8221;, do cha Jean Hirgoyen l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, ph\u1ea3i r\u1eddi b\u1ecf nh\u1eefng ph\u00f2ng \u1ed1c \u1edf t\u1ea7ng b\u1ed1n, \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp t\u1ea1i s\u1ed1 26, \u0111\u01b0\u1eddng Babylone, trong c\u0103n h\u1ed9 c\u1ee7a b\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i t\u1eeb thi\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi L\u00ean \u0110\u01b0\u1eddng. Vi\u1ec7c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mong m\u1ecfi v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u t\u1eeb l\u00e2u n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u00e0m gia t\u0103ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 nh\u1eefng cu\u1ed9c ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i. C\u00e1c du kh\u00e1ch tr\u1edf n\u00ean \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o h\u01a1n, c\u00e1c l\u00fd do th\u0103m vi\u1ebfng c\u1ee7a h\u1ecd \u0111a d\u1ea1ng h\u01a1n; trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi h\u1ecd, s\u1eb5n d\u1ecbp m\u1eddi h\u1ecd san s\u1ebb \u00fd ki\u1ebfn t\u1ea1i b\u00e0n \u0103n t\u1eeb nay v\u1ec1 sau s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n.<\/p>\n<p>N\u0103m 1975, vi\u1ec7c tr\u1edf v\u1ec1 c\u1ee7a nh\u1eefng anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p b\u1ecb tr\u1ee5c xu\u1ea5t kh\u1ecfi Cam b\u1ed1t, L\u00e0o v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam cho ph\u00e9p cha ph\u1ee5 tr\u00e1ch v\u0103n ph\u00f2ng &#8220;Trao \u0110\u1ed5i Ph\u00e1p-\u00c1 Ch\u00e2u&#8221; tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi trung gian gi\u1eefa h\u1ecd v\u00e0 gi\u1edbi b\u00e1o ch\u00ed, nh\u1eefng t\u1ea1p ch\u00ed \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra t\u1ea1i \u00c1 Ch\u00e2u, v\u00e0 di\u1ec5n bi\u1ebfn c\u1ee7a ch\u00fang. C\u0169ng nh\u1edd k\u00eanh th\u00f4ng tin n\u00e0y, nhi\u1ec1u anh em \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p \u0111\u00e3 san s\u1ebb \u00fd ki\u1ebfn tr\u00ean truy\u1ec1n thanh v\u00e0 truy\u1ec1n h\u00ecnh, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u00e1t s\u00f3ng &#8220;Jour du Seigneur.&#8221; V\u0103n ph\u00f2ng &#8220;Trao \u0110\u1ed5i Ph\u00e1p-\u00c1 Ch\u00e2u&#8221; \u0111\u00e3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u th\u00f4ng tin r\u1ea5t c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb. Qua nh\u1eefng cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m v\u1ec1 truy\u1ec1n gi\u00e1o, nh\u1eefng s\u1edf th\u00edch ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a cha trong vi\u1ec7c d\u1ef1ng phim nghe-nh\u00ecn theo \u0111\u1ec1 t\u00e0i, nh\u1eefng kh\u1ea3 n\u0103ng s\u00e1ng t\u1ea1o c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7, nh\u1eefng n\u0103ng khi\u1ebfu giao ti\u1ebfp, s\u1ef1 ti\u1ebfp x\u00fac n\u1ed3ng nhi\u1ec7t, m\u1ed1i quan t\u00e2m h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a cha Jean Hirigoyen v\u00e0 nh\u00f3m do cha khuy\u1ebfn kh\u00edch cho \u0111\u1ebfn n\u0103m 1983, &#8211; th\u1eddi gian cha giao quy\u1ec1n l\u1ea1i \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 ng\u01a1i m\u1ed9t n\u0103m \u2013 v\u1eabn nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00e1nh th\u1ee9c c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi b\u1eb1ng truy\u1ec1n th\u00f4ng. Cha c\u0169ng n\u1ed5 l\u1ef1c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi v\u0103n ph\u00f2ng M\u1ee5c V\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1979.<\/p>\n<p>Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Bi\u00e8vres \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n v\u00e0o n\u0103m 1984, m\u1ed9t h\u1ed9i qu\u00e1n d\u00e0nh cho c\u00e1c &#8220;sinh vi\u00ean Ch\u00e2u \u00c1&#8221; \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng \u1edf Paris, s\u1ed1 28, \u0111\u01b0\u1eddng Babylone. H\u1ed9i qu\u00e1n n\u00e0y m\u1edf c\u1eeda v\u00e0o n\u0103m nh\u1eadp h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc 1985. Trong s\u1ed1 nhi\u1ec1u \u0111\u01a1n ghi t\u00ean gia nh\u1eadp, 14 \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp nh\u1eadn cho n\u0103m \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Trong\u00a0 h\u1ed9i qu\u00e1n n\u00e0y, chung s\u1ed1ng th\u00e0nh c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n c\u00e1c sinh vi\u00ean Ch\u00e2u \u00c1 gi\u00e1o d\u00e2n, ki t\u00f4 gi\u00e1o ho\u1eb7c ngo\u00e0i ki t\u00f4 gi\u00e1o, t\u1eeb nhi\u1ec1u qu\u1ed1c t\u1ecbch kh\u00e1c nhau : Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n, Trung Qu\u1ed1c, Tri\u1ec1u Ti\u00ean, Ph\u00e1p, \u1ea4n \u0110\u1ed9, Nam D\u01b0\u01a1ng, Nh\u1eadt B\u1ea3n, Pakistan, Th\u00e1i Lan. H\u1ecd \u0111ang theo h\u1ecdc nh\u1eefng ng\u00e0nh ngh\u1ec1 r\u1ea5t kh\u00e1c nhau, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 gi\u00e1o s\u01b0, ngo\u1ea1i giao, nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc, nh\u00e0 b\u00e1o, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed ngh\u1ec1 l\u00e0m b\u00e1nh ng\u1ecdt. Vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh h\u1ed9i qu\u00e1n sinh vi\u00ean Ch\u00e2u \u00c1 ngo\u00e0i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c giao ph\u00f3 cho cha Jean Hirigoyen, h\u1ed9i qu\u00e1n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng t\u00e1m 1996.<\/p>\n<p>N\u0103m 1995, h\u01a1n ba m\u01b0\u01a1i sinh vi\u00ean linh m\u1ee5c Ch\u00e2u \u00c1 \u0111\u1ebfn\u00a0 Paris \u0111\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c \u0111\u00e0o t\u1ea1o tri th\u1ee9c v\u00e0 tinh th\u1ea7n c\u01b0 ng\u1ee5 t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o, tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng du Bac. C\u00e1c linh m\u1ee5c sinh vi\u00ean kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n ti\u1ebfp trong c\u00e1c gi\u00e1o x\u1ee9 c\u1ee7a v\u00f9ng Paris ho\u1eb7c t\u1ea1i c\u00e1c tu vi\u1ec7n. Ng\u00e0y c\u00e0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u gi\u00e1m m\u1ee5c Ch\u00e2u \u00c1 y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i c\u1ed9ng t\u00e1c v\u00e0o vi\u1ec7c \u0111\u00e0o t\u1ea1o m\u1ed9t s\u1ed1 linh m\u1ee5c \u0111\u1ec3 sau n\u00e0y ch\u0103m lo vi\u1ec7c gi\u00e1o d\u1ee5c cho c\u00e1c ch\u1ee7ng vi\u1ec7n gi\u00e1o ph\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd. Sau khi \u0111\u1eafn \u0111o suy ngh\u0129, v\u00e0 v\u1edbi m\u1ed9t v\u00e0i s\u1ef1 h\u1ed1i ti\u1ebfc, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a &#8220;H\u1ed9i qu\u00e1n sinh vi\u00ean Ch\u00e2u \u00c1&#8221; t\u1ea1i s\u1ed1 28 \u0111\u01b0\u1eddng Babylone \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n, nh\u1eb1m \u0111\u00f3n ti\u1ebfp c\u00e1c linh m\u1ee5c sinh vi\u00ean Ch\u00e2u \u00c1 trong th\u1eddi gian l\u01b0u h\u1ecdc \u1edf Ph\u00e1p. V\u00e0o n\u0103m khai gi\u1ea3ng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc 1996, H\u1ed9i qu\u00e1n sinh vi\u00ean Ch\u00e2u \u00c1 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ean g\u1ecdi \u201cC\u01b0 X\u00e1 Babylone\u201d ( &#8220;R\u00e9sidence Babylone&#8221;). Cha Jean Hirigoyen \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u01b0 x\u00e1 n\u00e0y v\u00e0 cha thi h\u00e0nh tr\u1ecdng tr\u00e1ch n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn khi t\u1eeb tr\u1ea7n \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 hai, 2 th\u00e1ng b\u1ea3y 2001.<\/p>\n<p>Trong bu\u1ed5i s\u00e1ng ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3, cha \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a kh\u1ea9n c\u1ea5p v\u00e0o trung t\u00e2m ph\u1eabu thu\u1eadt Marie Lannelongue \u1edf Plessis-Robinson n\u01a1i cha tr\u00fat h\u01a1i th\u1edf cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u00e0o bu\u1ed5i x\u1ebf c\u00f9ng ng\u00e0y, do\u00a0 v\u1ee1 m\u1ea1ch m\u00e1u n\u00e3o (rupture d&#8217;an\u00e9vrisme). Ng\u00e0y 5 th\u00e1ng b\u1ea3y 2001, tang l\u1ec5 c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh tr\u1ecdng th\u1ec3 trong nh\u00e0 nguy\u1ec7n ch\u1ee7ng vi\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o, t\u1ea1i \u0111\u00e2y, trong tang l\u1ec5 theo ph\u1ee5ng v\u1ee5, di\u1ec7n m\u1ea1o linh m\u1ee5c c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm Thi\u00ean Ch\u00faa , nh\u1eefng n\u0103ng khi\u1ebfu ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0\u00a0 s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edb:..<\/p>\n<p><i>&#8221; \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tin v\u00e0o Ng\u00e0i, l\u1ea1y Ch\u00faa, cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f4ng b\u1ecb h\u1ee7y ho\u1ea1i: n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i&#8221;.Cha Jean Hirigoyen \u0111\u00e3 t\u1eebng s\u1ed1ng trong ni\u1ec1m hy v\u1ecdng n\u00e0y v\u00e0 lu\u00f4n t\u00ecm ki\u1ebfm Thi\u00ean Ch\u00faa. Ch\u1ec9 c\u1ea7n nh\u00ecn t\u1ee7 s\u00e1ch m\u00e0 cha \u0111\u00e3 b\u1ed1 tr\u00ed trong ph\u00f2ng c\u1ee7a cha, to\u00e0n b\u1ed9 \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng quy\u1ec3n s\u00e1ch tri\u1ebft h\u1ecdc, th\u1ea7n h\u1ecdc v\u00e0 t\u00e2m linh. Ch\u1eafc ch\u1eafn cha th\u00edch l\u00e0m phong ph\u00fa h\u00f3a ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a cha \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng l\u1ea1i s\u1ef1 mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a nhi\u1ec1u sinh vi\u00ean c\u1ea7u xin cha gi\u00fap \u0111\u1ee1, cho d\u00f9 \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng sinh vi\u00ean th\u1ebf t\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ed9i qu\u00e1n do cha ph\u1ee5 tr\u00e1ch trong su\u1ed1t 12 n\u0103m tr\u1eddi, d\u00f9 l\u00e0 c\u00e1c linh m\u1ee5c c\u01b0 ng\u1ee5 ch\u00ednh n\u01a1i n\u00e0y m\u1edbi \u0111\u00e2y. Nh\u01b0ng s\u1ef1 khao kh\u00e1t \u0111\u00e0o s\u00e2u m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb nhu c\u1ea7u c\u00e1 nh\u00e2n l\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u h\u01a1n \u0110\u1ea5ng m\u00e0 cha \u0111\u00e3 t\u1eadn hi\u1ebfn c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi trong thi\u00ean ch\u1ee9c linh m\u1ee5c. S\u1ef1 t\u00ecm ki\u1ebfm Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng \u2026.\u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong l\u00e3nh v\u1ef1c ngh\u1ec7 thu\u1eadt m\u00e0 cha \u0111\u00e3 t\u00ecm ki\u1ebfm . Ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec\u2026ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 cao c\u1ea3 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o, cha kh\u00f4ng ng\u1eebng trau d\u1ed3i nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt trong su\u1ed1t nhi\u1ec1u n\u0103m v\u00e0 \u0111em ra th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1eeb \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c \u0111\u1eddi truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a cha, cho d\u00f9 trong ba n\u0103m tr\u1ea3i qua \u1edf Cam B\u1ed1t h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ho\u1eb7c 6 n\u0103m \u1edf Vi\u1ec7t Nam, x\u1ee9 s\u1edf truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a cha, d\u00f9 l\u00e0 \u1edf Ph\u00e1p trong 15 n\u0103m ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i v\u0103n ph\u00f2ng th\u00f4ng tin truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a H\u1ed9i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t qua vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eefng th\u01b0\u1edbc phim \u0111\u00e1ng gi\u00e1 nh\u1eb1m c\u1ed5 v\u0169 c\u00f4ng cu\u1ed9c truy\u1ec1n gi\u00e1o \u2026.ho\u1eb7c qua nh\u1eefng cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m \u0111\u01b0\u1ee3c cha d\u00e0nh nhi\u1ec1u th\u1eddi gian ch\u0103m ch\u00fat r\u1ea5t k\u1ef7. \u2026.Ch\u00fang ta c\u0169ng kh\u00f4ng qu\u00ean trong ba n\u0103m cu\u1ed1i \u0111\u1eddi , cha \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1ch ki\u00ean tr\u00ec v\u00e0 h\u1eefu hi\u1ec7u v\u00e0o vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y t\u01b0\u01a1ng lai d\u00e0nh cho c\u00e1c v\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o, th\u01b0 vi\u1ec7n \u00c1 Ch\u00e2u v\u00e0 v\u00e0 h\u1ea7m m\u1ed9 c\u1ea3i ti\u1ebfn\u2026.M\u1ed1i quan t\u00e2m v\u00e0 t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a cha \u0111\u1ed1i v\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a cha \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c\u2026.th\u1eaft ch\u1eb7t c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng v\u1edbi nhi\u1ec1u ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u00e1c trung t\u00e2m ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u2026Ngh\u1ec7 thu\u1eadt l\u00e0 c\u00e1ch cha h\u00e1t l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ca khen ch\u00fac t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0 v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t .&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Thi h\u00e0i cha \u0111\u01b0\u1ee3c an t\u00e1ng t\u1ea1i Hasparren, n\u01a1i sinh qu\u00e1n c\u1ee7a cha.<\/p>\n<p><i>Ngu\u1ed3n: trang Web c\u1ee7a H\u1ed9i Truy\u1ec1n Gi\u00e1o Paris<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0Chuy\u1ec3n ng\u1eef: Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n, csb59<\/i><\/p>\n<p><i>(H\u00e0 D\u1eeba th\u00e1ng 11 n\u0103m 2011)<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a linh m\u1ee5c Jean Dominique HIRIGOYEN (1933-2001) Th\u01b0a c\u00e1c b\u1eadc \u0111\u00e0n anh v\u00e0 \u0111\u00e0n em Nh\u1edd cha Vinh 61 gi\u1edbi thi\u1ec7u trang Web c\u1ee7a H\u1ed9i MEP qua danh s\u00e1ch c\u00e1c cha gi\u00e1o v\u00e0 anh em CSB qua \u0111\u1eddi, t\u00f4i \u0111\u00e3 v\u00e0o trang n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i vi\u1ebft v\u1ec1 &#8230; <a title=\"Th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a linh m\u1ee5c Jean Dominique HIRIGOYEN -Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2343\" aria-label=\"More on Th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a linh m\u1ee5c Jean Dominique HIRIGOYEN -Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[69],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2343"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2343"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2346,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2343\/revisions\/2346"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}