{"id":2348,"date":"2013-11-01T02:37:35","date_gmt":"2013-11-01T09:37:35","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2348"},"modified":"2013-11-01T02:37:42","modified_gmt":"2013-11-01T09:37:42","slug":"co-michel-gervier-nguyen-kim-ngan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2348","title":{"rendered":"C\u1ed1 Michel GERVIER &#8211; Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n"},"content":{"rendered":"<h1><\/h1>\n<h1 align=\"center\">C\u1ed1 Michel GERVIER<\/h1>\n<p><b>.\/Ti\u1ec3u s\u1eed c\u1ed1 Michel GERVIER (<\/b><b>13\/10\/1923<\/b><b> \u2013 19\/6\/1997), nguy\u00ean gi\u00e1o s\u01b0 to\u00e1n ki\u00eam cha qu\u1ea3n l\u00fd TCV Sao Bi\u1ec3n Nha Trang<\/b><\/p>\n<p>Cha GERVIER Michel, Marie, Fran\u00e7ois, sinh ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 10 n\u0103m 1923 t\u1ea1i Haye-Descartes (Indre et L.) thu\u1ed9c gi\u00e1o ph\u1eadn Tours. Cha h\u1ecdc c\u00e1c l\u1edbp \u0111\u1ec7 nh\u1ecb c\u1ea5p \u1edf tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc Saint-Joseph de Bressuire v\u00e0 Ti\u1ec3u ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Montmorillon, gi\u00e1o ph\u1eadn Poitiers. Cha theo h\u1ecdc trong hai n\u0103m r\u01b0\u1ee1i \u2013b\u1ecb ng\u1eaft qu\u00e3ng b\u1edfi<b>1<\/b> m\u1ed9t n\u0103m ph\u1ee5c v\u1ee5 trong qu\u00e2n ng\u0169 n\u0103m 1944- t\u1ea1i \u0110\u1ea1i Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Poitiers. Cha v\u00e0o Ch\u1ee7ng Vi\u1ec7n Th\u1eeba Sai Paris ng\u00e0y \u00a029 th\u00e1ng 9 n\u0103m 1947. \u0110\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 phong linh m\u1ee5c ng\u00e0y 14 th\u00e1ng Gi\u00eang 1951, cha l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i truy\u1ec1n gi\u00e1o t\u1ea1i Nha Trang (Vi\u1ec7t Nam) v\u00e0o ng\u00e0y 13 th\u00e1ng T\u01b0 c\u00f9ng n\u0103m.<\/p>\n<p>.Cha b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ea1i Tr\u00e0 Ki\u1ec7u (th. S\u00e1u-th. M\u01b0\u1eddi hai 1951) v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u1edf V\u0129nh \u0110i\u1ec7n (th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai 1951-th\u00e1ng ba 1952). Cha nh\u1eadn nhi\u1ec7m s\u1edf \u1edf Phan Rang t\u1eeb th\u00e1ng ba \u0111\u1ebfn th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai 1952, r\u1ed3i H\u00f2n Thi\u00ean cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng n\u0103m 1954 v\u00e0 t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd ch\u00ednh t\u00f2a Nha Trang t\u1eeb th\u00e1ng n\u0103m \u0111\u1ebfn th\u00e1ng t\u00e1m 1954. Sau \u0111\u00f3 cha ph\u1ee5c v\u1ee5 ba n\u0103m \u1edf Ti\u1ec3u Ch\u1ee7ng Vi\u1ec7n, t\u1eeb th\u00e1ng ch\u00edn 1954 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng ch\u00edn 1957. Cha ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i G\u00f2 \u0110\u1ec1n trong m\u1ed9t n\u0103m cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng ch\u00edn n\u0103m 1958, sau \u0111\u00f3 \u1edf Banam, Cam b\u1ed1t, t\u1eeb th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai 1958. Ti\u1ebfp theo l\u00e0 m\u1ed9t n\u0103m \u1edf \u00a0Kim Ng\u1ecdc cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai 1959. <b>Sau \u0111\u00f3 ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y ng\u00e0i \u1edf Ti\u1ec3u Ch\u1ee7ng Vi\u1ec7n Sao Bi\u1ec3n Nha Trang cho \u0111\u1ebfn khi b\u1ecb tr\u1ee5c xu\u1ea5t kh\u1ecfi Vi\u1ec7t <\/b><b>Nam<\/b><b> v\u00e0o th\u00e1ng t\u01b0 1975<\/b><\/p>\n<p>Tr\u1edf v\u1ec1 Ph\u00e1p, ng\u00e0i ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i gi\u00e1o ph\u1eadn Tours v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 cha x\u1ee9 c\u1ee7a Cormery t\u1eeb th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi n\u0103m 1975 cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng s\u00e1u n\u0103m1979. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd cha \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi v\u1ec1 ph\u1ee5c v\u1ee5 v\u1edbi ch\u1ee9c v\u1ee5 Qu\u1ea3n l\u00fd \u1edf ph\u1ed1 du Bac t\u1ea1i \u0111\u00e2y cha l\u00e0m vi\u1ec7c m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t n\u0103m cho \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m 1990. V\u00ec l\u00fd do s\u1ee9c kh\u1ecfe, cha lui v\u1ec1 h\u01b0u d\u01b0\u1ee1ng \u1edf Saint-Maixent-sur-Vie, t\u1ea1i Vend\u00e9e, cha ngh\u1ec9 h\u01b0u \u1edf \u0111\u00f3 b\u1ea3y n\u0103m. Cha m\u1ea5t t\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u00e0o ng\u00e0y <b>19 th\u00e1ng s\u00e1u 1997 th\u1ecd 74 tu\u1ed5i<\/b>. L\u1ec5 tang c\u1ee7a cha di\u1ec5n ra v\u00e0o ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 6 n\u0103m 1997.<b><\/b><\/p>\n<p><b>2.-Nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m v\u1ec1 c\u1ed1 Gervier c\u1ee7a l\u1edbp 59-60 ch\u00fang t\u00f4i<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b>Anh em c\u1ef1u Sao bi\u1ec3n 59, 60 c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u k\u1ef7 ni\u1ec7m v\u1ec1 c\u1ed1 Gervier. C\u1ed1 Gervier \u0111\u00e3 s\u01b0u t\u1ea7m c\u1ea3 m\u1ed9t gia t\u00e0i qu\u00fd gi\u00e1 g\u1ed3m nhi\u1ec1u b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh c\u1ee7a Ph\u00e1p, trong s\u1ed1 \u0111\u00f3, c\u00f3 b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh \u2018Les aventures de Tintin et Milou\u2019. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u1ed9 truy\u1ec7n tranh m\u00e0 c\u1ed1 cho ch\u00fang t\u00f4i m\u01b0\u1ee3n \u0111\u1ecdc v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t th\u00edch. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi truy\u1ec7n tranh. C\u1ee9 v\u00e0o gi\u1edd ng\u1ee7 tr\u01b0a, ch\u00fang t\u00f4i c\u1ee9 chuy\u1ec1n tay nhau m\u00e0 \u0111\u1ecdc t\u1eeb chuy\u1ec7n phi\u00eau l\u01b0u n\u00e0y \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n phi\u00eau l\u01b0u kh\u00e1c c\u1ee7a anh ch\u00e0ng Tintin v\u00e0 con ch\u00f3 Milou. M\u1eb7c d\u00f9 v\u1ed1n ti\u1ebfng Ph\u00e1p kh\u00f4ng c\u00f3 bao nhi\u00eau, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u1ea7n xem h\u00ecnh \u1ea3nh, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng hi\u1ec3u g\u1ea7n h\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n nh\u1edb m\u00e3i nh\u01b0 capitaine Haddock lu\u00f4n n\u1ed7i c\u01a1n th\u1ecbnh n\u1ed9 b\u1ee9c t\u00f3c b\u1ee9c tai v\u00e0 ch\u1eedi r\u1ee7a nh\u1eb7ng x\u1ecb, nh\u00e0 b\u00e1c h\u1ecdc Tournesol c\u1ea7m qu\u1ea3 l\u1eafc \u0111i t\u00ecm th\u1ee9 n\u00e0y th\u1ee9 n\u1ecd, hai anh ch\u00e0ng Dupont v\u00e0 Dupond v\u1edbi chi\u1ebfc m\u0169 qu\u1ea3 d\u01b0a v\u00e0 c\u00e2y g\u1eady l\u00e0m nh\u1eefng tr\u00f2 ng\u1edb ng\u1eabn khi\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 kh\u00f3 n\u00edn c\u01b0\u1eddi. Ch\u1eb3ng hi\u1ec3u sao, h\u1ed3i \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ecdc say s\u01b0a b\u1ecf c\u1ea3 gi\u1ea5c ngh\u1ec9 tr\u01b0a. \u0110\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t \u0111am m\u00ea kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u1ed1 c\u00f2n g\u1ee3i \u00fd cha b\u1ec1 tr\u00ean cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i \u0111i xem phim v\u1ec1 cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u c\u1ee7a Tin Tin v\u00e0 Milou \u1edf r\u1ea1p cin\u00e9 T\u00e2n Quang. H\u00ecnh nh\u01b0 l\u00e0\u00a0 phim La Toison d\u2019or. Trong \u0111\u1ea7u t\u00f4i c\u1ee9 li\u00ean t\u01b0\u1edfng m\u1ed9t c\u00e1ch v\u00f4 ph\u00e9p c\u1ed1 L\u00e0nh gi\u1ed1ng nh\u00e2n v\u1eadt thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng Haddock, n\u1ebfu nh\u01b0 cho thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng n\u00e0y m\u1eb7c \u00e1o d\u00f2ng, v\u00e0 khi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u00e0 b\u00e1c h\u1ecdc Tournesol, t\u00f4i c\u1ee9 li\u00ean t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u1ed1 Pouclet. Sau n\u00e0y, nh\u00e2n \u0111\u1ecdc m\u1ed9t b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fa Khang, t\u00f4i th\u1ea5y ch\u00fa c\u0169ng c\u00f3 c\u00f9ng li\u00ean t\u01b0\u1edfng nh\u01b0 t\u00f4i. \u0110\u00fang l\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng l\u1edbn g\u1eb7p nhau.<\/p>\n<p>Sau n\u00e0y, m\u1ed7i n\u0103m, \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nh\u00e0 gi\u00e1o, m\u1ed7i l\u1ea7n nghe l\u1ea1i b\u00e0i h\u00e1t nh\u1edb v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y v\u1edbi c\u00e2u: \u201c \u2026b\u1ee5i ph\u1ea5n r\u01a1i r\u01a1i, c\u00f3 h\u1ea1t b\u1ee5i n\u00e0o r\u01a1i tr\u00ean b\u1ee5c gi\u1ea3ng, c\u00f3 h\u1ea1t b\u1ee5i n\u00e0o r\u01a1i tr\u00ean t\u00f3c th\u1ea7y\u2026\u201d, t\u00f4i l\u1ea1i nh\u1edb \u0111\u1ebfn h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a c\u1ed1 L\u00e0nh. T\u00f4i nh\u1edb l\u1ea1i h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ed1 \u0111ang say s\u01b0a gi\u1ea3i c\u00e1c b\u00e0i to\u00e1n h\u00ecnh-\u0111\u1ea1i tr\u00ean b\u1ea3ng, h\u1ebft x\u00f3a r\u1ed3i l\u1ea1i vi\u1ebft, h\u1ebft vi\u1ebft r\u1ed3i l\u1ea1i x\u00f3a, b\u1ee5i ph\u1ea5n bay m\u00f9 tr\u1eddi, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u00e1o d\u00f2ng c\u1ee7a c\u1ed1 l\u1ea5m lem b\u1ee5i ph\u1ea5n sau t\u1eebng ti\u1ebft d\u1ea1y. C\u1ed1 nhi\u1ec7t t\u00ecnh truy\u1ec1n th\u1ee5 ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 to\u00e1n h\u1ecdc cho ch\u00fang t\u00f4i. Th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd kh\u00f3 qu\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y. Ph\u1ea3i n\u00f3i ch\u00fang t\u00f4i h\u1ecdc kh\u00e1\u00a0 to\u00e1n h\u00ecnh, to\u00e1n \u0111\u1ea1i ph\u1ea7n l\u1edbn l\u00e0 nh\u1edd c\u00f4ng lao c\u1ee7a c\u1ed1 L\u00e0nh.<\/p>\n<p>M\u1ed9t k\u1ef7 ni\u1ec7m s\u00e2u \u0111\u1eadm khi\u1ebfn t\u00f4i kh\u00f4ng bao gi\u1edd qu\u00ean c\u1ed1. \u0110\u00f3 l\u00e0 sau khi l\u1edbp troisi\u00e8me ch\u00fang t\u00f4i g\u1ed3m 12 t\u00ean thi xong BEPC \u1edf Nha Trang v\u00e0 ch\u1edd k\u1ebft qu\u1ea3. Trong k\u1ef3 thi n\u00e0y, b\u00ean Lasan c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u00ean tr\u00f9ng v\u1edbi t\u00f4i (c\u1ea3 t\u00ean h\u1ecd l\u1eabn ch\u1eef l\u00f3t). C\u1ed1 L\u00e0nh \u0111i xem k\u1ebft qu\u1ea3 v\u1ec1 v\u00e0 g\u1eb7p t\u00f4i \u0111\u1ec3 b\u00e1o tin l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c may m\u1eafn, v\u00e0 ng\u00e0i v\u1ed9i v\u00e0ng chia bu\u1ed3n v\u1edbi t\u00f4i. Trong khi \u0111\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea1n \u0111i xem l\u1ea1i th\u1ea5y c\u00f3 t\u00ean t\u00f4i v\u00e0 t\u00ean anh b\u1ea1n b\u00ean Lasan tr\u00ean b\u1ea3ng k\u1ebft qu\u1ea3. V\u00ec hai t\u00ean v\u1edbi s\u1ed1 b\u00e1o danh kh\u00e1c nhau n\u1eb1m c\u00e1ch kh\u00e1 xa, v\u00e0 ti\u1ebfc l\u00e0 c\u1ed1 ch\u1ec9 nh\u00ecn th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t t\u00ean v\u1edbi s\u1ed1 b\u00e1o danh c\u1ee7a anh b\u1ea1n b\u00ean Lasan. \u0110\u01b0\u1ee3c anh em b\u00e1o l\u1ea1i c\u1ea3i ch\u00ednh, ng\u00e0i l\u1ea1i b\u1ecf c\u00f4ng \u0111i xem k\u1ebft qu\u1ea3 m\u1ed9t \u00a0l\u1ea7n n\u1eefa v\u00e0 l\u1ea7n n\u00e0y ng\u00e0i \u0111\u1ebfn xin l\u1ed7i v\u00e0 h\u1ed3 h\u1ee1i ch\u00fac m\u1eebng t\u00f4i. C\u1ed1 \u0111\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y t\u1eadn t\u00e2m lo l\u1eafng cho t\u1eebng h\u1ecdc tr\u00f2 c\u1ee7a c\u1ed1. Th\u00e1i \u0111\u1ed9 v\u00e0 c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 th\u1eadt \u0111\u00e1ng k\u00ednh ph\u1ee5c.<\/p>\n<h1>.<\/h1>\n<p>Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n 59<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u1ed1 Michel GERVIER .\/Ti\u1ec3u s\u1eed c\u1ed1 Michel GERVIER (13\/10\/1923 \u2013 19\/6\/1997), nguy\u00ean gi\u00e1o s\u01b0 to\u00e1n ki\u00eam cha qu\u1ea3n l\u00fd TCV Sao Bi\u1ec3n Nha Trang Cha GERVIER Michel, Marie, Fran\u00e7ois, sinh ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 10 n\u0103m 1923 t\u1ea1i Haye-Descartes (Indre et L.) thu\u1ed9c gi\u00e1o ph\u1eadn Tours. Cha h\u1ecdc c\u00e1c l\u1edbp \u0111\u1ec7 nh\u1ecb c\u1ea5p \u1edf tr\u01b0\u1eddng trung &#8230; <a title=\"C\u1ed1 Michel GERVIER &#8211; Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2348\" aria-label=\"More on C\u1ed1 Michel GERVIER &#8211; Nguy\u1ec5n Kim Ng\u00e2n\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[69],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2348"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2348"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2350,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2348\/revisions\/2350"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}