{"id":2941,"date":"2014-01-22T14:59:51","date_gmt":"2014-01-22T21:59:51","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2941"},"modified":"2014-01-22T14:59:51","modified_gmt":"2014-01-22T21:59:51","slug":"giao-hoi-truoc-vanh-mong-ngua-bi-can-len-tieng","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=2941","title":{"rendered":"Gi\u00e1o h\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc v\u00e0nh m\u00f3ng ng\u1ef1a. B\u1ecb can l\u00ean ti\u1ebfng."},"content":{"rendered":"

Gi\u00e1o h\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc v\u00e0nh m\u00f3ng ng\u1ef1a. B\u1ecb can l\u00ean ti\u1ebfng.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\nGi\u00e1o h\u1ed9i b\u1ecb k\u1ebft t\u1ed9i l\u00e0 kh\u00f4ng khoan dung,v\u00e0 \u0111\u1ea7y b\u1ea1o l\u1ef1c, nh\u00e2n danh Ch\u00faa. Nh\u01b0ng m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a \u1ee6y Ban Th\u1ea7n H\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n b\u1ea1i th\u00e0nh th\u1eafng. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00ednh \u0111\u1ed9c t\u00e0i c\u1ee7a\u00a0 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i thuy\u1ebft mu\u1ed1n c\u1ea5m ti\u1ec7t \u0111\u1ee9c tin kh\u1ecfi x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1.<\/em><\/p>\n

\n

B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister<\/p>\n

\n

Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350701?eng=y<\/p>\n

ROMA- ng\u00e0y 21 th\u00e1ng Gi\u00eang n\u0103m 2014 \u2013 \u201cL\u1ea1c gi\u00e1o<\/em>\u201d v\u00e0 \u201ct\u00edn \u0111i\u1ec1u<\/em>.\u201d Hai t\u1eeb trong Gi\u00e1o h\u1ed9i,\u00a0 m\u00e0\u00a0 h\u1ea7u nh\u01b0 ch\u1eb3ng c\u00f2n ai d\u00e1m nh\u1eafc \u0111\u1ebfn n\u1eefa – nh\u1ea5t l\u00e0 trong th\u1eddi bu\u1ed5i c\u1ee7a \u201cl\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t<\/em>\u201d n\u00e0y \u2013 l\u1ea1i \u0111\u1ed9t nhi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc tr\u1edf l\u1ea1i h\u00f4m 16 th\u00e1ng Gi\u00eang v\u1edbi tr\u1ecdn v\u1eb9n \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 trong d\u1ea1ng ch\u00ednh th\u1ee9c nh\u1ea5t, \u1edf trang \u0111\u1ea7u t\u1edd \u201cL’Osservatore Romano<\/em>.”<\/p>\n

\n

\u201cBao l\u00e2u c\u00f2n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c tin Kyt\u00f4 gi\u00e1o, b\u1ea1o l\u1ef1c nh\u00e2n danh Thi\u00ean Ch\u00faa ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u00f4t l\u1ea1c gi\u00e1o:<\/em>\u201d \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 b\u00e0i x\u00e3 lu\u1eadn c\u1ee7a t\u1edd b\u00e1o c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng g\u1ecdi l\u00e0 \u201cc\u00e1c m\u1ec7nh \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1ea7m l\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c<\/em>\u201d trong t\u00e0i li\u1ec7u \u1ee7y ban th\u1ea7n h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00f9ng ng\u00e0y.<\/p>\n

\n

V\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i: \u201cs\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 d\u00e0nh cho t\u1ef1 do t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng ph\u00e1t sinh t\u1eeb t\u00edn \u0111i\u1ec1u c\u1ed1t l\u00f5i nh\u1ea5t trong kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 \u0111\u1ee9c tin Kyt\u00f4 gi\u00e1o ph\u1ea3i tr\u00ecnh b\u00e0y.<\/em>\u201d<\/p>\n

\n

\u1ee6y ban th\u1ea7n h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp sau C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Vatican\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb, c\u00e1nh tay c\u1ee7a b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin, \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u l\u00e0 ng\u00e0i b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng, g\u1ed3m c\u00f3 30 th\u1ea7n h\u1ecdc gia thu\u1ed9c nhi\u1ec1u qu\u1ed1c t\u1ecbch kh\u00e1c nhau, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u201cad quinquennium – m\u1ed7i n\u0103m n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n<\/em>\u201d .<\/p>\n

\n

T\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o ng\u00e0y 16 th\u00e1ng Gi\u00eang \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c y\u00eau c\u1ea7u t\u1eeb n\u0103m 2008, trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a cu\u1ed9c ng\u00e0i \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi v\u0103n ho\u00e1 \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i, nh\u1eb1m m\u1edf ra m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng trong v\u0103n h\u00f3a d\u1eabn t\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00edch th\u1ef1c. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean so\u1ea1n su\u1ed1t n\u0103m n\u0103m, do m\u01b0\u1eddi th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u1ee7y ban, bao g\u1ed3m t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c H\u00e0n \u0110\u1ea1i Huy (Tai Fai Hon), d\u00f2ng Sal\u00eadi\u00eang, ng\u01b0\u1eddi Trung hoa, hi\u1ec7n nay l\u00e0 t\u1ed5ng th\u01b0 k\u00fd b\u1ed9 \u201cLoan b\u00e1o Tin m\u1eebng cho c\u00e1c D\u00e2n t\u1ed9c<\/em>,\u201d gi\u00e1m m\u1ee5c Charles Morerod d\u00f2ng \u0110a minh, ng\u01b0\u1eddi Th\u1ee5y s\u0129, hi\u1ec7n nay l\u00e0 gi\u00e1m m\u1ee5c Lausanna, Geneva, v\u00e0 Fribourg , v\u00e0 \u0111\u1ee9c \u00f4ng\u00a0 Pierangelo Sequeri, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n h\u00e0ng \u0111\u1ea7u cho tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i th\u1ea7n h\u1ecdc Milan.<\/p>\n

\n

Hi\u1ec7n th\u1eddi, tr\u1ecdn v\u1eb9n t\u00e0i li\u1ec7u ch\u1ec9 m\u1edbi c\u00f3 b\u1eb1ng ti\u1ebfng \u00dd \u2013 m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n tao nh\u00e3 v\u00e0 s\u1eafc s\u1ea3o hi\u1ebfm khi g\u1eb7p th\u1ea5y n\u01a1i c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n th\u1ea7n h\u1ecdc, nh\u1edd v\u00e0o ng\u00f2i b\u00fat v\u00e0 b\u1ed9 \u00f3c c\u1ee7a Sequeri, cho d\u00f9 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 ch\u1ed5 n\u00e0y ch\u1ed7 kia \u0111\u1ecdc kh\u00f3 hi\u1ec3u \u2013 trong khi m\u1ed9t b\u00e0i t\u00f3m l\u01b0\u1ee3c d\u1eabn nh\u1eadp trong t\u00e1m ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1eb5n, v\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch tr\u1ecdn v\u1eb9n s\u1eafp s\u1eeda c\u00f3 m\u1eb7t:<\/p>\n

\n> God the Trinity and the unity of humanity. Christian monotheism and its opposition to violence<\/a><\/p>\n

T\u1ef1a \u0111\u1ec1 cho ch\u00fang ta m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn tho\u00e1ng v\u1ec1 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a t\u00e0i li\u1ec7u: ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111ang lan r\u1ed9ng cho r\u1eb1ng thuy\u1ebft \u0111\u1ed9c th\u1ea7n, ni\u1ec1m tin v\u00e0o m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa duy nh\u1ea5t, \u0111\u1ed3ng nghi\u00e3 v\u1edbi ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng ngu d\u00e2n v\u00e0 b\u1ea5t khoan dung, v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7m m\u1ed1ng b\u1ea5t kh\u1ea3 hu\u1ef7 di\u1ec7t ph\u00e1t sinh b\u1ea1o l\u1ef1c. V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf, ph\u1ea3i b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb kh\u1ecfi x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

\n

Ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, H\u1ed3i gi\u00e1o v\u00e0 Kyt\u00f4 h\u1eefu l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec1 ti\u00eau bi\u1ebfu t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i n\u00e0y. \u0110\u1ecbnh \u0111\u1ec1 n\u00e0y ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng n\u00f3 c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh thay th\u1ebf thuy\u1ebft \u0111\u1ed9c th\u1ea7n b\u1eb1ng m\u1ed9t th\u1ee9 thuy\u1ebft \u201c\u0111a th\u1ea7n<\/em>\u201d v\u1eeba ph\u1ea3i, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00e1ch d\u1ed1i tr\u00e1 l\u00e0 \u0111\u1ea7y ho\u00e0 b\u00ecnh v\u00e0 khoan dung.<\/p>\n

\n

Ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n l\u00e0 tin v\u00e0o m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa hay b\u00e1o o\u00e1n \u201c\u0111\u1ea7y th\u00f9 h\u1eadn v\u00e0 g\u00e2y chi\u1ebfn<\/em>,\u201d\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a C\u1ef1u U\u1edbc, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5 t\u1ed9i cho h\u1ecd trong m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00f9 ngh\u1ecbch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn m\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u n\u00f3i r\u1eb1ng n\u00f3 c\u00f3 m\u1eb7t \u201cc\u1ea3 trong c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n ho\u00e1 t\u00e2n ti\u1ebfn nh\u1ea5t<\/em>\u201d (m\u00f4t v\u00ed d\u1ee5 m\u1edbi nh\u1ea5t v\u1ec1 th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u1ea7n h\u1ecdc b\u00e0i Do Th\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0ng ra t\u1ea1i \u00dd do Eugenio Scalfari, \u201cng\u01b0\u1eddi ph\u1ecfng v\u1ea5n<\/em>\u201d c\u1ef1c k\u1ef3 th\u1ebf t\u1ee5c c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 .<\/p>\n

\n

Ch\u1ed1ng l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3i gi\u00e1o – \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7ng c\u1ed1 b\u1eb1ng c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n \u2013 l\u00e0 \u201cm\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a Muhammad ph\u1ea3i b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng \u0111ao ki\u1ebfm<\/em>,\u201d nh\u01b0 ho\u00e0ng \u0111\u1ebf\u00a0 Manuel II Palaiologos \u0111\u00e3 t\u1ed1 c\u00e1o trong cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi nh\u00e0 hi\u1ec1n tri\u1ebft Ba t\u01b0, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI cho c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi bi\u1ebft trong b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n t\u1ea1i Regensburg h\u00f4m 12 th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 2006. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 l\u1ea1 l\u00e0 trong c\u00f9ng ng\u00e0y m\u00e0 30 nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1ea3n t\u00e0i li\u1ec7u, m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n d\u1ea7y 36 trang xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean t\u1edd Huffington Post, do Khalid Sheik Mohammed vi\u1ebft. \u00d4ng ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 m\u01b0u v\u1ee5 ph\u00e1 ho\u1ea1i To\u00e0 Th\u00e1p \u0110\u00f4i, v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t t\u00f9 nh\u00e2n t\u1ea1i Guantanamo. B\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u00edch d\u1eabn \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n b\u00e1c \u00fd ki\u1ebfn cho r\u1eb1ng kinh Coran h\u1ee3p th\u1ee9c h\u00f3a vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 l\u1ef1c nh\u01b0 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u1ea3i \u0111\u1ea1o, v\u00e0 \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng ng\u00e0y 11 th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 2001 nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c n\u1ed5i d\u1eady th\u1ea7n t\u00fay ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a k\u1ebb b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c ch\u1ed1ng l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi \u00e1p b\u1ee9c .<\/p>\n

\n> Khalid Sheikh Mohammed’s Statement to the Crusaders…<\/a><\/p>\n

Nh\u01b0ng c\u00e1c Kyt\u00f4 h\u1eefu m\u1edbi l\u00e0 k\u1ebb th\u00f9 ch\u00ednh c\u1ea7n ph\u1ea3i b\u1ecb l\u1eadt \u0111\u1ed5, trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u00fat chi\u1ebfn ch\u1ed1ng t\u00f4n gi\u00e1o hi\u1ec7n nay. V\u00e0 ch\u00ednh trong \u0111i\u1ec3m n\u00e0y m\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u m\u1edbi \u0111\u1ee5ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c kh\u00e1i ni\u1ec7m l\u1ea1c gi\u00e1o v\u00e0 t\u00edn \u0111i\u1ec1u .<\/p>\n

\n

T\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng ch\u1ec9 nguy\u00ean \u00fd t\u01b0\u1edfng cho r\u1eb1ng vi\u1ec5n c\u1ea3nh Kyt\u00f4 gi\u00e1o li\u00ean k\u1ebft \u0111\u1ee9c tin v\u1edbi b\u1ea1o l\u1ef1c \u0111\u00e3 l\u00e0 l\u1ea1c gi\u00e1o tr\u1ecdn v\u1eb9n r\u1ed3i. Trong khi \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t t\u00edn \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t kh\u1ea3 thay \u0111\u1ed5i cho r\u1eb1ng \u201cNg\u01b0\u1eddi Con, v\u00ec y\u00eau th\u01b0\u01a1ng Cha m\u00ecnh, \u0111\u00e3 k\u00e9o b\u1ea1o l\u1ef1c xu\u1ed1ng tr\u00ean ch\u00ednh m\u00ecnh, thay v\u00ec xu\u1ed1ng tr\u00ean b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 k\u1ebb th\u00f9 m\u00ecnh, ho\u1eb7c tr\u00ean m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi,<\/em>\u201d v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf, khi ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft \u00f4 nh\u1ee5c, v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t qua n\u00f3, \u201cng\u00e0i \u0111\u00e3, b\u1eb1ng ch\u1ec9 m\u1ed9t h\u00e0nh vi \u1ea5y, v\u1eeba tri\u1ec7t ti\u00eau quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a t\u1ed9i I\u1ed7i v\u00e0 c\u1ea3 vi\u1ec7c bi\u1ec7n minh cho b\u1ea1o l\u1ef1c<\/em>.\u201d<\/p>\n

\n

T\u00e0i li\u1ec7u n\u00f3i tr\u00ean r\u1ea5t d\u1ed3i d\u00e0o c\u00e1c l\u00fd ch\u1ee9ng c\u0169ng nh\u01b0 r\u1ea5t hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ea3 trong \u201cpars destruens – ph\u1ea7n ph\u1ea3n bi\u1ec7n<\/em>,\u201d trong \u0111\u00f3 t\u00e0i li\u1ec7u l\u1ed9t tr\u1ea7n t\u00ednh c\u00e1ch n\u00f4ng c\u1ea1n trong l\u1eddi k\u1ebft \u00e1n c\u1ee7a th\u1eddi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i g\u00e1n cho t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u1ed9c th\u1ea7n,\u00a0 c\u0169ng nh\u01b0 trong \u201cpars construens – ph\u1ea7n bi\u1ec7n minh<\/em>,\u201d trong \u0111\u00f3 t\u00e0i li\u1ec7u l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt b\u1ea3n ch\u1ea5t Tam V\u1ecb c\u1ee7a Kyt\u00f4 gi\u00e1o, l\u00e0 n\u00e9t \u0111\u1eb7c th\u00f9 l\u00e0m cho Kyt\u00f4 gi\u00e1o kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1edbi c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c \u0111\u1ed9c th\u1ea7n kh\u00e1c, v\u00e0 l\u00e0 c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a \u201ct\u00ednh nghi\u00eam t\u00fac b\u1ea5t kh\u1ea3 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a Ph\u00fac \u00c2m nghi\u00eam c\u1ea5m m\u1ecdi ti\u00eam nhi\u1ec5m gi\u1eefa t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng.<\/em>\u201d<\/p>\n

\n

T\u00e0i li\u1ec7u kh\u00f4ng gi\u1eef im l\u1eb7ng v\u1ec1 nh\u1eefng nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Kyt\u00f4 gi\u00e1o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng t\u00f4n gi\u00e1o trong l\u1ecbch s\u1eed. Nh\u01b0ng t\u00e0i li\u1ec7u th\u00fac gi\u1ee5c ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 \u201ckair\u00f2s \u2013 l\u00fac<\/em>,\u201d l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ef1 \u201ct\u00e1ch bi\u1ec7t b\u1ea5t kh\u1ea3 ph\u1ea3n h\u1ed3i<\/em>\u201d c\u1ee7a Kyt\u00f4 gi\u00e1o tr\u00e1nh xa ki\u1ec3u b\u1ea1o l\u1ef1c \u1ea5y.<\/p>\n

\n

S\u1ef1 tr\u00e1nh xa b\u1ea1o l\u1ef1c ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 \u0111\u00edch th\u1ef1c cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c m\u1ecdi ni\u1ec1m tin. B\u1edfi v\u00ec \u201cm\u1ecdi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ph\u1ea3i c\u00f4ng nh\u1eadn r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng, vi\u1ec7c c\u1ea7u vi\u1ec7n \u0111\u1ebfn b\u1ea1o l\u1ef1c v\u00e0 kh\u1ee7ng b\u1ed1 ch\u1eafc ch\u1eafn, v\u00e0 hi\u1ec3n nhi\u00ean, l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ed1i n\u00e1t c\u1ee7a kinh nghi\u1ec7m t\u00f4n gi\u00e1o.<\/em>\u201d<\/p>\n

\n

V\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 \u0111\u00fang v\u1edbi nh\u1eefng ai \u201ctheo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 ch\u00e8n \u00e9p kh\u00f4ng cho l\u00e0m ch\u1ee9ng t\u00e1 t\u00f4n gi\u00e1o d\u1ef1a tr\u00ean c\u0103n b\u1ea3n l\u1ee3i nhu\u1eadn kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o l\u00e9o che \u0111\u1eady, v\u00ec l\u1ee3i \u00edch \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng, d\u01b0\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau nh\u00e2n \u0111\u1ea1o cao qu\u00fd nh\u1ea5t.<\/em> \u201c<\/p>\n

\n

T\u00e0i li\u1ec7u \u1ea5y k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i v\u00ec ni\u1ec1m tin c\u1ee7a m\u00ecnh:<\/p>\n

\n

\u201cTh\u1eddi b\u00e1ch h\u1ea1i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng, tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 hy v\u1ecdng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ho\u00e1n c\u1ea3i. V\u00ec l\u00f2ng nh\u1eabn n\u1ea1i n\u00e0y, v\u00ec s\u1ef1 ki\u00ean nh\u1eabn n\u00e0y, v\u00ec s\u1ef1 dai d\u1eb3ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng bao n\u1ed7i gian tru\u00e2n c\u1ee7a \u2018c\u00e1c th\u00e1nh\u2019 trong th\u1eddi k\u1ef3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u1ea5y, ch\u00fang ta m\u1eafc m\u1ed9t m\u00f3n n\u1ee3 bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c anh ch\u1ecb em b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i v\u00ec c\u0103n t\u00ednh Kyt\u00f4 gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u00fang ta tr\u00e2n qu\u00fd ch\u1ee9ng t\u00e1 c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi \u0111\u00e1p tr\u1ea3 d\u1ee9t kho\u00e1t cho v\u1ea5n n\u1ea1n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ee9 m\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi Kyt\u00f4 h\u1eefu thay cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, Th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u1ee7a vi\u1ec7c l\u01b0u t\u00e2m \u0111\u1ebfn m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi nhau \u0111\u00e3 khai m\u1edf nh\u1edd v\u00e0o l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m c\u1ee7a h\u1ecd. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i ch\u0103m ch\u00fat \u0111\u1ec3 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u1ea5y<\/em>.\u201d<\/p>\n

___________<\/p>\n

B\u00e0i x\u00e3 lu\u1eadn c\u1ee7a Serge Thomas Bonino, th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a \u1ee7y ban th\u1ea7n h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u00e0i li\u1ec7u \u1ea5y trong t\u1edd “L’Osservatore Romano<\/em>” :
\n> La violenza in nome di Dio. Un’eresia vera e propria<\/a><\/p>\n

B\u00e0i gi\u1edbi thi\u1ec7u trong t\u1edd “Avvenire<\/em>” do nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc Pierangelo Sequeri, m\u1ed9t trong c\u00e1c so\u1ea1n gi\u1ea3 c\u1ee7a t\u00e0i li\u1ec7u:<\/p>\n

> Nel monoteismo cristiano c’\u00e8 l’antidoto alla violenza<\/a><\/p>\n

C\u0169ng tr\u00ean t\u1edd “Avvenire<\/em>,” b\u00e0i ph\u00ea b\u00ecnh c\u1ee7a Sequeri v\u1ec1 nh\u1eefng l\u1eddi Eugenio Scalfari k\u1ebft \u00e1n Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0 \u201cgian \u00e1c<\/em>\u201d trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc:<\/p>\n

> Sequeri: la friabile teologia di Eugenio Scalfari<\/a><\/p>\n

B\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a Scalfari l\u00e0m \u0111\u1ec1 t\u00e0i g\u00e2y tranh c\u00e3i tr\u00ean t\u1edd “La Repubblica<\/em>” s\u1ed1 ng\u00e0y 29 th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi Hai n\u0103m 2013:<\/p>\n

> La rivoluzione di Francesco. Ha abolito il peccato<\/a><\/p>\n

__________<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Nguy\u1ec5n \u0111\u1ee9c Khang chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gi\u00e1o h\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc v\u00e0nh m\u00f3ng ng\u1ef1a. B\u1ecb can l\u00ean ti\u1ebfng.\u00a0 Gi\u00e1o h\u1ed9i b\u1ecb k\u1ebft t\u1ed9i l\u00e0 kh\u00f4ng khoan dung,v\u00e0 \u0111\u1ea7y b\u1ea1o l\u1ef1c, nh\u00e2n danh Ch\u00faa. Nh\u01b0ng m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a \u1ee6y Ban Th\u1ea7n H\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n b\u1ea1i th\u00e0nh th\u1eafng. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00ednh \u0111\u1ed9c t\u00e0i c\u1ee7a\u00a0 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i thuy\u1ebft mu\u1ed1n c\u1ea5m ti\u1ec7t \u0111\u1ee9c tin … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2942,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941\/revisions\/2942"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}