<\/p>\n
\u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 h\u01b0u c\u1ea7u nguy\u1ec7n, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u1ed1 v\u1ea5n. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch ng\u00e0i l\u00e0m. <\/b><\/p>\n
<\/p>\n
B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister <\/i><\/p>\n
Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350744?eng=y<\/a><\/p>\n <\/p>\n Trong khi \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 cai tr\u1ecb, \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4, v\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft, ca t\u1ee5ng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u201cVeritatis Splendor \u2013 N\u00e9t R\u1ea1ng Ng\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00e2n L\u00fd\u201d n\u00f3i v\u1ec1 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a lu\u00e2n l\u00fd. \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng, ng\u00e0i n\u00f3i, \u201ckh\u00f4ng s\u1ee3 c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u00ecnh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u201d <\/i><\/p>\n <\/p>\n ROME, ng\u00e0y 17 th\u00e1ng Ba n\u0103m 2014 \u2013 Trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n m\u1edbi nh\u1ea5t tr\u00ean t\u1edd \u201cCorriere Della Sera- Tin Chi\u1ec1u<\/i>,\u201d \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 b\u1ed9c l\u1ed9 r\u1eb1ng Ng\u00e0i c\u00f3 tho\u1ea3 thu\u1eadn v\u1edbi \u0111\u1ee9c Joseph Ratzinger v\u1ec1 vai tr\u00f2 m\u1edbi c\u1ee7a \u201cv\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 h\u01b0u<\/i>,\u201d ch\u01b0a t\u1eebng x\u1ea3y ra trong l\u1ecbch s\u1eed Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n \u201cGi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 h\u01b0u kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng trong b\u1ea3o t\u00e0ng vi\u1ec7n. M\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ec3 ch\u1ebf. Ch\u00fang ta ch\u01b0a quen v\u1edbi n\u00f3. S\u00e1u m\u01b0\u01a1i, b\u1ea9y m\u01b0\u01a1i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, gi\u00e1m m\u1ee5c v\u1ec1 h\u01b0u c\u0169ng ch\u01b0a h\u1ec1 c\u00f3. Chuy\u1ec7n \u1ea5y ch\u1ec9 c\u00f3 sau C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng. Ng\u00e0y nay, vi\u1ec7c n\u00e0y th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ec3 ch\u1ebf. \u0110i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 c\u0169ng ph\u1ea3i x\u1ea3y ra v\u1edbi gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 h\u01b0u. \u0110\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean. V\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb kh\u00e1c n\u1eefa. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft. Ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u00edn \u0111\u00e1o, khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, ng\u00e0i kh\u00f4ng mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed1i phi\u1ec1n to\u00e1i. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng, t\u1ed1t h\u01a1n, ng\u00e0i n\u00ean g\u1eb7p g\u1ee1 d\u00e2n ch\u00fang, \u0111i ra ngo\u00e0i, v\u00e0 tham d\u1ef1 v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i. [\u2026] V\u00e0i ng\u01b0\u1eddi ao \u01b0\u1edbc ng\u00e0i n\u00ean r\u00fat lui v\u00e0o m\u1ed9t tu vi\u1ec7n Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c xa kh\u1ecfi Vatican. T\u00f4i c\u00f3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a \u00f4ng c\u1ee7a b\u00e0 \u0111\u1ea7y kh\u00f4n ngoan, g\u00f3p \u00fd ki\u1ebfn th\u00eam s\u1ee9c m\u1ea1nh cho gia \u0111\u00ecnh, v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1eddi m\u00ecnh trong vi\u1ec7n d\u01b0\u1ee1ng l\u00e3o.<\/i>\u201d<\/p>\n N\u00f3i l\u00e0 l\u00e0m li\u1ec1n.V\u00e0i h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n ch\u01b0a h\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI. V\u00e0 \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n th\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh m\u00e0 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc \u2013 d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u c\u1ee7a v\u1ecb k\u1ebf nhi\u1ec7m \u2013 tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb. M\u1ed9t nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u00f4ng khai th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1ec1 c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 c\u00f2n v\u1ec1 c\u00e1c n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng ch\u00ednh y\u1ebfu c\u1ee7a tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e1ng ghi nh\u1edb n\u00e0y.<\/p>\n V\u1edbi nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n m\u1ea1nh ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t song song v\u1edbi t\u00ecnh tr\u1ea1ng hi\u1ec7n th\u1eddi c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n M\u1ed9t v\u00e0i c\u01a1 quan truy\u1ec1n th\u00f4ng, khi loan tin v\u1ec1 b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y c\u1ee7a v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng \u201cv\u1ec1 h\u01b0u<\/i>,\u201d \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n v\u0103n ng\u00e0i k\u1ec3 l\u1ea1i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ea7n h\u1ecdc gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0n \u0111\u1ebfn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng Karol Wojtyla.<\/p>\n Nh\u01b0ng c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n v\u0103n ti\u00eau bi\u1ec3u kh\u00e1c. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 hai \u0111o\u1ea1n.<\/p>\n <\/p>\n *<\/p>\n <\/p>\n \u0110o\u1ea1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI, cho bi\u1ebft, theo nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p n\u00e0o c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb l\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t.<\/p>\n Trong s\u1ed1 m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p, ng\u00e0i n\u00eau ra nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p sau:<\/p>\n – “Redemptor Hominis \u2013 \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Chu\u1ed9c Con Ng\u01b0\u1eddi<\/i>,\u201d n\u0103m 1979, trong \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Wojtyla “\u0111\u01b0a ra t\u1ed5ng h\u1ee3p ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin Kyt\u00f4,<\/i>\u201d ng\u00e0y nay \u201cgi\u00fap \u00edch r\u1ea5t nhi\u1ec1u cho nh\u1eefng ai \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm<\/i>.\u201d<\/p>\n – “Redemptoris Missio \u2013 S\u1ee9 M\u1ea1ng \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Chu\u1ed9c<\/i>,” n\u0103m 1987, “l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt t\u1ea7m quan tr\u1ecdng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u1ee7a c\u00f4ng t\u00e1c truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i<\/i>\u201d ;<\/p>\n – “Evangelium Vitae \u2013 Tin M\u1eebng S\u1ef1 S\u1ed1ng<\/i>,” n\u0103m 1995, “khai tri\u1ec3n m\u1ed9t trong nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a tr\u1ecdn v\u1eb9n tri\u1ec1u gi\u00e1o hoo\u00e0ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Gioan Phal\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb: Ph\u1ea9m gi\u00e1 b\u1ea5t kh\u1ea3 x\u00e2m ph\u1ea1m c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, ngay t\u1eeb gi\u00e2y ph\u00fat th\u1ee5 thai<\/i>\u201d;<\/p>\n – “Fides et Ratio – \u0110\u1ee9c Tin v\u00e0 L\u00fd Tr\u00ed,<\/i>” n\u0103m 1998, “\u0111\u01b0a ra m\u1ed9t vi\u1ec5n \u1ea3nh m\u1edbi trong t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa \u0110\u1ee9c Tin Kyt\u00f4 gi\u00e1o v\u00e0 L\u00fd tr\u00ed tri\u1ebft l\u00fd<\/i>.”<\/p>\n Th\u00eam v\u00e0o b\u1ed1n th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p n\u00e0y, m\u1ed7i th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p ng\u00e0i ch\u1ec9 d\u00e0nh ra v\u00e0i h\u00e0ng, \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI b\u1ea5t ng\u1edd th\u00eam v\u00e0o m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p kh\u00e1c, m\u00e0 ng\u00e0i d\u00e0nh ri\u00eang m\u1ed9t trang nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch l\u1ea1i d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n \u0110\u00f3 l\u00e0 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p “Veritatis Splendor \u2013 N\u00e9t R\u1ea1ng Ng\u1eddi c\u1ee7a S\u1ef1 Th\u1eadt<\/i>,” n\u0103m 1993, b\u00e0n v\u1ec1 c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a lu\u00e2n l\u00fd. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 \u00fd t\u1edbi v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em ra \u00e1p d\u1ee5ng nh\u1ea5t trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb. Nh\u01b0ng \u0111\u1ee9c Ratzinger n\u00f3i ng\u00e0y nay ch\u00fang ta ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp v\u00e0 h\u1ea5p th\u1ee5 n\u00f3.<\/p>\n <\/p>\n *<\/p>\n <\/p>\n \u0110o\u1ea1n v\u0103n th\u1ee9 hai mang nhi\u1ec1u \u00fd ngh\u0129a l\u00e0 \u0111o\u1ea1n trong \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI n\u00f3i v\u1ec1 tuy\u00ean ng\u00f4n n\u0103m 2000 \u201cDominus Ieus – Ch\u00faa Gi\u00easu<\/i>.\u201d<\/p>\n \u201cDominus Iesus<\/i>,\u201d \u0111\u1ee9c Ratzinger vi\u1ebft, \u201ct\u00f3m k\u1ebft nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin C\u00f4ng gi\u00e1o.<\/i>\u201d V\u1eady m\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecb ph\u1ea3n b\u00e1c nhi\u1ec1u nh\u1ea5t d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng c\u1ee7a ng\u00e0i, c\u1ea3 b\u00ean trong l\u1eabn b\u00ean ngo\u00e0i Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o.<\/p>\n Nh\u1eb1m h\u1ea1 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i th\u01b0\u1eddng g\u00e1n t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a \u201cDominus Iesus<\/i>\u201d cho m\u1ed9t m\u00ecnh v\u1ecb b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin, v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 s\u1ef1 chu\u1ea9n thu\u1eadn th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng.<\/p>\n Th\u1ebf m\u00e0 ch\u00ednh \u201cv\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 h\u01b0u<\/i>\u201d ng\u00e0y nay \u0111\u00e3 minh \u0111\u1ecbnh s\u1ef1 h\u00e0i ho\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n gi\u1eefa ng\u00e0i v\u00e0 \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb trong vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 \u201cDominus Jesus<\/i>\u201d. Nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra sau h\u1eadu tr\u01b0\u1eddng cho ta m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n <\/p>\n *<\/p>\n <\/p>\n \u0110\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI kh\u00e2m ph\u1ee5c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Wojtyla, v\u00ec \u201cs\u1ef1 can \u0111\u1ea3m ng\u00e0i thi h\u00e0nh nhi\u1ec7m v\u1ee5 trong m\u1ed9t th\u1eddi bu\u1ed5i th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n.<\/i>\u201d<\/p>\n V\u00e0 ng\u00e0i th\u00eam:<\/p>\n \u201c\u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb kh\u00f4ng t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 ca t\u1ee5ng, c\u0169ng ch\u1eb3ng nh\u00ecn chung quanh m\u00ecnh quan ng\u1ea1i xem ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. Ng\u00e0i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng d\u1ef1a tr\u00ean c\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh x\u00e1c t\u00edn, v\u00e0 ng\u00e0i c\u0169ng s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn ch\u1ecbu h\u1eadu qu\u1ea3. D\u01b0\u1edbi m\u1eaft t\u00f4i, can \u0111\u1ea3m theo s\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u00ednh c\u1ee7a s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n<\/i>.\u201d<\/p>\n Nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh n\u00e0y r\u1ea5t gi\u1ed1ng v\u1edbi nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ratzinger n\u00f3i v\u1ec1 \u0111\u1ee9c Phal\u00f4 \u0111\u1ec7 L\u1ee5c trong b\u00e0i gi\u1ea3ng An T\u00e1ng h\u00f4m m\u1ed3ng 10 th\u00e1ng T\u00e1m n\u0103m 1978, trong t\u01b0 c\u00e1ch t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Munich:<\/p>\n \u201cNg\u00e0y nay, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng n\u00e0o kh\u00f4ng mu\u1ed1n ch\u1ecbu b\u00faa r\u00ecu c\u1ee7a ph\u00ea b\u00ecnh h\u1eb3n s\u1ebd th\u1ea5t b\u1ea1i trong nhi\u1ec7n v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh trong th\u1eddi bu\u1ed5i n\u00e0y. \u0110\u1ee9c Phal\u00f4 \u0111\u1ec7 L\u1ee5c \u0111\u00e3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c cai tr\u1ecb b\u1eb1ng truy\u1ec1n h\u00ecnh, v\u00e0 b\u1eb1ng ki\u1ec3m tra d\u00e2n s\u1ed1, hai quy\u1ec1n l\u1ef1c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ed9c \u0111o\u00e1n ng\u00e0y nay. S\u1ee1 d\u0129 Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf, l\u00e0 v\u00ec ng\u00e0i kh\u00f4ng coi th\u00e0nh c\u00f4ng hay bi\u1ec3u \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh l\u00e0 chu\u1ea9n m\u1ef1c, nh\u01b0ng l\u00e0 l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m, m\u1ed9t l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o l\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng s\u1ef1 th\u1eadt, b\u1eb1ng \u0111\u1ee9c tin. Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 t\u1ea1i sao trong nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, ng\u00e0i t\u00ecm s\u1ef1 tho\u1ea3 hi\u1ec7p: \u0111\u1ee9c tin m\u1edf c\u1eeda r\u1ea5t r\u1ed9ng, \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t d\u1ea3i r\u1ed9ng c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1eb7t t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0m chu\u1ea9n m\u1ef1c, khi\u1ebfn m\u00ecnh c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn v\u1edbi m\u1ecdi chuy\u1ec7n v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf \u0111\u00f2i bu\u1ed9c ph\u1ea3i c\u00f3 l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng s\u00e2u xa. Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf ng\u00e0i m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ki\u00ean quy\u1ebft khi c\u00e1i truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ed1t y\u1ebfu c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i b\u1ecb \u0111em ra \u0111\u1eb7t c\u01b0\u1ee3c. N\u01a1i ng\u00e0i s\u1ef1 c\u1ee9ng r\u1eafn kh\u00f4ng xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb t\u00ednh v\u00f4 c\u1ea3m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh b\u1ecb b\u1ee9c ch\u1ebf b\u1edfi l\u00f2ng ham mu\u1ed1n quy\u1ec1n l\u1ef1c, v\u00e0 b\u1edfi l\u00f2ng khinh ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng b\u1edfi chi\u1ec1u s\u00e2u c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin n\u01a1i ng\u00e0i, gi\u00fap ng\u00e0i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i<\/i>.\u201d<\/p>\n <\/p>\n *<\/p>\n <\/p>\n Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 hai \u0111o\u1ea1n tr\u00edch trong b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI \u0111\u00e3 b\u00e0n \u0111\u1ebfn \u1edf tr\u00ean:<\/p>\n <\/p>\n _________<\/p>\n <\/p>\n V\u1ec0 TH\u00d4NG \u0110I\u1ec6P \u201cVERITATIS SPLENDOR<\/i>\u201d<\/p>\n <\/p>\n Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 lu\u00e2n l\u00fd \u201cVeritatis Splendor<\/i>\u201d c\u1ea7n nhi\u1ec1u n\u0103m \u0111\u1ec3 ch\u00edn m\u00f9i v\u00e0 t\u00ednh h\u1ee3p th\u1eddi c\u1ee7a n\u00f3 v\u1eabn kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i.<\/p>\n Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng th\u1ea7n h\u1ecdc lu\u00e2n l\u00fd ng\u00e0y nay \u0111ang ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn nhi\u00ean lu\u1eadt, hi\u1ebfn ch\u1ebf v\u1ec1 Gi\u00e1o h\u1ed9i trong th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay c\u1ee7a C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb mu\u1ed1n gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 lu\u00e2n l\u00fd C\u00f4ng gi\u00e1o ch\u00fa m\u1ee5c v\u00e0o \u0111\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i ph\u1ea3i c\u00f3 n\u1ec1n t\u1ea3ng Kinh th\u00e1nh.<\/p>\n N\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0y b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00fac c\u00f3 l\u00fac kh\u00f4ng m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn. R\u1ed3i quan \u0111i\u1ec3m chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf cho r\u1eb1ng Kinh Th\u00e1nh kh\u00f4ng c\u00f3 n\u1ec1n lu\u00e2n l\u00fd ri\u00eang \u0111\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1, m\u00e0 Kinh Th\u00e1nh ch\u1ec9 quy chi\u1ebfu v\u1ec1 nh\u1eefng khu\u00f4n m\u1eabu lu\u00e2n l\u00fd c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb t\u1eebng th\u1eddi v\u00e0 t\u1eebng n\u01a1i. Ng\u01b0\u1eddi ta cho r\u1eb1ng lu\u00e2n l\u00fd ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 thu\u1ed9c l\u00fd tr\u00ed, ch\u1ee9 kh\u00f4ng thu\u1ed9c \u0111\u1ee9c tin.<\/p>\n V\u1eady, m\u1ed9t m\u1eb7t, lu\u00e2n l\u00fd t\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo nhi\u00ean lu\u1eadt b\u1ecb bi\u1ebfn m\u1ea5t, nh\u01b0ng kh\u00e1i ni\u1ec7m Kyt\u00f4 gi\u00e1o c\u1ee7a lu\u00e2n l\u00fd v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ec3 th\u1ebf v\u00e0o. V\u00e0 v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f4ng nh\u1eadn n\u1ec1n t\u1ea3ng si\u00eau h\u00ecnh hay Kyt\u00f4 h\u1ecdc c\u1ee7a lu\u00e2n l\u00fd, n\u00ean ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ea7u vi\u1ec7n \u0111\u1ebfn c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p th\u1ef1c ti\u1ec5n: \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u1ef1a tr\u00ean nguy\u00ean t\u1eafc t\u00ecm m\u1ed9t s\u1ef1 c\u00e2n b\u1eb1ng h\u01a1n trong t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, trong \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111i\u1ec1u x\u1ea5u th\u1eadt s\u1ef1 v\u00e0 t\u1ed1t th\u1eadt s\u1ef1, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f2n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00e1 h\u01a1n hay d\u1ee1 h\u01a1n, x\u00e9t tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n C\u00f4ng t\u00e1c quan tr\u1ecdng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb d\u00e0nh cho th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p n\u00e0y l\u00e0 t\u00e1i kh\u00e1m ph\u00e1 n\u1ec1n t\u1ea3ng si\u00eau h\u00ecnh trong nh\u00e2n lo\u1ea1i h\u1ecdc, c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ee5 th\u1ec3 h\u00f3a mang t\u00ednh Kyt\u00f4 gi\u00e1o di\u1ec7n m\u1ea1o m\u1edbi c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi trong Kinh Th\u00e1nh.<\/p>\n H\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 ti\u1ebfp thu th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ecdng tr\u00e1ch l\u1edbn v\u00e0 quan tr\u1ecdng.<\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n V\u1ec0 TH\u00d4NG \u0110I\u1ec6P \u201cDOMINUS IESUS<\/i>\u201d<\/p>\n <\/p>\n Trong nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c nhau c\u1ee7a \u0111\u1ea1i k\u1ebft, t\u00e0i li\u1ec7u kh\u01a1i d\u1eady ph\u1ea3n \u1ee9ng m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1ea5t, ch\u00ednh l\u00e0 tuy\u00ean ng\u00f4n \u201cDominus Iesus<\/i>\u201d n\u0103m 2000, t\u00f3m l\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin C\u00f4ng gi\u00e1o. [\u2026]<\/p>\n \u0110\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi c\u01a1n b\u00e3o l\u1eeda b\u1ed9c ph\u00e1t chung quanh \u201cDominus Iesus<\/i>,\u201d \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb cho t\u00f4i bi\u1ebft ng\u00e0i c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh b\u1ea3o v\u1ec7 t\u00e0i li\u1ec7u \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch r\u00f5 r\u1ec7t trong gi\u1edd kinh Truy\u1ec1n Tin.<\/p>\n Ng\u00e0i m\u1eddi t\u00f4i vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i cho gi\u1edd kinh Truy\u1ec1n Tin, c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0, minh \u0111\u1ecbnh r\u1ea5t ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n cho ph\u00e9p b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1eaft ngh\u0129a kh\u00e1c n\u00e0o n\u1eefa, v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1ea7m l\u1eabn r\u1eb1ng ng\u00e0i ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u00f4 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1edbi tuy\u00ean ng\u00f4n \u1ea5y.<\/p>\n V\u1eady t\u00f4i \u0111\u00e3 so\u1ea1n m\u1ed9t b\u00e0i ng\u1eafn: Tuy nhi\u00ean t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n b\u00e0i vi\u1ebft qu\u00e1 s\u1ed1ng s\u01b0\u1ee3ng, n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng di\u1ec5n t\u1ea3 m\u1ed9t c\u00e1ch r\u00f5 r\u00e0ng nh\u01b0ng kh\u00f4ng gay g\u1eaft. Sau khi \u0111\u1ecdc b\u00e0i, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng h\u1ecfi t\u00f4i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa : \u201cNh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 r\u00f5 r\u00e0ng ch\u01b0a?\u201d T\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi h\u1eb3n l\u00e0 \u0111\u1ee7.<\/p>\n Nh\u1eefng ai bi\u1ebft c\u00e1c nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc, h\u1eb3n s\u1ebd ch\u1eafng ng\u1ea1c nhi\u00ean, r\u1eb1ng, b\u1ea5t ch\u1ea5p s\u1ef1 th\u1ec3 nh\u01b0 th\u1ebf, sau \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u00f3 v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn kh\u01b0 kh\u01b0 cho r\u1eb1ng \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 k\u00edn \u0111\u00e1o t\u00e1ch bi\u1ec7t m\u00ecnh xa kh\u1ecfi b\u1ea3n v\u0103n \u1ea5y.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n ___________<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Cu\u1ed1n s\u00e1ch :<\/p>\n “Accanto a Giovanni Paolo II. Gli amici e i collaboratori raccontano”, con un contributo esclusivo del papa emerito Benedetto XVI, a cura di Wlodzimierz Redzioch, Edizioni Ares, Milano, 2014, pp. 236, euro 15,90.<\/strong><\/a><\/p>\n __________<\/p>\n Hai t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n > Veritatis splendor<\/strong><\/a><\/p>\n > Dominus Iesus<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tuy\u00ean ng\u00f4n “Dominus Iesus,<\/i>” ng\u01b0\u1eddi ta ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng n\u00f3 v\u1eabn c\u00f2n b\u1ecb c\u00e1c h\u00e0ng gi\u00e1o ph\u1ea9m cao c\u1ea5p ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n V\u00e0o th\u00e1ng Hai n\u0103m 2010, trong m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ed9i ngh\u1ecb chuy\u00ean \u0111\u1ec1 v\u1ec1 \u0111\u1ea1i k\u1ebft do h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t Kyt\u00f4 gi\u00e1o t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Roma, h\u1ed3ng y Walter Kasper, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tr\u00ec v\u00e0 gi\u1edbi thi\u1ec7u, \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0110\u00e0i ph\u00e1t thanh Vatican v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y nh\u01b0 sau:<\/p>\n Q: Trong di\u1ec5n v\u0103n khai m\u1ea1c, ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 t\u00e0i li\u1ec7u \u201cDominus Iesus\u201d c\u00f3 c\u00e1c l\u1ed7i l\u1ea7m \u0111\u00e3 m\u1eafc ph\u1ea3i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u1ea1i k\u1ebft. Ng\u00e0i n\u00f3i th\u1ebf c\u00f3 ngh\u0129a g\u00ec<\/i>?<\/p>\n A: T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd n\u00f3i r\u1eb1ng c\u00f3 c\u00e1c l\u1ed7i l\u1ea7m gi\u00e1o l\u00fd, trong \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y ph\u1ea3n \u1ea3nh gi\u00e1o l\u00fd C\u00f4ng Gi\u00e1o, nh\u01b0ng c\u00f3 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi m\u1ed9t v\u00e0i c\u00f4ng th\u1ee9c m\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f3 ti\u1ebfp c\u1eadn.<\/i><\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n Tr\u00ean k\u00eanh truy\u1ec1n h\u00ecnh ZDF \u1edf \u0110\u1ee9c, t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Georg G\u00e4nswein, qu\u1ea3n gia v\u00e0 th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI, h\u00f4m 15 th\u00e1ng Ba \u0111\u00e3 cho bi\u1ebft r\u1eb1ng v\u00e0o th\u00e1ng Ch\u00edn v\u1eeba qua, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 h\u01b0u, th\u1ec3 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4, \u0111\u00e3 g\u1eedi cho \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 b\u1ed1n trang nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1edbi t\u1edd “La Civilt\u00e0 Cattolica.<\/i>”<\/p>\n G\u00e4nswein \u0111\u00e3 n\u00f3i:<\/p>\n “\u0110\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI \u0111\u00e3 tho\u1ea3 m\u00e3n y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf nhi\u1ec7m m\u00ecnh, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t v\u00e0i suy t\u01b0 v\u00e0 nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 c\u00e1c nh\u1eadn x\u00e9t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t hay c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u00e0 ng\u00e0i tin l\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c khai tri\u1ec3n s\u00e2u r\u1ed9ng h\u01a1n trong m\u1ed9t d\u1ecbp kh\u00e1c. D\u0129 nhi\u00ean t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i cho \u00f4ng bi\u1ebft v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00ec.<\/i>\u201d<\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 h\u01b0u c\u1ea7u nguy\u1ec7n, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u1ed1 v\u1ea5n. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch ng\u00e0i l\u00e0m. B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350744?eng=y Trong khi \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 cai tr\u1ecb, \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4, v\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft, ca t\u1ee5ng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u201cVeritatis Splendor \u2013 N\u00e9t R\u1ea1ng Ng\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00e2n L\u00fd\u201d … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3077,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions\/3077"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}