<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/data.kataweb.it\/kpmimages\/kpm3\/misc\/chiesa\/2014\/03\/26\/jpg_1350752.jpg\")
<\/p>\n
\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec3m th\u1ef1c s\u1ef1 m\u1edbi l\u1ea1 c\u1ee7a s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng n\u01a1i tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng n\u00e0y. \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m l\u01b0\u1ee3ng gi\u00e1 r\u1ea5t cao, c\u00f3 khi c\u00f2n cao h\u01a1n. Nh\u01b0ng ch\u1ec9 t\u1eeb c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu. \u0110\u1ed1i v\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i, s\u1ef1 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i r\u1ea5t k\u1ecbch li\u1ec7t. <\/i><\/p>\n
<\/p>\n
ROME, ng\u00e0y 27 th\u00e1ng Ba n\u0103m 2014 \u2013 \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 v\u1eeba qua m\u1ed9t n\u0103m \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ch\u00fang m\u1ebfn m\u1ed9 r\u1ea5t nhi\u1ec1u. Nh\u01b0ng chuy\u1ec7n n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec m\u1edbi l\u1ea1. V\u00e0o n\u0103m 2008, \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI c\u0169ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee9c \u1ee7ng h\u1ed9 nh\u01b0 th\u1ebf. C\u00f2n \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb c\u00f3 khi n\u1ed5i danh h\u01a1n, c\u1ea3 nhi\u1ec1u n\u0103m sau \u0111\u00f3.<\/p>\n
\u0110i\u1ec1u m\u1edbi l\u1ea1 n\u1eb1m \u1edf ch\u1ed5 kh\u00e1c. V\u1edbi \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4, l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean k\u1ec3 t\u1eeb bao nhi\u00eau \u0111\u1eddi qua, m\u1ed9t v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a m\u00ecnh ca t\u1ee5ng, nh\u01b0ng h\u1ea7u nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i ca t\u1ee5ng nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1eeb c\u00e1c quan \u0111i\u1ec3m qu\u1ea7n ch\u00fang th\u1ebf t\u1ee5c, t\u1eeb gi\u1edbi truy\u1ec1n th\u00f4ng th\u1ebf t\u1ee5c, t\u1eeb c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 t\u1eeb c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n
C\u1ea3 b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ee7y ban Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng Hai, \u0111\u00e3 hung d\u1eef t\u1ea5n c\u00f4ng Gi\u00e1o h\u1ed9i, nh\u01b0ng l\u1ea1i ch\u1eeba ng\u00e0i ra, c\u0169ng c\u00fai \u0111\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc c\u00e2u \u201ct\u00f4i l\u00e0 ai m\u00e0 ph\u00e1n x\u00e9t?<\/i>\u201d nay \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafp n\u01a1i l\u1ea5y l\u00e0m ti\u00eau ch\u00ed bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho t\u00ednh c\u1edfi m\u1edf c\u1ee7a tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng n\u00e0y.<\/p>\n
Nh\u01b0ng hai v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf. V\u00e0o l\u00fac l\u00f2ng h\u00e2m m\u1ed9 c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang l\u00ean cao \u0111i\u1ec3m, c\u00e1c ng\u00e0i c\u00f3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kyt\u00f4 h\u1eefu \u1ee7ng h\u1ed9, c\u00f2n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u1ea1i ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i.<\/p>\n
Th\u1eadt v\u1eady, \u201cth\u1ebf h\u1ec7 n\u00e0y<\/i>\u201d c\u00e0ng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i gi\u00e1o ho\u00e0ng, b\u00f3ng d\u00e1ng ng\u00e0i l\u1ea1i c\u00e0ng l\u00f9 l\u00f9 hi\u1ec3n hi\u1ec7n. V\u00e0o n\u0103m 1994, t\u1ea1p ch\u00ed \u201cTime<\/i>\u201d \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb cho s\u1ed1 b\u00e1o \u201cnh\u00e2n v\u1eadt trong n\u0103m<\/i>\u201d. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u0103m ng\u00e0i d\u00e0n tr\u1eadn l\u00e2m v\u00e0o cu\u1ed9c chi\u1ebfn, g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u1ed1ng l\u1ea1i to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi, nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u1ed1ng l\u1ea1i ch\u00ednh ph\u1ee7 M\u1ef9, tr\u01b0\u1edbc, trong khi v\u00e0 sau cu\u1ed9c h\u1ed9i ngh\u1ecb Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c t\u1ea1i Cairo b\u00e0n v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ki\u1ec3m so\u00e1t sinh s\u1ea3n, v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf, theo \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201ccu\u1ed9c s\u00e1t h\u1ea1i c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1c thai nhi ch\u01b0a ra \u0111\u1eddi<\/i>.\u201d<\/p>\n
\u0110\u1ee9c Karol Wojtyla \u0111\u00e3 ch\u1ecdn n\u0103m 1994 l\u00e0m n\u0103m gia \u0111\u00ecnh, v\u00ec ng\u00e0i th\u1ea5y gia \u0111\u00ecnh b\u1ecb \u0111e d\u1ecda v\u00e0 t\u1ea5n c\u00f4ng, trong khi, l\u1ebd ra, v\u00e0o l\u00fac b\u1eaft \u0111\u1ea7u thi\u00ean ni\u00ean k\u1ef7 m\u1edbi, theo vi\u1ec5n ki\u1ebfn c\u1ee7a ng\u00e0i, gia \u0111\u00ecnh ph\u1ea3i s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1 nh\u01b0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u00e1ng t\u1ea1o m\u1edbi, nam v\u00e0 n\u1eef, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 t\u0103ng s\u1ed1, v\u00e0 \u201cs\u1ef1 g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa li\u00ean k\u1ebft, con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ly<\/i>.\u201d<\/p>\n
V\u00e0o n\u0103m 1994, \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 c\u0169ng \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 cho c\u00e1c gi\u00e1m m\u1ee5c, \u0111\u1ec3 nh\u1eafc l\u1ea1i ch\u1eef \u201ckh\u00f4ng<\/i>\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ly d\u1ecb v\u00e0 t\u00e1i h\u00f4n. V\u00e0 ng\u00e0i c\u0169ng n\u00f3i m\u1ed9t ch\u1eef \u201ckh\u00f4ng<\/i>\u201d r\u00f5 r\u00e0ng v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0m linh m\u1ee5c. V\u00e0o n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ng\u00e0i d\u00e0nh c\u1ea3 m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p, \u201cVeritatis Splendor – N\u00e9t R\u1ea1ng Ng\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00e2n L\u00fd<\/i>\u201d d\u1ea1y v\u1ec1 c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 si\u00eau nhi\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh lu\u00e2n l\u00fd, ch\u1ed1ng l\u1ea1i v\u1edbi t\u00ednh \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u1ee7a l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m c\u00e1 nh\u00e2n. V\u00e0 v\u00e0o n\u0103m k\u1ebf ti\u1ebfp, ng\u00e0i c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p kh\u00e1c, \u201cEvangelium Vitae – Tin M\u1eebng S\u1ef1 S\u1ed1ng<\/i>,\u201d nghi\u00eam kh\u1eafc k\u1ebft \u00e1n vi\u1ec7c ph\u00e1 thai v\u00e0 an t\u1eed.<\/p>\n
Kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf. Tr\u00ean b\u00e0n c\u1edd ch\u00ednh tr\u1ecb qu\u1ed1c t\u1ebf c\u0169ng v\u1eady, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Wojtyla \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u1ea7u nh\u01b0 c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u00ecnh. T\u1eeb n\u0103m 1990 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1991, ng\u00e0i h\u1ebft s\u1ee9c b\u00ecnh sinh ch\u1ed1ng l\u1ea1i cu\u1ed9c chi\u1ebfn V\u00f9ng V\u1ecbnh th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c \u1ee7ng h\u1ed9, trong khi t\u1eeb n\u0103m 1992 \u0111\u1ebfn 1993, ng\u00e0i kh\u00f4ng ng\u1eebng k\u00eau g\u1ecdi m\u1ed9t cu\u1ed9c \u201ccan thi\u1ec7p<\/i>\u201d nh\u00e2n \u0111\u1ea1o v\u00e0o b\u00e1n \u0111\u1ea3o Balkans, m\u00e0 ch\u1eb3ng ai th\u00e8m nghe, cho \u0111\u1ebfn khi qu\u00e1 tr\u1ec5. V\u00e0 c\u0169ng ch\u00ednh v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m \u0111\u00f3, v\u00e0o th\u1eadp ni\u00ean tr\u1ea3i d\u00e0i t\u1eeb 1987 \u0111\u1ebfn 1996, \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ch\u00fang m\u1ebfn m\u1ed9 nh\u1ea5t.<\/p>\n
B\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho vi\u1ec7c n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y trong c\u00e1c cu\u1ed9c th\u0103m d\u00f2 c\u1ee7a Trung t\u00e2m Nghi\u00ean C\u1ee9u Pew c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1eb7t t\u1ea1i Washington, kh\u1ea3o s\u00e1t ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o t\u1ea1i M\u1ef9. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u1eafc nghi\u1ec7m tuy\u1ec7t h\u1ea3o v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 c\u1ee7a chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng \u201cph\u00f3ng kho\u00e1ng<\/i>\u201d hi\u1ec7n \u0111ang c\u00f3 gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o Hoa k\u1ef3.<\/p>\n
\u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 c\u00e0ng b\u1ecb quan \u0111i\u1ec3m th\u1ec3 t\u1ee5c b\u00e0i b\u00e1c cho l\u00e0 ngu d\u1ed1t v\u00e0 l\u1ea1c h\u1eadu, t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o l\u1ea1i c\u00e0ng m\u1ebfn m\u1ed9 Ng\u00e0i nhi\u1ec1u h\u01a1n. Trong th\u1eadp ni\u00ean n\u00e0y, s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u1edf m\u1ee9c 93 ph\u1ea7n tr\u0103m, cao h\u01a1n \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 hi\u1ec7n nay v\u00e0 \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI v\u00e0o n\u0103m 2008 kho\u1ea3ng 10 \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng v\u00f2ng cung c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Joseph Ratzinger c\u0169ng ti\u00eau bi\u1ec3u. Ngay sau khi ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn, v\u00e0o n\u0103m 2005, m\u1ee9c m\u1ebfn m\u1ed9 ng\u00e0i n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o th\u1ea5p, ch\u1eebng 67 ph\u1ea7n tr\u0103m, v\u1edbi ch\u1ec9 ch\u1eebng 17 ph\u1ea7n tr\u0103m n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd r\u1ea5t h\u00e2m m\u1ed9. Nh\u01b0ng d\u1ea7n d\u1ea7n ng\u00e0i chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9, b\u1ea5t ch\u1ea5p vi\u1ec7c ng\u00e0i ph\u00ea b\u00ecnh gay g\u1eaft nh\u1eefng th\u00e1ch \u0111\u1ed1 c\u1ee7a t\u00ednh t\u00e2n th\u1eddi.<\/p>\n
Quan \u0111i\u1ec3m qu\u1ea7n ch\u00fang th\u1ebf t\u1ee5c ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ed1ng l\u1ea1i ng\u00e0i, k\u1ec3 c\u1ea3 t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00e0 ng\u00e0i, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 h\u1ecd t\u1eeb ch\u1ed1i kh\u00f4ng cho ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Roma \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc di\u1ec5n v\u0103n. \u0110\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o \u0111\u1ea7u n\u0103m 2008, v\u00e0 li\u1ec1n ngay sau \u0111\u00f3, ng\u00e0i l\u00ean ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111i sang M\u1ef9, qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a vi\u1ec7c c\u00f4ng k\u00edch h\u1eb1n h\u1ecdc m\u00e0 th\u1ebf t\u1ee5c ch\u1ed1ng l\u1ea1i Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 s\u00f4i b\u1ecfng c\u1ee7a n\u1ea1n \u1ea5u d\u00e2m. V\u1eady m\u00e0, ngay ch\u00ednh l\u00fac \u1ea5y v\u00e0 li\u1ec1n sau cu\u1ed9c du h\u00e0nh \u0111\u00f3, l\u00f2ng m\u1ebfn m\u1ed9 gi\u00e1o d\u00e2n C\u00f4ng gi\u00e1o d\u00e0nh cho \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI \u0111\u1ea1t t\u1edbi cao \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n
B\u00e0i h\u1ecdc c\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat ra t\u1eeb chuy\u1ec7n n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng n\u01a1i c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi vi\u1ec7c ng\u00e0i nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng trong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 then ch\u1ed1t. Hai v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng kh\u00f4ng khoan nh\u01b0\u1ee3ng, nh\u01b0 \u0111\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI, v\u1eabn ghi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng m\u1ee9c h\u00e2m m\u1ed9 r\u1ea5t cao.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, s\u1ef1 \u201cc\u1edfi m\u1edf<\/i>\u201d c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng d\u00e0nh cho t\u00ednh t\u00e2n th\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh ng\u00e0i g\u1eb7t h\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i. \u0110\u00e2y c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u1edbi l\u1ea1 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4.<\/p>\n
\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u1edbi l\u1ea1, m\u00e0 t\u1ef1 th\u00e2m t\u00e2m, ng\u00e0i h\u1ed3 nghi. M\u1edbi \u0111\u00e2y, trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1edbi t\u1edd \u201cCorriere della Sera<\/i>\u201d, ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cT\u00f4i kh\u00f4ng th\u00edch m\u1ed9t v\u00e0i huy\u1ec1n tho\u1ea1i c\u1ee7a gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4. Sigmund Freud \u0111\u00e3 n\u00f3i, n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng l\u1ea7m, r\u1eb1ng trong m\u1ecdi vi\u1ec7c l\u00fd t\u01b0\u1edfng h\u00f3a, \u0111\u1ec1u c\u00f3 s\u1ef1 c\u00f4ng k\u00edch.<\/i>\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
__________<\/p>\n
<\/p>\n
B\u00e0i ph\u00ea b\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u00ean t\u1edd “L’Espresso<\/i>” s\u1ed1 13 n\u0103m 2014, ph\u00e1t h\u00e0nh tr\u00ean k\u1ec7 s\u00e1ch ng\u00e0y 28 th\u00e1ng Ba, tr\u00ean trang \u00fd ki\u1ebfn mang \u0111\u1ec1 t\u1ef1a “Settimo cielo<\/i>” c\u1ee7a Sandro Magister.<\/p>\n
> “L’Espresso” in seventh heaven<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n B\u1ea3n th\u0103m d\u00f2 m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a Trung T\u00e2m Nghi\u00ean C\u1ee9u Pew, c\u00f3 so s\u00e1nh v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng ti\u1ec1n nhi\u1ec7m:<\/p>\n > U.S. Catholics View Pope Francis as a Change for the Better<\/strong><\/a><\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n Ph\u1ea3i ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng vi\u1ec7c quan \u0111i\u1ec3m th\u1ebf t\u1ee5c ca t\u1ee5ng \u201cs\u1ef1 c\u1edfi m\u1edf<\/i>\u201d c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 ti\u1ebfp di\u1ec5n su\u00f4ng s\u1ebb kh\u00f4ng ch\u00fat ng\u1eadp ng\u1eebng, c\u1ea3 khi ng\u00e0i c\u00f3 nh\u1eefng nh\u1eadn x\u00e9t t\u1ef1 b\u1ea3n ch\u1ea5t l\u00e0 tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c. H\u1ecd l\u00e0m ng\u01a1 ho\u1eb7c l\u00e0m d\u1ecbu ch\u00fang.<\/p>\n Ch\u1ec9 c\u1ea7n hai v\u00ed d\u1ee5 l\u00e0 \u0111\u1ee7.<\/p>\n V\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0m linh m\u1ee5c.<\/p>\n V\u1ec1 \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Bergoglio \u0111\u00e3 n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch minh b\u1ea1ch v\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ed1ng l\u1ea1i, Ng\u00e0i vi\u1ebft trong \u201cEvangelii Gaudium<\/i>,\u201d ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng m\u00ecnh, r\u1eb1ng: \u201cVi\u1ec7c d\u00e0nh ch\u1ee9c linh m\u1ee5c cho nam gi\u1edbi \u2026kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ec3 b\u00e0n c\u00e3i<\/i>.\u201d<\/p>\n Nh\u01b0ng, coi nh\u01b0 ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec x\u1ea3y ra, s\u1ed1 b\u00e1o \u201cCorriere della Sera<\/i>\u201d h\u00f4m 14 th\u00e1ng Ba d\u00f9ng l\u1ea1i cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n t\u1edd b\u00e1o \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi \u0111\u1ee9c Bergoglio v\u00e0i ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 in h\u00e0ng t\u00edt l\u1edbn \u1edf trang \u0111\u1ea7u: \u201cPh\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 ch\u1ee9c linh m\u1ee5c. S\u1ef1 c\u1edfi m\u1edf c\u1ee7a Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4<\/i>.\u201d<\/p>\n Th\u1eadt ra, trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n, tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u h\u1ecfi ng\u00e0i \u0111\u1ecbnh th\u0103ng ti\u1ebfn vai tr\u00f2 c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef trong Gi\u00e1o h\u1ed9i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, \u0111\u1ee9c Bergoglio \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n \u201c\u0110\u00fang l\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 ph\u1ea3i hi\u1ec7n di\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n trong vi\u1ec7c ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh trong Gi\u00e1o h\u1ed9i. Nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i ph\u1ea3i g\u1ecdi chuy\u1ec7n \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 t\u0103ng ti\u1ebfn thu\u1ed9c lo\u1ea1i ch\u1ee9c n\u0103ng. T\u1ef1 n\u00f3, c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn n\u00e0y ch\u1eb3ng t\u1ea1o n\u00ean kh\u00e1c bi\u1ec7t bao nhi\u00eau<\/i>.\u201d<\/p>\n Nh\u01b0ng v\u1eady c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 cho m\u1ed9t v\u1ecb quy\u1ec1n cao ch\u1ee9c tr\u1ecdng vi\u1ebft x\u00e3 lu\u1eadn c\u1ee7a t\u1edd b\u00e1o h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a gi\u1edbi trung l\u01b0u v\u00f9ng Lombard, \u0111\u1ea1i s\u1ee9 Sergio Romano, \u201cdi\u1ec5n d\u1ecbch<\/i>\u201d l\u1eddi c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng th\u00e0nh ra nh\u01b0 sau, ch\u1eafc m\u1ea9m ng\u00e0i \u0111ang bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh: \u201cTh\u1eadt l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang khi nh\u1eadn c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0o l\u00e0m th\u00e0nh vi\u00ean trong Vi\u1ec7n H\u00e0n L\u00e2m Gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 Khoa h\u1ecdc \u0111\u1ec3 l\u1ee3i d\u1ee5ng ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd, m\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u1ea1i lo\u1ea1i h\u1ecd ra kh\u1ecfi ch\u1ee9c linh m\u1ee5c<\/i>.\u201d<\/p>\n <\/p>\n V\u00ed d\u1ee5 th\u1ee9 hai li\u00ean quan \u0111\u1ebfn lu\u1eadt l\u1ec7 v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n \u0111\u1ed3ng t\u00ednh v\u00e0 an t\u1eed.<\/p>\n Trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y c\u0169ng v\u1eady, cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bergoglio tr\u00ean t\u1edd \u201cCorriere della Sera<\/i>\u201d cho m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a t\u1edd b\u00e1o n\u00e0y, Aldo Cazzullo, m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 vi\u1ebft b\u00e0i \u00fd ki\u1ebfn To\u00e0 So\u1ea1n ngay trang \u0111\u1ea7u s\u1ed1 ng\u00e0y 20 th\u00e1ng Ba, t\u00e1n th\u00e0nh r\u1eb1ng \u201cGi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u cho th\u1ea5y c\u1edfi m\u1edf trong \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn v\u01b0\u1ee3t qua ch\u00ednh c\u00e1i c\u00f4ng th\u1ee9c \u201cc\u00e1c g\u00eda tr\u1ecb b\u1ea5t kh\u1ea3 th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng,\u201d nh\u01b0 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 minh \u0111\u1ecbnh trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n<\/i>.\u201d<\/p>\n Qu\u1ea3 th\u1ef1c, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng nh\u01b0 sau:<\/p>\n \u201cT\u00f4i ch\u01b0a h\u1ec1 hi\u1ec3u ki\u1ec3u n\u00f3i \u2018c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1ea5t kh\u1ea3 th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng.\u201d Gi\u00e1 tr\u1ecb l\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb, v\u00e0 c\u00f3 th\u1ebf th\u00f4i. T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i trong c\u00e1c ng\u00f3n c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00e0n tay, c\u00f3 ng\u00f3n l\u1ea1i \u00edt \u00edch l\u1ee3i h\u01a1n ng\u00f3n kh\u00e1c. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u1ea1i sao t\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u theo ngh\u0129a n\u00e0o l\u1ea1i c\u00f3 c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c<\/i>.\u201d<\/p>\n V\u1eady, theo nh\u1eefng l\u1eddi ng\u00e0i n\u00f3i \u0111\u1ea5y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4, kh\u00f4ng \u0111\u00fang l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 gi\u00e1 tr\u1ecb n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u1ec1u th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c. M\u00e0 tr\u00e1i l\u1ea1i, hi\u1ec3u theo m\u1eb7t ch\u1eef, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ng\u00e0i n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch ngh\u1ecbch l\u00fd \u0111i\u1ec1u ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i.<\/p>\n Nh\u01b0ng kh\u1eafp n\u01a1i, th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ebf t\u1ee5c gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ch\u1eef n\u00e0y \u0111\u1ec1u nh\u01b0 nhau, b\u1ea5t k\u1ec3 nh\u1eefng ph\u00e1t bi\u1ec3u l\u1eadp \u0111i l\u1eadp l\u1ea1i v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u00e0i lu\u00f4n g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i. \u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u2013 ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ee9 n\u1eb1ng n\u1eb7c n\u00f3i \u2013 \u0111\u00e3 ly khai v\u1edbi c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1ea5t kh\u1ea3 th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111\u00e3 m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho \u201c\u0111\u1ed1i tho\u1ea1i.<\/i>\u201d<\/p>\n Ngh\u0129a l\u00e0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 m\u1edf ng\u1ecf cho \u2013 nh\u01b0 t\u1edd \u201cCorriere<\/i>\u201d gi\u1ea3i th\u00edch trong c\u00f9ng b\u00e0i x\u00e3 lu\u1eadn \u1ea5y, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c quan \u0111i\u1ec3m th\u1ebf t\u1ee5c chia s\u1ebb trong to\u00e0n b\u1ed9 – \u201cl\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t trong ph\u1ea1m vi d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o<\/i>\u201d trong c\u00e1c l\u1ec1 lu\u1eadt m\u1edbi v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 vi\u1ec7c k\u1ebft li\u1ec5u cu\u1ed9c s\u1ed1ng. L\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u201cph\u1ea3i th\u1eafng v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean c\u00e1c ki\u1ec3u m\u1eabu \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 v\u00e0 tr\u00ean c\u1ea3 s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1m \u0111\u1ed1i v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a k\u1ebb kh\u00e1c<\/i>.\u201d<\/p>\n C\u00f4ng th\u1ee9c \u201cc\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc b\u1ea5t kh\u1ea3 th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng<\/i>\u201d (ph\u1ea3i n\u00f3i cho ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 \u201cc\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc<\/i>\u201d, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u201cc\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb<\/i>\u201d) xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong gi\u00e1o hu\u1ea5n Gi\u00e1o h\u1ed9i l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong t\u00e0i li\u1ec7u: \u201cDoctrinal note on on some questions regarding the participation of Catholics in political life – Ch\u00fa th\u00edch gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 m\u1ed9t v\u00e0i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o tham d\u1ef1 v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u00ednh tr\u1ecb<\/i>\u201d c\u00f4ng b\u1ed1 n\u0103m 2002 , do b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin, l\u00fac \u1ea5y do h\u1ed3ng y Ratzinger \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u:<\/p>\n > Doctrinal Note…<\/strong><\/a> > “Honourable Parliamentarians\u2026”<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c quan \u0111i\u1ec3m th\u1ebf t\u1ee5c ca ng\u1ee3i. B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350751?eng=y \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec3m th\u1ef1c s\u1ef1 m\u1edbi l\u1ea1 c\u1ee7a s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng n\u01a1i tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng n\u00e0y. \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m l\u01b0\u1ee3ng gi\u00e1 r\u1ea5t cao, c\u00f3 … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3088"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3088"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3097,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nTrong t\u01b0 c\u00e1ch gi\u00e1o ho\u00e0ng, \u0111\u1ee9c Ratzinger \u0111\u00e3 nh\u1eafc l\u1ea1i c\u00f4ng th\u1ee9c \u1ea5y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n h\u00f4m 30 th\u00e1ng Ba n\u0103m 2006, ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi c\u00e1c tham d\u1ef1 vi\u00ean m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ed9i ngh\u1ecb do \u0110\u1ea3ng Nh\u00e2n D\u00e2n \u00c2u Ch\u00e2u t\u1ed5 ch\u1ee9c:<\/p>\n