<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/data.kataweb.it\/kpmimages\/kpm3\/misc\/chiesa\/2014\/03\/31\/jpg_1350754.jpg\")
<\/p>\n
T\u00ean \u00f4ng l\u00e0 Alberto Methol Ferr\u00e9. T\u1eeb ch\u00ednh \u00f4ng, \u0111\u1ee9c Bergoglio \u0111\u00e3 r\u00fat ra nh\u1eefng c\u1ea3m h\u1ee9ng trong vi\u1ec7c l\u01b0\u1ee3ng gi\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1ed1i ng\u1ecbch v\u1edbi n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a m\u1edbi \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1ed1ng tr\u1ecb: \u201cv\u00f4 th\u1ea7n ph\u00f3ng kho\u00e1ng.\u201d Quan \u0111i\u1ec3m nghi\u00eam kh\u1eafc c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1edbi Obama. <\/i><\/p>\n
<\/p>\n
ROME, ng\u00e0y 31 th\u00e1ng Ba n\u0103m 2014 \u2013 Trong cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Barack Obama v\u00e0i ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng im l\u1eb7ng v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang ph\u00e2n c\u00e1ch ch\u00ednh quy\u1ec1n n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y trong nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan tr\u1ecdng nh\u01b0 \u201cquy\u1ec1n t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng, v\u00e0 quy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00ec l\u00fd do l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m.<\/i>\u201d V\u00e0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111i\u1ec1u \u1ea5y trong l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 sau cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1.<\/p>\n
\u0110\u1ee9c Jorge Mario Bergoglio kh\u00f4ng mu\u1ed1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u c\u00e1ch c\u00f4ng khai v\u1edbi quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a th\u1ebf g\u00ec\u1edbi n\u00e0y. Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 cho c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1m m\u1ee5c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. Nh\u01b0ng ng\u00e0i kh\u00f4ng d\u1ea5u n\u1ed7i b\u1ea5t b\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, v\u00e0 ng\u00e0i c\u1ea9n th\u1eadn gi\u1eef m\u1ed9t kho\u1ea3ng c\u00e1ch cho m\u00ecnh. Trong t\u1ea5m h\u00ecnh cu\u1ed9c g\u1eb7p m\u1eb7t ch\u00ednh th\u1ee9c, ng\u00e0i \u0111\u1ee9ng ch\u1ee5p v\u1edbi m\u1ed9t n\u00e9t m\u1eb7t nghi\u00eam ngh\u1ecb, kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i c\u1ee7a v\u1ecb \u0111\u1ed1i t\u00e1c l\u00fac \u1ea5y, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1ed9t c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n
M\u00e0 ng\u00e0i c\u0169ng ch\u1eb3ng th\u1ec3 l\u00e0m kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00ec nh\u1eefng ph\u00e1n \u0111o\u00e1n t\u1ef1 c\u0103n b\u1ea3n mang t\u00ednh ph\u00ea ph\u00e1n m\u00e0 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u1ea5p \u1ee7 n\u01a1i m\u00ecnh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u1ebf l\u1ef1c tr\u1ea7n th\u1ebf ng\u00e0y nay.<\/p>\n
\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1n \u0111o\u00e1n ng\u00e0i ch\u01b0a h\u1ec1 bao gi\u1edd ph\u00e1t bi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n. Nh\u01b0ng ng\u00e0i \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y nhi\u1ec1u n\u00e9t \u0111\u1ea1i c\u01b0\u01a1ng. V\u00ed d\u1ee5 qua nhi\u1ec1u l\u1ea7n th\u01b0\u1eddng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn ma qu\u1ef7 nh\u01b0 l\u00e0 \u0111\u1ed1i th\u1ee7 l\u1edbn nh\u1ea5t ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Kyt\u00f4 h\u1eefu trong th\u1ebf gi\u1edbi, nh\u00ecn th\u1ea5y ma qu\u1ef7 \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng sau b\u1ee9c m\u00e0n c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ef1c ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 kinh t\u1ebf. Hay khi ng\u00e0i n\u1eb7ng l\u1eddi trong b\u00e0i gi\u1ea3ng h\u00f4m 18 th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi M\u1ed9t n\u0103m 2013 \u2013 ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u201cm\u1ed9t l\u1ec1 l\u1ed1i suy ngh\u0129 duy nh\u1ea5t<\/i>\u201d khi\u1ebfn lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh n\u00f4 l\u1ec7 cho ch\u00ednh m\u00ecnh, d\u00f9 v\u1edbi c\u00e1i gi\u00e1 \u201cph\u1ea3i t\u1ebf sinh nh\u00e2n lo\u1ea1i<\/i>,\u201d th\u1ef1c hi\u1ec7n trong chi\u00eau b\u00e0i \u201cnh\u1eefng l\u1ec1 lu\u1eadt b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ecd.<\/i>\u201d<\/p>\n
Bergoglio kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed9c s\u00e1ng. M\u1ed9t trong nh\u1eefng khung v\u0103n h\u1ecdc ng\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u00edch d\u1eabn, l\u00e0 cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft mang t\u00ednh kh\u1ea3i huy\u1ec1n \u201cCh\u00faa T\u1ec3 Th\u1ebf Gi\u1edbi<\/i>\u201d c\u1ee7a Robert Hugh Benson, m\u1ed9t t\u00e2n t\u00f2ng trong th\u1ebf k\u1ef7 hai m\u01b0\u01a1i, con trai c\u1ee7a v\u1ecb t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Anh Gi\u00e1o Canterbury.<\/p>\n
Nh\u01b0ng tr\u00ean h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1, c\u00f3 m\u1ed9t tri\u1ebft gia l\u00e0m ngu\u1ed3n g\u1ed1c cho quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bergoglio v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n
T\u00ean \u00f4ng l\u00e0 Alberto Methol Ferr\u00e9. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c Uruguay \u0111\u1ebfn t\u1eeb Montevideo, \u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u01b0\u1ee3t s\u00f4ng Rio de la Plata \u0111\u1ec3 th\u0103m b\u1ea1n m\u00ecnh l\u00e0 t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Buenos Aires. \u00d4ng m\u1ea5t n\u0103m 2009 \u1edf tu\u1ed5i 90. M\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n d\u00e0i b\u1eb1ng c\u1ea3 cu\u1ed1n s\u00e1ch v\u00e0o n\u0103m 2007, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i b\u1ea3n t\u1ea1i Achentina, v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd t\u1ea1i \u00dd, c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ed1t y\u1ebfu \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c, kh\u00f4ng ch\u1ec9 quan \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a \u00f4ng, m\u00e0 c\u00f2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u00f4ng, sau n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh gi\u00e1o ho\u00e0ng:<\/p>\n
> Alberto Methol Ferr\u00e9, Alver Metalli, “Il papa e il filosofo”, Edizioni Cantagalli, Sienne, 2014<\/strong><\/a><\/p>\n > Alberto Methol Ferr\u00e9, Alver Metalli, “El Papa y el fil\u00f3sofo”, Editorial Biblos, Buenos Aires, 2013<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n Khi gi\u1edbi thi\u1ec7u \u1ea5n b\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y t\u1ea1i Buenos Aires, \u0111\u1ee9c Bergoglio \u0111\u00e3 ca t\u1ee5ng n\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n c\u00f3 m\u1ed9t \u201cchi\u1ec1u s\u00e2u si\u00eau h\u00ecnh<\/i>.\u201d R\u1ed3i v\u00e0o n\u0103m 2011, trong l\u1eddi t\u1ef1a m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch kh\u00e1c c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n chung c\u1ee7a c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi \u2013 Guzm\u00e1n Carriquiry Lecour, v\u1ecb th\u01b0 k\u00fd ng\u01b0\u1eddi Uruguay c\u1ee7a \u1ee7y ban gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 Ch\u00e2u M\u1ef9 Latinh, ch\u1ee9c v\u1ee5 cao nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t gi\u00e1o d\u00e2n t\u1ea1i Vatican \u2013 \u0111\u1ee9c Bergoglio, m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa l\u1ea1i l\u00ean ti\u1ebfng tri \u00e2n \u201cnh\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng l\u1ed7i l\u1ea1c c\u1ee7a Rio de la Plata<\/i>\u201d \u0111\u00e3 ph\u01a1i b\u00e0y m\u1ed9t \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 m\u1edbi \u0111ang th\u1ed1ng tr\u1ecb, sau khi nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c v\u00f4 th\u1ea7n mang t\u00ednh thi\u00ean sai mang c\u00f3 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb Marx \u0111\u00e3 suy t\u00e0n.<\/p>\n \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1i \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 Methol Ferr\u00e9 g\u1ecdi l\u00e0 \u201cv\u00f4 th\u1ea7n tru\u1ef5 l\u1ea1c<\/i>.\u201d V\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Bergoglio mi\u00eau t\u1ea3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n \u201cCh\u1ee7 ngh\u0129a v\u00f4 th\u1ea7n n\u1eb7ng v\u1ec1 kho\u00e1i l\u1ea1c v\u00e0 nh\u1eefng ph\u1ee5 t\u00f9ng nhu\u1ed1m m\u00e0u t\u00e2n Ng\u1ed9 gi\u00e1o \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a th\u1ed1ng tr\u1ecb, \u0111ang ra s\u1ee9c ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 ph\u00e2n t\u00e1n to\u00e0n c\u1ea7u. Ch\u00fang t\u1ea1o n\u00ean b\u1ea7u kh\u00ed th\u1eddi ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng, m\u1ed9t th\u1ee9 thu\u1ed1c phi\u1ec7n m\u1edbi m\u00ea ho\u1eb7c d\u00e2n ch\u00fang. C\u00e1i \u201cl\u1ec1 l\u1ed1i suy ngh\u0129 duy nh\u1ea5t\u201d \u1ea5y, th\u00eam t\u00ednh \u0111\u1ed9c t\u00e0i trong ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb, mang c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a Ng\u1ed9 gi\u00e1o: N\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ednh nh\u00e2n b\u1ea3n. N\u00f3 t\u00e1i ch\u1ebf c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c nhau c\u1ee7a thuy\u1ebft duy l\u00fd \u0111\u1ed9c t\u00f4n m\u00e0 thuy\u1ebft duy kho\u00e1i l\u1ea1c h\u01b0 v\u00f4, qua c\u00e1ch mi\u00eau t\u1ea3 c\u1ee7a Methol Ferr\u00e9, \u0111\u00e3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 t\u1ef1 di\u1ec5n t\u1ea3 ch\u00ednh m\u00ecnh. N\u00f3 th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u1ea3 \u201cthuy\u1ebft h\u1eefu th\u1ea7n m\u1edd m\u1ecbt\u201d, m\u1ed9t th\u1ee9 h\u1eefu th\u1ea7n m\u01a1 h\u1ed3, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 nh\u1eadp th\u1ec3 trong l\u1ecbch s\u1eed: C\u00f9ng l\u1eafm, n\u00f3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t th\u1ee9 \u0111\u1ea1i k\u1ebft Tam \u0111i\u1ec3m.<\/i>\u201d<\/p>\n Trong cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n d\u00e0i b\u1eb1ng c\u1ea3 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch, nay \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh, Methol Ferr\u00e9 cho r\u1eb1ng ch\u1ee7 ngh\u0129a v\u00f4 th\u1ea7n m\u1edbi n\u00e0y \u201c\u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i t\u1eadn c\u0103n di\u1ec7n m\u1ea1o c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ednh thi\u00ean sai, nh\u01b0ng ch\u1ec9 tr\u1ee5y l\u1ea1c. N\u00f3 kh\u00f4ng mang t\u00ednh c\u00e1ch m\u1ea1ng theo ngh\u0129a x\u00e3 h\u1ed9i, nh\u01b0ng ch\u1ec9 \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u1edbi hi\u1ec7n tr\u1ea1ng. N\u00f3 ch\u1eb3ng m\u00e0ng \u0111\u1ebfn c\u00f4ng b\u1eb1ng, nh\u01b0ng cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi ta ch\u0103m ch\u00fat vun tr\u1ed3ng kho\u00e1i l\u1ea1c t\u1ef1 c\u0103n b\u1ea3n trong m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u \u1ea5y. N\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00e0nh cho gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 t\u1ef1 bi\u1ebfn ho\u00e1 \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a qu\u1ea7n ch\u00fang.<\/i> \u201d<\/p>\n Nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd y\u1ebfu t\u1ed1 th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t trong ph\u00e2n t\u00edch c\u1ee7a Methol Ferr\u00e9 n\u1eb1m \u1edf c\u00e2u \u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi cho th\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 l\u1ed1i suy ngh\u0129 b\u00e1 ch\u1ee7 m\u1edbi n\u00e0y t\u1ea1o ra:<\/p>\n \u201c\u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u x\u1ea3y ra v\u1edbi cu\u1ed9c c\u1ea3i c\u00e1ch c\u1ee7a Tin L\u00e0nh, v\u1edbi ch\u1ee7 ngh\u0129a th\u1ebf t\u1ee5c th\u1eddi Khai S\u00e1ng, v\u00e0 r\u1ed3i v\u1edbi ch\u1ee7 ngh\u0129a M\u00e1cx\u00edt mang t\u00ednh thi\u00ean sai. K\u1ebb th\u00f9 b\u1ea1i tr\u1eadn khi ng\u01b0\u1eddi th\u1eafng thu th\u1eadp h\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t trong tr\u1ef1c gi\u00e1c k\u1ebb b\u1ea1i, v\u00e0 \u0111\u1ea9y n\u00f3 \u0111i xa h\u01a1n<\/i>.\u201d<\/p>\n Th\u1ebf c\u00f2n \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a \u00f4ng v\u1ec1 ch\u1ee7 ngh\u0129a v\u1ed3 th\u1ea7n tr\u1ee5y l\u1ea1c?<\/p>\n \u201cS\u1ef1 th\u1eadt c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a v\u00f4 th\u1ea7n tr\u1ee5y l\u1ea1c l\u00e0 nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ef1 c\u0103n nh\u1eb1m h\u01b0\u1edfng l\u1ea1c, r\u1eb1ng s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean nh\u1eb1m tho\u1ea3 m\u00e3n. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, c\u00e1i c\u1ed1t l\u00f5i s\u00e2u xa c\u1ee7a v\u00f4 th\u1ea7n tr\u1ee5y l\u1ea1c l\u00e0 nhu c\u1ea7u h\u01b0\u1edfng d\u1ee5ng c\u00e1i \u0111\u1eb9p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n k\u00edn<\/i>.\u201d<\/p>\n \u0110\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean, v\u00f4 th\u1ea7n tr\u1ee5y l\u1ea1c ch\u1ec9 \u201cl\u00e0m b\u0103ng ho\u1ea1i<\/i>\u201d c\u00e1i \u0111\u1eb9p, v\u00ec n\u00f3 \u201ct\u00e1ch bi\u1ec7t c\u00e1i \u0111\u1eb9p ra kh\u1ecfi c\u00e1i \u0111\u00fang v\u00e0 c\u00e1i t\u1ed1t, th\u1ebf ngh\u0129a l\u00e0 ra kh\u1ecfi c\u00e1i c\u00f4ng b\u00ecnh. Nh\u01b0ng \u2013 <\/i>Methol Ferr\u00e9 c\u1ea3nh b\u00e1o \u2013 ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ee9u chu\u1ed9c c\u00e1i c\u1ed1t l\u00f5i s\u1ef1 th\u1eadt c\u1ee7a v\u00f4 th\u1ea7n tr\u1ee5y l\u1ea1c b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00fd lu\u1eadn hay bi\u1ec7n ch\u1ee9ng; ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ea1i c\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1ch d\u1ef1ng l\u00ean c\u00e1c c\u1ea5m \u0111o\u00e1n, b\u00e1o \u0111\u1ed9ng, hay ra c\u00e1c lu\u1eadt l\u1ec7 tr\u1eebu tr\u01b0\u1ee3ng. V\u00f4 th\u1ea7c tr\u1ee5y l\u1ea1c kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7, m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eadp t\u1ee5c s\u1ed1ng. M\u1ed9t t\u1eadp t\u1ee5c ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i l\u1ea1i b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u1eadp t\u1ee5c kh\u00e1c: m\u1ed9t t\u1eadp t\u1ee5c t\u1ef1 c\u1ea3nh gi\u00e1c, d\u0129 nhi\u00ean, c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng m\u1ed9t t\u1eadp t\u1ee5c c\u00f3 trang b\u1ecb tr\u00ed th\u1ee9c. \u0110\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed m\u00e0 n\u00f3i, Gi\u00e1o h\u1ed9i l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee7 th\u1ec3 duy nh\u1ea5t tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed1i ch\u1ecdi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi v\u00f4 th\u1ea7n tr\u1ee5y l\u1ea1c. Theo suy ngh\u0129 c\u1ee7a t\u00f4i, ch\u1ec9 Gi\u00e1o h\u1ed9i m\u1edbi th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 h\u1eadu hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/i>\u201d<\/p>\n C\u00f3 m\u1ed9t h\u00e0i ho\u00e0 g\u00e2y s\u1eedng s\u1ed1t gi\u1eefa quan \u0111i\u1ec3m tr\u00ean \u0111\u00e2y c\u1ee7a Methol Ferr\u00e9 v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a tri\u1ec1u gi\u00e1o ho\u00e0ng Bergoglio, h\u1ecdc tr\u00f2 c\u1ee7a \u00f4ng, v\u1edbi chuy\u1ec7n ng\u00e0i b\u00e1c b\u1ecf \u201cvi\u1ec7c ph\u1ea3i li\u00ean t\u1ee5c \u00e1p \u0111\u1eb7t vi\u1ec7c truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t r\u1eddi r\u1ea1c v\u00f4 v\u00e0n c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd<\/i>\u201d v\u00e0 v\u1edbi l\u1eddi ng\u00e0i nh\u1ea5n m\u1ea1nh kh\u00f4ng ng\u1eebng tr\u00ean m\u1ed9t Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m cho \u201ct\u00e2m h\u1ed3n ch\u00e1y n\u00f3ng l\u00ean<\/i>,\u201d ch\u1eefa l\u00e0nh m\u1ecdi t\u1eadt b\u1ec7nh v\u00e0 m\u1ecdi v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i, v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u00e0 tri\u1ebft gia. B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350753?eng=y T\u00ean \u00f4ng l\u00e0 Alberto Methol Ferr\u00e9. T\u1eeb ch\u00ednh \u00f4ng, \u0111\u1ee9c Bergoglio \u0111\u00e3 r\u00fat ra nh\u1eefng c\u1ea3m h\u1ee9ng trong vi\u1ec7c l\u01b0\u1ee3ng gi\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1ed1i ng\u1ecbch v\u1edbi n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a m\u1edbi \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1ed1ng tr\u1ecb: \u201cv\u00f4 th\u1ea7n ph\u00f3ng kho\u00e1ng.\u201d Quan \u0111i\u1ec3m nghi\u00eam kh\u1eafc … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3127"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3127"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3129,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3127\/revisions\/3129"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}