Nh\u1eefng n\u01a1i c\u1eaft gi\u1ea3m v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 trong n\u1ed9i b\u1ed9 gi\u00e1o tri\u1ec1u.\u00a0 <\/b><\/p>\n
B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister<\/i><\/p>\n
Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350808?eng=y<\/a><\/p>\n <\/p>\n Ch\u1eebng m\u01b0\u1eddi b\u1ed9 \u0111ang trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ea5p b\u00eanh. V\u00e0 c\u00e1c b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u0169ng v\u1eady. C\u1ea3 c\u00e1c h\u1ed3ng y Burke, Ca\u00f1izares, Versaldi, Coccopalmerio. V\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Paglia, Celli, Fisichella. <\/i><\/p>\n <\/p>\n VATICAN CITY \u2013 Ng\u00e0y 3 th\u00e1ng S\u00e1u n\u0103m 2014 – \u201cS\u00e1p nh\u1eadp c\u00e1c b\u1ed9 l\u1ea1i, \u0111\u1ec3 c\u01a1 c\u1ea5u v\u1eadn h\u00e0nh h\u1ee3p l\u00fd h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat.<\/i>\u201d<\/p>\n \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 cho bi\u1ebft ng\u00e0i mu\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i gi\u00e1o tri\u1ec1u Roma, khi ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1o tr\u00ean chuy\u1ebfn bay t\u1eeb \u0110\u1ea5t Th\u00e1nh tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n S\u1ef1 th\u1ec3 s\u00e1p nh\u1eadp c\u00e1c b\u1ed9, v\u1ed1n l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng t\u00e1m v\u1ecb h\u1ed3ng y – g\u1ecdi l\u00e0 \u201cC8\u201d \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng ch\u1ecdn l\u1ef1a \u0111\u1ec3 gi\u00fap ng\u00e0i canh t\u00e2n gi\u00e1o tri\u1ec1u v\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Gi\u00e1o h\u1ed9i to\u00e0n c\u1ea7u \u2013 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u00ed m\u1eadt.<\/p>\n Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 \u0111\u00edch th\u00e2n minh nhi\u00ean n\u00f3i l\u00ean m\u1ee5c ti\u00eau n\u00e0y. \u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng c\u00f2n th\u00eam r\u1eb1ng, nh\u00f3m C8 s\u1ebd b\u00e0n lu\u1eadn v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 trong bu\u1ed5i h\u1ecdp b\u1ed1n ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng B\u1ea9y, nh\u01b0ng c\u00f2n trong bu\u1ed5i h\u1ecdp k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 tr\u00f9 v\u00e0o th\u00e1ng Ch\u00edn.<\/p>\n \u0110\u1ee9c Bergoglio kh\u00f4ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u1eefng b\u1ed9 n\u00e0o d\u1ef1 ki\u1ebfn c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1p nh\u1eadp.<\/p>\n Nh\u01b0ng n\u1ebfu n\u1ed1i c\u00e1c d\u1ea5u ch\u1ea5m l\u1ea1i, ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u00ecnh d\u00f9ng ra b\u1ed9 n\u00e0o kh\u1ea3 d\u0129 b\u1ecb s\u00e1p nh\u1eadp nhi\u1ec1u nh\u1ea5t.<\/p>\n H\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng nh\u1eefng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/p>\n C\u00e1c v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m c\u1eadn k\u1ec1 \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4, m\u1ed9t khi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00ean, ch\u1ec9 trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian ch\u1eebng v\u00e0i tu\u1ea7n, \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn c\u00e1c b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng cho c\u00e1c b\u1ed9 n\u00e0o c\u1ee7a gi\u00e1o tri\u1ec1u thi\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u trong l\u00fac ngai to\u00e0 tr\u1ed1ng ng\u00f4i.<\/p>\n \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 kh\u00f4ng theo t\u1eadp t\u1ee5c n\u00e0y. \u0110\u1ebfn n\u1ed7i \u0111\u00e3 g\u1ea7n m\u01b0\u1eddi l\u0103m th\u00e1ng sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00ean, v\u1eabn c\u00f2n m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1edbn ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh hay c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u1edf c\u1ea5p h\u1ed3ng y v\u00e0 gi\u00e1m m\u1ee5c c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ed9 v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn.<\/p>\n T\u00ednh cho \u0111\u1ebfn nay, \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u00e1c v\u1ecb \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a ph\u1ee7 qu\u1ed1c v\u1ee5, c\u1ee7a ph\u00f2ng qu\u1ea3n gia, v\u0103n ph\u00f2ng ph\u1ee5ng t\u1ef1 th\u00e1nh, v\u00e0 c\u1ee7a t\u00e1m trong ch\u00edn b\u1ed9 hi\u1ec7n h\u00e0nh: b\u1ed9 Gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin, b\u1ed9 Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, b\u1ed9 phong th\u00e1nh, b\u1ed9 gi\u00e1m m\u1ee5c, b\u1ed9 truy\u1ec1n gi\u00e1o, b\u1ed9 gi\u00e1o d\u00e2n, b\u1ed9 tu s\u0129, b\u1ed9 gi\u00e1o d\u1ee5c C\u00f4ng gi\u00e1o. Nh\u01b0ng ch\u01b0a x\u00e1c nh\u1eadn ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a b\u1ed9 ph\u1ee5ng t\u1ef1 th\u00e1nh.<\/p>\n \u0110\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 c\u0169ng \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a n\u0103m h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng: v\u1ec1 gi\u00e1o d\u00e2n, v\u1ec1 h\u1ee3p nh\u1ea5t Kit\u00f4 h\u1eefu, v\u1ec1 c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 ho\u00e0 b\u00ecnh, v\u1ec1 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i li\u00ean t\u00f4n, v\u1ec1 v\u0103n ho\u00e1.<\/p>\n C\u00f2n s\u00e1u h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c v\u1eabn ch\u01b0a x\u00e1c nh\u1eadn ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh: v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh, v\u1ec1 \u0111\u1ed3ng t\u00e2m, v\u1ec1 m\u1ee5c v\u1ee5 cho di d\u00e2n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi du m\u1ee5c, v\u1ec1 gi\u1ea3i th\u00edch v\u0103n b\u1ea3n Gi\u00e1o lu\u1eadt.<\/p>\n C\u00f2n hai h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng n\u00e0y c\u1ea7n b\u1ed5 nhi\u1ec7m ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u1edbi: v\u1ec1 truy\u1ec1n th\u00f4ng X\u00e3 h\u1ed9i, v\u1ec1 t\u00e1i truy\u1ec1n gi\u1ea3ng Ph\u00fac \u00c2m.<\/p>\n C\u0169ng ch\u01b0a h\u1ec1 c\u00f3 x\u00e1c nh\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh to\u00e0 T\u1ed1i Cao Ph\u00e1p Vi\u1ec7n \u2013 tuy \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ee9 k\u00fd ph\u1ee5 t\u00e1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111\u1ebfn – c\u0169ng nh\u01b0 ch\u01b0a c\u00f3 x\u00e1c nh\u1eadn nh\u1eefng v\u1ecb lo v\u1ec1 qu\u1ea3n tr\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a To\u00e0 Th\u00e1nh, APSA, v\u00e0 c\u1ee7a v\u0103n ph\u00f2ng kinh t\u1ebf.<\/p>\n M\u1eb7c d\u00f9 trong s\u1ed1 c\u00e1c \u1ee7y ban gi\u00e1o ho\u00e0ng, ch\u1ec9 c\u00f3 ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a u\u1ef7 ban gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch Ch\u00e2u M\u1ef9 Latinh, li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi b\u1ed9 Gi\u00e1m m\u1ee5c, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn, c\u00f2n ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a ba u\u1ef7 ban kh\u00e1c, li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin, v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn: (v\u1ec1 Ecclesia Dei – Gi\u00e1o H\u1ed9i Thi\u00ean Ch\u00faa<\/i>, v\u1ec1 Kinh Th\u00e1nh, v\u00e0 v\u1ec1 Th\u1ea7n h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf), c\u0169ng nh\u01b0 ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a \u1ee7y ban v\u1ec1 Kh\u1ea3o c\u1ed5 th\u00e1nh, li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a.<\/p>\n N\u00f3i th\u1ebf r\u1ed3i \u0111i\u1ec1u l\u00fd th\u00fa c\u1ea7n ghi nh\u1eadn h\u00f4m 22 th\u00e1ng N\u0103m v\u1eeba r\u1ed3i: c\u00e1c v\u1ecb h\u1ed3ng y m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 t\u1ea5n phong v\u00e0o th\u00e1ng Hai v\u1eeba qua, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m v\u00e0o c\u00e1c b\u1ed9 trong gi\u00e1o tri\u1ec1u. H\u00f4m 28 th\u00e1ng N\u0103m c\u00f3 b\u1ed5 t\u00fac th\u00eam m\u1ed9t v\u1ee5 b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0111\u1ee9c t\u00e2n h\u1ed3ng y Parolin, qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh, v\u00e0o b\u1ed9 gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ee9c tin.<\/p>\n X\u00e9t chung v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra, c\u00e1c v\u1ecb t\u00e2n h\u1ed3ng y \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i, v\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i v\u00e0o trong c\u00e1c b\u1ed9 n\u00e0o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng x\u00e1c nh\u1eadn m\u00e0 th\u00f4i, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1ee7y ban gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch Ch\u00e2u M\u1ef9 Latinh. Kh\u00f4ng c\u00f3 ai \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m v\u00e0o c\u00e1c b\u1ed9 kh\u00e1c, \u0111ang ch\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn.<\/p>\n V\u00ec th\u1ebf, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb t\u00e2n h\u1ed3ng y n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m v\u00e0o trong b\u1ed9 ph\u1ee5ng t\u1ef1. B\u1ed9 n\u00e0y, cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi \u0111\u1ee9c Phaol\u00f4 \u0111\u1ec7 L\u1ee5c thu\u1ed9c v\u1ec1, v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a, b\u1ed9 phong th\u00e1nh, d\u01b0\u1edbi t\u00ean g\u1ecdi b\u1ed9 nghi l\u1ec5.<\/p>\n C\u0169ng th\u1ebf, kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb t\u00e2n h\u1ed3ng y n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m v\u00e0o c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh, v\u1ec1 di d\u00e2n, v\u1ec1 gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n Lu\u1eadt, v\u1ec1 truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i, v\u1ec1 t\u00e2n ph\u00fac \u00e2m h\u00f3a, v\u00e0 v\u1ec1 Cor Unum – \u0110\u1ed3ng T\u00e2m<\/i>. C\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 h\u1ed3ng y m\u1edbi n\u00e0o trong t\u1ed1i cao ph\u00e1p vi\u1ec7n v\u00e0 ph\u00f2ng qu\u1ea3n tr\u1ecb t\u00e0i ch\u00ednh, APSA.<\/p>\n \u0110\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u00f9ng h\u1ee3p ng\u1eabu nhi\u00ean? Hay ph\u1ea3i ch\u0103ng nh\u1eefng b\u1ed9 n\u00e0y \u0111ang tr\u00ean b\u1edd b\u1ecb \u201cs\u00e1p nh\u1eadp<\/i>\u201d hay \u201cc\u1ee7ng c\u1ed1<\/i>\u201d?<\/p>\n D\u00f9 v\u1eady c\u0169ng ph\u1ea3i ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi v\u1ecb \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u c\u00e1c b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u nhi\u1ec7m, nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc khi ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00ean, b\u1ea5t ch\u1ea5p c\u00f3 nh\u1eefng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh ti\u00eau c\u1ef1c to\u00e0n c\u1ea7u v\u1ec1 c\u00e1c b\u1ed9 h\u1ecd \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, v\u00e0 nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u t\u1eeb kh\u1eafp n\u01a1i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb thay \u0111\u1ed5i nh\u00e2n s\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc khi thay \u0111\u1ed5i c\u01a1 c\u1ea5u.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n \u0110\u1ec3 \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 ti\u1ec7n vi\u1ec7c thay d\u00f5i, sau \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch c\u00e1c h\u1ed3ng y v\u00e0 gi\u00e1m m\u1ee5c hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u c\u00e1c ban b\u1ec7 trong gi\u00e1o tri\u1ec1u Roma.<\/p>\n In \u0111\u1eadm<\/b> l\u00e0 t\u00ean c\u00e1c gi\u00e1o s\u0129 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn trong ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m,<\/p>\n In \u0111\u1eadm v\u00e0 g\u1ea1ch d\u01b0\u1edbi <\/b><\/span>l\u00e0 t\u00ean nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u01a1ng kim gi\u00e1o ho\u00e0ng m\u1edbi b\u1ed5 nhi\u1ec7m v\u00e0o.<\/p>\n Th\u00eam v\u00e0o danh s\u00e1ch n\u00e0y c\u00f2n ph\u1ea3i k\u1ec3 \u0111\u1ebfn v\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf v\u1ee5 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 l\u1eadp ra, v\u00e0 \u0111\u1eb7t h\u1ed3ng y George Pell<\/b><\/span>, 73, ng\u01b0\u1eddi \u00dac, l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n PH\u1ee6 QU\u1ed0C V\u1ee4<\/p>\n – H\u1ed3ng y Pietro Parolin<\/b><\/span>, 59, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Angelo Becciu<\/b>, 66, ngo\u1ea1i giao ng\u01b0\u1eddi \u00dd, th\u1ebf v\u1ecb qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh trong nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Dominique Mamberti<\/b>, 62, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea3o Corse Ph\u00e1p, th\u01b0 k\u00fd cho c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn c\u00e1c qu\u1ed1c gia<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n C\u00c1C B\u1ed8<\/p>\n – H\u1ed3ng y Gerhard L. M\u00fcller<\/b>, 67, ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Gi\u00e1o l\u00fd \u0110\u1ee9c tin<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Luis Ladaria<\/b>, 70, ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha, d\u00f2ng T\u00ean, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Augustine Di Noia<\/b><\/span>, 71, ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9, d\u00f2ng Daminh, ph\u1ee5 t\u00e1 th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Leonardo Sandri<\/b>, 71, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi Achentina, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Cyril Vasil<\/b>, 49, ng\u01b0\u1eddi Slovak, d\u00f2ng T\u00ean, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Antonio Ca\u00f1izares Llovera, 69, ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Ph\u1ee5ng t\u1ef1 v\u00e0 K\u1ef7 lu\u1eadt B\u00ed t\u00edch<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Arthur Roche, 64, ng\u01b0\u1eddi Anh, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Angelo Amato<\/b>, 76, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, d\u00f2ng Saledi\u00eang, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Phong Th\u00e1nh<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Marcello Bartolucci<\/b>, 70, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Marc Ouellet<\/b>, 70, ng\u01b0\u1eddi Canada, d\u00f2ng Xu\u00e2n B\u00edch, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Gi\u00e1m m\u1ee5c<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Ilson de Jesus Montanari<\/b><\/span>, 55, ng\u01b0\u1eddi Brazil, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Fernando Filoni<\/b>, 68, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Truy\u1ec1n gi\u1ea3ng Ph\u00fac \u00c2m cho c\u00e1c D\u00e2n t\u1ed9c<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Savio Hon Tai-fai<\/b>, 64, ng\u01b0\u1eddi Trung hoa, d\u00f2ng Saledi\u00eang, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Protase Rugambwa<\/b>, 54, ng\u01b0\u1eddi Tanzania, ph\u1ee5 t\u00e1 th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Beniamino Stella<\/b><\/span>, 73, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Gi\u00e1o s\u0129<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Celso Morga Iruzubieta<\/b>, 66, ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha, thu\u1ed9c t\u1ed5 ch\u1ee9c Opus Dei, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Jorge Carlos Patron Wong<\/b><\/span>, 56, ng\u01b0\u1eddi M\u1ec5, th\u01b0 k\u00fd, ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u00e1c Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Joao Braz de Aviz<\/b>, 67, ng\u01b0\u1eddi Brazil, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Tu s\u0129<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Jos\u00e9 Rodr\u00edguez Carballo<\/b><\/span>, 61, ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha, d\u00f2ng Phanxic\u00f4 , th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Zenon Grocholewski<\/b>, 75, ng\u01b0\u1eddi Balan, b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Gi\u00e1o d\u1ee5c C\u00f4ng gi\u00e1o<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Angelo Zani<\/b>, 64, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n C\u00c1C TO\u00c0 \u00c1N<\/p>\n – H\u1ed3ng y Mauro Piacenza<\/b><\/span>, 70, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, T\u00f2a \u00c2n gi\u1ea3i T\u1ed1i cao<\/p>\n – H\u1ed3ng y Raymond Leo Burke, 66, ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9, ch\u00e1nh \u00e1n T\u1ed1i cao Ph\u00e1p vi\u1ec7n<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Frans Daneels, 73, ng\u01b0\u1eddi B\u1ec9, d\u00f2ng Norbert\u00f4, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Giuseppe Sciacca<\/b><\/span>, 59, ph\u1ee5 t\u00e1 th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n C\u00c1C H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG GI\u00c1O HO\u00c0NG<\/p>\n – H\u1ed3ng y Stanislaw Rylko<\/b>, 69, ng\u01b0\u1eddi Balan, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 Gi\u00e1o d\u00e2n<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Josef Clemens, 67, ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Kurt Koch<\/b>, 64, Swiss, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o c\u1ed5 v\u0169 h\u1ee3p nh\u1ea5t Kit\u00f4 h\u1eefu<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Brian Farrell<\/b>, 70, ng\u01b0\u1eddi \u00c1i Nh\u0129 Lan, thu\u1ed9c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0110\u1ea1o Binh Ch\u00faa Kyt\u00f4, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Vincenzo Paglia, 69, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Jean Laffitte, 62, ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Peter Turkson<\/b>, ng\u01b0\u1eddi Ghana, 66, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 ho\u00e0 b\u00ecnh<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Mario Toso<\/b>, 64, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, d\u00f2ng Saledi\u00eang, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Robert Sarah, 69, ng\u01b0\u1eddi Guinea, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng \u201cCor Unum – \u0110\u1ed3ng T\u00e2m\u201d<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Antonio M. Vegli\u00f2, 76, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 m\u1ee5c v\u1ee5 cho di d\u00e2n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi du m\u1ee5c<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Joseph Kalathiparambil, 62, ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Zimowski Zygmunt, 65, ng\u01b0\u1eddi Balan, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 m\u1ee5c v\u1ee5 cho nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Francesco Coccopalmerio, 76, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 gi\u1ea3i th\u00edch v\u0103n b\u1ea3n gi\u00e1o lu\u1eadt<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Juan Ignacio Arrieta, 63, ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha, thu\u1ed9c t\u1ed5 ch\u1ee9c Opus Dei, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Jean-Louis Tauran<\/b>, 71, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i li\u00ean t\u00f4n<\/p>\n <\/p>\n – H\u1ed3ng y Gianfranco Ravasi<\/b>, 72, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 v\u0103n ho\u00e1<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Carlos Alberto de Pinho Moreira Azevedo<\/b>, 61, ng\u01b0\u01a1\u00ec B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, u\u1ef7 vi\u00ean<\/p>\n – Gi\u00e1m m\u1ee5c Barthelemy Adoukonou<\/b>, 72, ng\u01b0\u1eddi Benin, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Claudio Maria Celli, 73, ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i<\/p>\n <\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Rino Fisichella, 63, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1o v\u1ec1 T\u00e1i Truy\u1ec1n gi\u1ea3ng Ph\u00fac \u00c2m<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Octavio Ruiz Arenas, 70, ng\u01b0\u1eddi Colombia, th\u01b0 k\u00fd<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n C\u00c1C V\u0102N PH\u00d2NG<\/p>\n – H\u1ed3ng y Domenico Calcagno, 71, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c v\u0103n ph\u00f2ng qu\u1ea3n l\u00fd t\u00f4ng t\u00f2a<\/p>\n – H\u1ed3ng y Giuseppe Versaldi, 71, ng\u01b0\u1eddi \u00dd, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c v\u0103n ph\u00f2ng kinh t\u1ebf T\u00f2a th\u00e1nh<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n C\u00c1C C\u01a0 QUAN KH\u00c1C<\/p>\n – T\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Georg G\u00e4nswein<\/b>, 58, ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ph\u00f2ng Qu\u1ea3n gia gi\u00e1o ho\u00e0ng<\/p>\n __________<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nh\u1eefng n\u01a1i c\u1eaft gi\u1ea3m v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 trong n\u1ed9i b\u1ed9 gi\u00e1o tri\u1ec1u.\u00a0 B\u00e0i c\u1ee7a Sandro Magister Ngu\u1ed3n: http:\/\/chiesa.espresso.repubblica.it\/articolo\/1350808?eng=y Ch\u1eebng m\u01b0\u1eddi b\u1ed9 \u0111ang trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ea5p b\u00eanh. V\u00e0 c\u00e1c b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u0169ng v\u1eady. C\u1ea3 c\u00e1c h\u1ed3ng y Burke, Ca\u00f1izares, Versaldi, Coccopalmerio. V\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5ng gi\u00e1m m\u1ee5c Paglia, Celli, Fisichella. VATICAN CITY … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3204"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3205,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3204\/revisions\/3205"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}