{"id":3661,"date":"2015-02-20T11:39:21","date_gmt":"2015-02-20T18:39:21","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3661"},"modified":"2015-02-20T11:40:47","modified_gmt":"2015-02-20T18:40:47","slug":"tan-man-2015-06","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3661","title":{"rendered":"T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 06"},"content":{"rendered":"<p><i>T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 <\/i>06<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nh\u00e0 ch\u00e1u \u0111\u1ecbnh t\u1ea3n m\u1ea1n ti\u1ebfp theo d\u00f2ng suy ngh\u0129, nh\u01b0ng ngay s\u00e1ng nay, c\u00f3 tin \u0111\u1ed9ng tr\u1eddi x\u1ea3y ra :<\/p>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m qua, ng\u00e0y 19 th\u00e1ng Hai, 2015, t\u1edd Catholic Herald , b\u00ean Anh, \u0111\u0103ng b\u00e0i ph\u1ecfng v\u1ea5n \u0111\u1ee9c h\u1ed3ng y Bertone.<\/p>\n<p>\u0110\u1ecdc nguy\u00ean v\u0103n t\u1ea1i \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catholicherald.co.uk\/news\/2015\/02\/19\/cardinal-bertone-i-knew-of-benedicts-plan-to-resign-seven-months-in-advance\/\">http:\/\/www.catholicherald.co.uk\/news\/2015\/02\/19\/cardinal-bertone-i-knew-of-benedicts-plan-to-resign-seven-months-in-advance\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ngay trong \u0111\u1ea7u b\u00e0i c\u00f3 \u0111o\u1ea1n sau, xin tr\u00edch nguy\u00ean v\u0103n:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cardinal Tarcisio Bertone, former Vatican Secretary of State, has said he knew Benedict XVI was planning to resign \u201cat least seven months\u201d in advance \u2013 and that it was \u201cnot at all easy\u201d to keep it a secret.<\/p>\n<p>\u2026<\/p>\n<p>Asked if he was surprised by Benedict XVI\u2019s resignation, the cardinal said: \u201cI had guessed it, but put it out my thoughts. I knew long in advance, at least seven months before. And I had many doubts. We debated the topic at length after it seemed already decided. I told him: Holy Father, you must bestow upon us the third volume on Jesus of Nazareth and the encyclical of faith, before you sign things over to Pope Francis.\u201d<\/p>\n<p>The cardinal added that it was \u201cnot at all easy to keep this secret. The pope meditated and reflected deeply with God about this choice.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>H\u1ed3ng y Tarcisio Bertone, c\u1ef1u qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh, \u0111\u00e3 ti\u1ebft l\u1ed9 trong m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n, r\u1eb1ng ng\u00e0i \u0111\u00e3 bi\u1ebft \u0111\u1ee9c B\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI c\u00f3 d\u1ef1 t\u00ednh t\u1eeb nhi\u1ec7m t\u1eeb \u201c\u00edt nh\u1ea5t b\u1ea9y th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc\u201d &#8211; v\u00e0 r\u1eb1ng \u201cth\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec\u201d m\u00e0 gi\u1eef k\u00edn m\u1ed9t b\u00ed m\u1eadt.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2026 \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u0110\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi, ngh\u00e0i c\u00f3 ng\u1ea1c nhi\u00ean\u00a0 v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1eeb nhi\u1ec7m c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI, h\u1ed3ng y tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201cT\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111o\u00e1n ra \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng ch\u1ec9 trong \u00fd ngh\u0129 th\u00f4i, T\u00f4i \u0111\u00e3 bi\u1ebft t\u1eeb l\u00e2u tr\u01b0\u1edbc, \u00edt l\u00e0 t\u1eeb b\u1ea9y th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc, V\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u m\u1ed1i nghi ng\u1edd. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u00e0n b\u1ea1c v\u1ec1 \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0y r\u1ea5t l\u00e2u, sau khi n\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. T\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi ng\u00e0i: \u201cTh\u01b0a \u0111\u1ee9c th\u00e1nh cha, Ng\u00e0i ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 lai cho ch\u00fang con cu\u1ed1n s\u00e1ch th\u1ee9 ba v\u1ec1 Ch\u00faa Gi\u00eau Ng\u01b0\u1eddi Nazarteth, v\u00e0 m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin, tr\u01b0\u1edbc khi ng\u00e0i trao l\u1ea1i cho \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4.\u201d\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Nh\u00e0 ch\u00e1u \u0111\u1ec3 d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc r\u00fat ra k\u1ebft lu\u1eadn cho ri\u00eang m\u00ecnh.<\/p>\n<p>Ph\u1ea7n nh\u00e0 ch\u00e1u, xin c\u00f3 nh\u1eefng \u00fd m\u1ecdn nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>H\u1eb3n \u0111\u00e2y ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t tr\u00f2 \u0111u\u00e0, hay m\u1ed9t l\u1ea7m l\u1eabn c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 hay t\u1edd b\u00e1o. C\u00f2n kh\u00f4ng ch\u00fang ta ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o khi h\u1ed3ng y Bertone kh\u00f4ng nh\u1eefng bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc vi\u1ec7c \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c s\u1ebd t\u1eeb nhi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng b\u1ea9y th\u00e1ng, m\u00e0 c\u00f2n bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc t\u00ean \u0111\u1ee9c giao ho\u00e0ng t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd ch\u1ecdn: Phanxic\u00f4 ?<\/p>\n<p>C\u00e2u n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 \u00a0n\u00f3i sau khi \u0111\u00e3 b\u1ea7u \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, v\u00ec l\u00fac n\u00e0y, \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c \u0111\u00e3 t\u1eeb nhi\u1ec7m.<\/p>\n<p>M\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ea7u gi\u00e1o ho\u00e0ng, v\u00ec l\u00fac \u0111\u00f3 v\u1ecb t\u00e2n gi\u00e1o ho\u00e0ng ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn, v\u00e0 ch\u01b0a l\u1ea5y t\u00ean \u201cPhanxic\u00f4.\u201d<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady n\u1ebfu qu\u1ea3 \u0111\u00fang nh\u01b0 m\u1eb7t ch\u1eef c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn, ch\u00fang ta ph\u1ea3i k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng: nhi\u1ec1u th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00ean, \u0111\u1ee9c Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c v\u00e0 h\u1ed3ng y qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh Bertone, \u0111\u00e3 bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc ai s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00ean v\u00e0 s\u1ebd l\u1ea5y t\u00ean Phanxic\u00f4 !<\/p>\n<p>L\u1ea1i c\u00e2u h\u1ecfi: Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng ph\u00eda sau m\u1ecdi s\u1ef1 n\u00e0y ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2026.&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 06 &nbsp; Nh\u00e0 ch\u00e1u \u0111\u1ecbnh t\u1ea3n m\u1ea1n ti\u1ebfp theo d\u00f2ng suy ngh\u0129, nh\u01b0ng ngay s\u00e1ng nay, c\u00f3 tin \u0111\u1ed9ng tr\u1eddi x\u1ea3y ra : V\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m qua, ng\u00e0y 19 th\u00e1ng Hai, 2015, t\u1edd Catholic Herald , b\u00ean Anh, \u0111\u0103ng b\u00e0i ph\u1ecfng v\u1ea5n \u0111\u1ee9c h\u1ed3ng y Bertone. \u0110\u1ecdc nguy\u00ean v\u0103n t\u1ea1i \u0111\u00e2y: &#8230; <a title=\"T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 06\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3661\" aria-label=\"More on T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 06\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[72],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3661"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3661"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3663,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions\/3663"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}