{"id":3713,"date":"2015-03-05T15:12:37","date_gmt":"2015-03-05T22:12:37","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3713"},"modified":"2015-03-05T15:21:49","modified_gmt":"2015-03-05T22:21:49","slug":"tan-man-2015-14","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3713","title":{"rendered":"T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 14"},"content":{"rendered":"<p><i>T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 <\/i>14<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&lt;\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0y, nh\u00e0 ch\u00e1u m\u1eddi c\u00e1c b\u00e1c \u0111\u1ecdc b\u00e0i sau \u0111\u00e2y c\u1ee7a ti\u1ebfn s\u0129 Kelly Bowring, tr\u00ean trang c\u1ee7a \u00f4ng t\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ec9<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/twoheartspress.com\/blog\/how-to-respond-if-pope-francis-is-the-false-prophet-2\/\">http:\/\/twoheartspress.com\/blog\/how-to-respond-if-pope-francis-is-the-false-prophet-2\/<\/a><\/p>\n<p>B\u00e0i vi\u1ebft mang \u0111\u1ec1 t\u1ef1a: \u201c<i>Prophecies That Indicate Trouble Ahead for Papacy<\/i>\u201d \u0111\u0103ng ng\u00e0y 13 th\u00e1ng Ba n\u0103m 2014.<\/p>\n<p>Ti\u1ebfn s\u0129 Kelly Bowring c\u00f3 hai cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u1ed5i ti\u1ebfng: \u201c<i>The Secrets, Chastisement, and Triumph\u201d<\/i> v\u00e0 \u201c<i>The Signs of the Times\u201d<\/i><\/p>\n<p><b>L\u1eddi ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch<\/b><i>: C\u00e1c b\u00e1c t\u00f9y \u00fd \u0111\u1ecdc cho bi\u1ebft. \u0110\u1ed3ng thu\u1eadn hay kh\u00f4ng l\u00e0 quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc. Nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, ch\u00fang ta v\u1eabn ph\u1ea3i c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng, cho Gi\u00e1o h\u1ed9i, v\u00e0 cho ch\u00ednh ch\u00fang ta, xin \u01a1n Soi S\u00e1ng, trong th\u1eddi bu\u1ed5i ngh\u00eam tr\u1ecdng n\u00e0y<\/i>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o c\u00e1nh chung c\u1ee7a th\u1eddi \u0111i\u1ec3m v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng trong l\u1eddi ti\u00ean \u0111o\u00e1n c\u1ee7a gi\u00e1m m\u1ee5c Malachy.Theo l\u1eddi ti\u00ean \u0111o\u00e1n n\u00e0y, qu\u1ea3 th\u1ef1c kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ed5 cho m\u1ed9t gi\u00e1o ho\u00e0ng n\u00e0o kh\u00e1c n\u1eefa, tr\u01b0\u1edbc khi c\u00e1c bi\u1ebfn c\u1ed1 cu\u1ed1i c\u00f9ng x\u1ea3y ra. M\u1ed9t n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, sau khi suy x\u00e9t c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o kh\u1ea3 t\u00edn t\u1eeb tr\u1eddi v\u1ec1 th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta, v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng quan c\u1ee7a c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o \u1ea5y v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ea7u m\u1ed9t gi\u00e1o ho\u00e0ng m\u1edbi, t\u00f4i \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i\u00a0 (xin xem t\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ec9 n\u00e0y: <a href=\"http:\/\/twoheartspress.com\/uncategorized\/concerning-pope-francis-and-the-false-prophet\/\">http:\/\/twoheartspress.com\/uncategorized\/concerning-pope-francis-and-the-false-prophet\/<\/a> ) c\u1eaft ngh\u0129a t\u1ea1i sao c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 l\u00e0 v\u1ecb Ngu\u1ef5 Ng\u00f4n S\u1ee9, l\u00e0 \u201c<i>plausible- c\u00f3 v\u1ebb h\u1ee3p l\u00fd l\u1eafm<\/i>\u201d (xem ra l\u00e0 h\u1ee3p l\u00fd, nh\u01b0ng ch\u01b0a ch\u1eafc ch\u1eafn)<\/p>\n<p>H\u00f4m nay, m\u1ed9t n\u0103m sau khi ng\u00e0i l\u00e0m gi\u00e1o ho\u00e0ng. C\u00e1c ch\u1ee9ng c\u1edb c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng v\u1ec1 l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o kh\u1ea3 t\u00edn t\u1eeb tr\u1eddi, v\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, c\u00e1c gi\u00e1o hu\u1ea5n v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4, x\u1ea3y ra \u0111\u00fang theo c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o khi\u1ebfn t\u00f4i b\u00e2y gi\u1edd ph\u1ea3i ngh\u0129 r\u1eb1ng, kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u201c<i>c\u00f3 v\u1ebb h\u1ee3p l\u00fd<\/i>\u201d n\u1eefa, m\u00e0 \u201c<i>c\u00f3 th\u1ec3<\/i>\u201d ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb ngu\u1ef5 ng\u00f4n s\u1ee9 \u2026 \u201c<i>R\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u1eafm<\/i>.\u201d<\/p>\n<p>Trong v\u1ecb th\u1ebf m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc C\u00f4ng gi\u00e1o, t\u00f4i run s\u1ee3 l\u1eafm khi n\u00f3i ra \u0111i\u1ec1u \u1ea5y, v\u00e0 t\u00f4i xin \u0111\u1ed9c g\u1ec9a h\u00e3y nghe t\u00f4i n\u00f3i h\u1ebft, tr\u01b0\u1edbc khi r\u00fat ra k\u1ebft lu\u1eadn cho ri\u00eang m\u00ecnh. C\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o c\u00e0ng nh\u1eadn ra r\u00f5 r\u00e0ng, v\u00e0 c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng nhi\u1ec1u h\u01a1n sau m\u1ed9t n\u0103m qua, r\u1eb1ng m\u1ed9t v\u00e0i h\u00e0nh vi v\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a c\u1ee7a gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 l\u00e0m d\u1ea5y l\u00ean nhi\u1ec1u quan ng\u1ea1i ch\u00ednh \u0111\u00e1ng v\u00e0 nghi\u00eam tr\u1ecdng. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y m\u1eddi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 x\u00e9t \u0111\u1ebfn nh\u1eefng h\u00e0nh vi v\u00e0 nh\u1eefng ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u00e2y ch\u01b0ng h\u1eedng c\u1ee7a gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4, v\u00e0 c\u00e1c \u201c<i>h\u1eadu qu\u1ea3 Phanxic\u00f4<\/i>\u201d d\u01b0\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng\u00a0 c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u00e0i.<\/p>\n<p>D\u0129 nhi\u00ean, th\u1eddi gian s\u1ebd l\u00e0m cho m\u1ecdi chuy\u1ec7n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u00e0i r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n, khi ng\u00e0i chuy\u1ec3n t\u1eeb nh\u1eefng l\u1eddi h\u00f9ng bi\u1ec7n n\u1ed5i ti\u1ebfng sang vi\u1ec7c l\u00e0m. N\u00ean b\u00e2y gi\u1edd, t\u00f4i ch\u01b0a \u0111\u01b0a ra k\u1ebft lu\u1eadn v\u1ed9i, m\u00e0 v\u1eabn d\u00e0nh cho \u0111\u1ee9c Phanxic\u00f4 m\u1ed1i nghi ng\u1edd, v\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n trung th\u00e0nh v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i trong v\u1ecb th\u1ebf m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc C\u00f4ng gi\u00e1o. Nh\u01b0ng t\u00f4i v\u1eabn lu\u00f4n c\u1ea3nh gi\u00e1c v\u00e0 \u0111i\u1ec1u nghi\u00ean m\u00e3i, v\u00e0 t\u00f4i tin r\u1eb1ng, n\u1ebfu ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1o ho\u00e0ng ch\u00e2n ch\u00ednh, v\u00e0 n\u1ebfu c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o l\u00e0 sai, v\u00e0 n\u1ebfu c\u00e1c l\u1eddi h\u00f9ng bi\u1ec7n g\u00e2y x\u00e1o tr\u1ed9n c\u1ee7a ng\u00e0i ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch g\u00e2y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, ng\u00e0i s\u1ebd sung s\u01b0\u1edbng v\u00ec c\u00f3 t\u00f4i c\u1ea3nh gi\u00e1c nh\u00e2n danh Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, m\u1ed9t v\u00e0i l\u00fd do khi\u1ebfn t\u00f4i c\u00f3 l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng nh\u01b0 hi\u1ec7n nay. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, t\u00f4i s\u1ebd tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o kh\u1ea3 t\u00edn t\u1eeb tr\u1eddi v\u1ec1 v\u1ecb Ngu\u1ef5 Ng\u00f4n S\u1ee9, r\u1ed3i v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1edd \u0111\u1ee3i n\u01a1i v\u1ecb Ngu\u1ef5\u00a0 Ng\u00f4n S\u1ee9 theo c\u00e1c l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o \u1ea5y, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1ec1 c\u00e1ch c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o ph\u1ea3i \u1ee9ng x\u1eed nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i c\u00e1i kh\u1ea3 th\u1ec3 v\u00e0 m\u1ed1i quan ng\u1ea1i c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng cho r\u1eb1ng gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 v\u1ecb Ngu\u1ef5 Ng\u00f4n S\u1ee9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>I. C\u00e1c L\u1eddi Ti\u00ean B\u00e1o Kh\u1ea3 T\u00edn T\u1eeb Tr\u1eddi v\u00e0 trong Kinh Th\u00e1nh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ecb Ngu\u1ef5 Ng\u00f4n S\u1ee9<\/b><\/p>\n<p>Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 12 ngu\u1ed3n ti\u00ean b\u00e1o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ecb Ngu\u1ef5 Ng\u00f4n S\u1ee9:<\/p>\n<p><b>1.<\/b> Trong s\u00e1ch Kh\u1ea3i Huy\u1ec1n, v\u1ecb Ngu\u1ef5 Ng\u00f4n S\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u01b0 m\u1ed9t con Qu\u00e1i Th\u00fa, \u0111\u1ebfn t\u1eeb tr\u00e1i \u0111\u1ea5t \u201c<i>nh\u01b0 m\u1ed9t con c\u1eebu<\/i>.\u201d \u00d4ng tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ee7 l\u00e3nh c\u1ee7a m\u1ed9t gi\u00e1o h\u1ed9i gi\u1ea3 hi\u1ec7u. V\u1ecb Ng\u1ee5y Ng\u00f4n S\u1ee9 \u201c<i>l\u1eeba b\u1ecbp nh\u1eefng ai c\u01b0 ng\u1ee5 tr\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ea5t<\/i>.\u201d \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i nh\u00ecn nh\u1eadn r\u1eb1ng v\u1ecb Ngu\u1ef5 Ng\u00f4n S\u1ee9 s\u1ebd l\u00e0 tay l\u1eeba b\u1ecbp v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u1ea5t t\u1eebng s\u1ed1ng tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, l\u00e0 h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng thu g\u1ecdn c\u1ee7a ch\u00f3 s\u00f3i \u0111\u1ed9i l\u1ed1t tr\u1eebu, gi\u1ea3 d\u1ea1ng ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n \u00f4ng ta. Nh\u1edd v\u1eady \u00f4ng ta d\u1eabn d\u1eaft r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u00edn h\u1eefu r\u01a1i v\u00e0o l\u1ea1c gi\u00e1o, l\u00e0 chung cu\u1ed9c \u00f4ng s\u1ebd khi\u1ebfn cho tr\u00e1i \u0111\u1ea5t t\u00f4n vinh v\u00e0 th\u1edd k\u00ednh t\u00ean Ph\u1ea3n Kyt\u00f4 ( Kh 13:12). S\u00e1ch Gi\u00e1o l\u00fd x\u00e1c nh\u1eadn \u0111i\u1ec1u \u1ea5y,\u00a0 khi n\u00f3i r\u1eb1ng \u201c<i>Tr\u01b0\u1edbc khi \u00d0\u1ee9c Ki-t\u00f4 T\u00e1i l\u00e2m, H\u1ed9i Th\u00e1nh ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u1eed th\u00e1ch cu\u1ed1i c\u00f9ng khi\u1ebfn nhi\u1ec1u t\u00edn h\u1eefu b\u1ecb lung l\u1ea1c \u0111\u1ee9c tin\u2026<\/i><i>\u00a0 <\/i><i>d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c l\u1eeba b\u1ecbp t\u00f4n gi\u00e1o\u2026 m\u00e0 c\u00e1i gi\u00e1 ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u00e0 b\u1ed9i gi\u00e1o ch\u1ed1i b\u1ecf ch\u00e2n l\u00fd<\/i>.\u201d (CCC 675)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>2.<\/b> M\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1ch quan v\u00e0 \u0111\u00e1ng ghi nh\u1eadn, ch\u00fang ta \u0111ang \u1edf trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng theo l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o c\u1ee7a th\u00e1nh Malachy. Th\u00e1nh Malachy l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u00e1nh s\u1ed1ng v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 12, c\u00f3 l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o v\u1ec1 v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a th\u1eddi ch\u00fang ta, v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng cai tr\u1ecb sau \u0111\u1ee9c gi\u00e1o ho\u00e0ng Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c XVI, nh\u01b0 sau<\/p>\n<p><i>Trong cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Roma, Ph\u00ear\u00f4 ng\u01b0\u1eddi Roma s\u1ebd cai tr\u1ecb. Ng\u00e0i s\u1ebd ch\u0103n nu\u00f4i \u0111o\u00e0n d\u00e2n ng\u01b0\u1eddi gi\u1eefa mu\u00f4n nguy kh\u1ed1n, sau \u0111\u00f3, th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 b\u1ea9y ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i (Roma) s\u1ebd bi h\u1ee7y di\u1ec7t, v\u00e0 v\u1ecb quan to\u00e0 \u0111\u00e1ng k\u00ednh s\u1ee3 s\u1ebd x\u00e9t x\u1eed d\u00e2n<\/i>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ghi ch\u00fa th\u00eam c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch. Nh\u00e0 ch\u00e1u sao ch\u00e9p t\u1ea5m h\u00ecnh ch\u1ee5p b\u1ea3n v\u0103n ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u0103ng tr\u00ean trang <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Prophecy_of_the_Popes\">http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Prophecy_of_the_Popes<\/a><\/p>\n<p>H\u00ecnh n\u00e0y \u00a0tr\u00edch trong s\u00e1ch Lignum Vit\u00e6 (1595), trang 311.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" alt=\"File:Arnoldo Wion 1595 Lignum Vitae p311.png\" src=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/c\/c1\/Arnoldo_Wion_1595_Lignum_Vitae_p311.png\/530px-Arnoldo_Wion_1595_Lignum_Vitae_p311.png\" width=\"530\" height=\"599\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nh\u00e0 ch\u00e1u \u00a0xin l\u01b0u \u00fd m\u1ea5y \u0111i\u1ec1u v\u1ec1 ba ch\u1eef vi\u00eat t\u1eaft: \u201dS.R.E.\u201d v\u00e0 c\u00e1i d\u1ea5u ch\u1ea5m m\u1ed7i cu\u1ed1i c\u00e2u.<\/p>\n<p>Ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 trong c\u1ed9t ngo\u00e0i c\u00f9ng, b\u00ean ph\u1ea3i, ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc<\/p>\n<p>\u201cPastor et nauta. <i>Ch\u1ea5m<\/i>\u201d<\/p>\n<p>\u201cFlos florum<i> Ch\u1ea5m<\/i>\u201d \u2026<\/p>\n<p>V\u00e0<\/p>\n<p>\u201cIn persecutione extrema S.R.E. sedebit. <i>Ch\u1ea5m<\/i>\u201d<\/p>\n<p>Petrus Romanus, qui \u2026<\/p>\n<p>Nh\u01b0 th\u1ebf<\/p>\n<p>1- H\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ed9t ngo\u00e0i c\u00f9ng b\u00ean ph\u1ea3i, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecdc v\u00e0 hi\u1ec3u r\u1eb1ng<\/p>\n<p><em>&#8216;In persecutione extrema S(anctae) R(omanae) E(cclesiae) sedebit Petrus Romanus, qui pascat oves in multis tribulationibus: quibus transactis civitas septicollis diruetur, et judex tremedus judicabit populum suum. Finis.&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cTrong cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Roma, Petrus ng\u01b0\u1eddi Roma s\u1ebd ng\u1ef1 tr\u1ecb, (ng\u00e0i) l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c \u0111o\u00e0n chi\u00ean qua nhi\u1ec1u nguy kh\u1ed1n: d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u0103n d\u1eabn (c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi) \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a b\u1ea9y ngon \u0111\u1ed3i s\u1ebd s\u1ee5p \u0111\u1ed5, v\u00e0 v\u1ecb quan \u00e1n \u0111\u00e1ng s\u1ee3 s\u1ebd x\u00e9t x\u1eed d\u00e2n m\u00ecnh.Ch\u1ea5m h\u1ebft.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2- Nh\u01b0ng c\u1ee9 theo b\u1ea3n ch\u1ee5p n\u00e0y , ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u01b0u \u00fd c\u00f3 ch\u1ea5m c\u00e2u ngay sau \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u201csedebit.\u201d<\/p>\n<p>&#8216;<em>In persecutione extrema S.R.E. sedebit.<\/em> \u201d<\/p>\n<p>\u201c<em>Sedebit<\/em>\u201d \u1edf th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai, ng\u00f4i th\u1ee9 ba, s\u1ed1 \u00edt, c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u201csedeo, sedi, sessum, sedere\u201d\u00a0 intransitif, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cs\u1ebd ng\u1ed3i\u201d hay \u201cs\u1ebd ng\u1ef1 tr\u1ecb\u201d hay \u201cs\u1ebd cai tr\u1ecb\u201d, \u201cs\u1ebd t\u1ed3n t\u1ea1i\u201d<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady c\u00e2u n\u00e0y c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc r\u1eb1ng v\u00e0 ngh\u0129a l\u00e0 : \u201c<i>In persecutione extrema S(ancta) R(omana) E(cclesia) sedebit. &#8211; Trong c\u01a1n b\u00e1ch h\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng, Th\u00e1nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Roma, s\u1ebd t\u1ed3n t\u1ea1i<\/i>.\u201d<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng n\u1ebfu hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec t\u00ean ri\u00eang, \u201cPetrus Romanus\u201d, ch\u1ee7 t\u1eeb trong c\u00e2u sau, l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f3 \u00a0\u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u0111i k\u00e8m.<\/p>\n<p><i>&#8216;In persecutione extrema Sanctae Romanae Ecclesiae sedebit Petrus Romanus, qui pascat oves in multis tribulationibus: quibus transactis civitas septicollis diruetur, et judex tremedus judicabit populum suum. Finis.&#8221;.<\/i><\/p>\n<p>C\u00f2n kh\u00f4ng ch\u00fang ta ph\u1ea3i hi\u1ec3u theo ngh\u0129a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng hi\u1ec3u.<\/p>\n<p><i>&#8216;In persecutione extrema S(anctae) R(omanae) E(cclesiae) sedebit Petrus Romanus, qui pascat oves in multis tribulationibus: quibus transactis civitas septicollis diruetur, et judex tremedus judicabit populum suum. Finis.&#8221;.<\/i><\/p>\n<p>.<\/p>\n<p><i>Trong cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Roma, Petrus ng\u01b0\u1eddi Roma s\u1ebd cai tr\u1ecb, (ng\u00e0i) l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c \u0111o\u00e0n chi\u00ean qua nhi\u1ec1u nguy kh\u1ed1n: d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u0103n d\u1eabn (c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi) \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a b\u1ea9y ngon \u0111\u1ed3i s\u1ebd s\u1ee5p \u0111\u1ed5, v\u00e0 v\u1ecb quan \u00e1n \u0111\u00e1ng s\u1ee3 s\u1ebd x\u00e9t x\u1eed d\u00e2n m\u00ecnh.Ch\u1ea5m h\u1ebft.<\/i><i><\/i><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng nh\u01b0 th\u1ebf c\u00e1i d\u1ea5u ch\u1ea5m cu\u1ed1i c\u00e2u, sau ch\u1eef \u201csedebit.\u201d l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f4ng l\u00fd gi\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p>Nh\u00e0 ch\u00e1u \u0111\u00f3ng ngo\u1eb7c t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2026.&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 14 &nbsp; &lt;\u2026 &nbsp; C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0y, nh\u00e0 ch\u00e1u m\u1eddi c\u00e1c b\u00e1c \u0111\u1ecdc b\u00e0i sau \u0111\u00e2y c\u1ee7a ti\u1ebfn s\u0129 Kelly Bowring, tr\u00ean trang c\u1ee7a \u00f4ng t\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ec9 http:\/\/twoheartspress.com\/blog\/how-to-respond-if-pope-francis-is-the-false-prophet-2\/ B\u00e0i vi\u1ebft mang \u0111\u1ec1 t\u1ef1a: \u201cProphecies That Indicate Trouble Ahead for Papacy\u201d \u0111\u0103ng ng\u00e0y 13 th\u00e1ng Ba &#8230; <a title=\"T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 14\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3713\" aria-label=\"More on T\u1ea3n m\u1ea1n 2015 \u2013 14\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[72],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3713"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3713"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3718,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions\/3718"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}