{"id":3904,"date":"2015-10-29T06:05:06","date_gmt":"2015-10-29T13:05:06","guid":{"rendered":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3904"},"modified":"2015-10-29T06:05:06","modified_gmt":"2015-10-29T13:05:06","slug":"le-che-cong-giao-dong-phuong-nguyen-duc-khang-sb63","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3904","title":{"rendered":"L\u1ec5 ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng (Nguy\u1ec5n \u0110\u1ee9c Khang sb63)"},"content":{"rendered":"<h3>\u00a0<span style=\"color: #800000;\">L\u1ec5 ch\u1ebf\u00a0C\u00f4ng gi\u00e1o\u00a0\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><strong><em><u>Ph\u1ea7n m\u1ed9t<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>K\u00ednh ch\u00e0o c\u00e1c Anh Em<\/p>\n<p>\u0110\u1ea7u tu\u1ea7n, l\u1ec5 M\u1eb9 V\u00f4 Nhi\u1ec5m, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e1 th\u01b0 mi\u1ec1n xa, xin tr\u00edch d\u1eabn sau \u0111\u00e2y<\/p>\n<p><em>\u201c\u2026.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Em xin c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi v\u1edbi b\u00e1c:<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>T\u1eeb v\u00e0i th\u00e1ng nay, v\u00e0o c\u00e1c l\u1ec5 Ch\u00faa Nh\u1eadt trong nh\u00e0 th\u1edd x\u1ee9 (M\u1ef9) n\u00e0y c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u00ean trong h\u00e0ng gh\u1ebf gi\u00e1o d\u00e2n m\u1ed9t v\u1ecb\u00a0\u0103n b\u1eadn nh\u01b0 m\u1ed9t linh m\u1ee5c (\u00e1o veste \u0111en, c\u1ed5 c\u00f4n tr\u1eafng).\u00a0 Nh\u01b0ng\u00a0\u0111i\u1ec1u l\u1ea1 l\u00e0 c\u00f9ng\u00a0\u0111i v\u1edbi v\u1ecb n\u00e0y th\u00ec c\u00f3 b\u00e0 v\u1ee3 v\u00e0 3 c\u00f4 con g\u00e1i nh\u1ecf.\u00a0 \u0110\u1ebfn l\u00fac r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 th\u00ec c\u1ea3 gia\u00a0\u0111\u00ecnh\u00a0\u0111\u1ec1u l\u00ean r\u01b0\u1eddc l\u1ec5 nh\u01b0 nh\u1eefng gi\u00e1o d\u00e2n kh\u00e1c.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>M\u1ea5y c\u00f4 con g\u00e1i\u00a0\u0111i h\u1ecdc c\u00f9ng tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a x\u1ee9 v\u1edbi con g\u00e1i c\u1ee7a em.\u00a0 \u0110\u1ee9a con c\u1ee7a em t\u00f2 m\u00f2 n\u00ean theo h\u1ecfi, th\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0y:<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Gia\u00a0\u0111\u00ecnh n\u00e0y g\u1ed1c Lithuania, m\u1edbi d\u1ecdn t\u1eeb Canada v\u1ec1\u00a0\u0111\u00e2y v\u00ec v\u1ecb n\u00e0y s\u1ebd d\u1ea1y\u00a0\u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y.\u00a0 Gia\u00a0\u0111\u00ecnh\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 Eastern Rite Catholic v\u00e0 v\u1ecb\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t Linh M\u1ee5c.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>V\u1eady nh\u1edd b\u00e1c Khang, n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3, gi\u1ea3i th\u00edch v\u1eafn t\u1eaft nh\u1eefng\u00a0\u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau v\u00e0 gi\u1ed1ng nhau gi\u1eefa hai GH Roman Catholicism v\u00e0 Eastern Rite Catholicism, gi\u1eefa ch\u1ee9c Linh M\u1ee5c c\u1ee7a hai GH, v\u00e0 vi\u1ec7c (crossing) tham d\u1ef1 ph\u1ee5ng v\u1ee5 c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eadn l\u00e3nh b\u00ed t\u00edch c\u1ee7a gi\u00e1o d\u00e2n trong GH n\u00e0y crossing sang GH kia.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>N\u1ebfu\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c, b\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi chung tr\u00ean meo\u00a0\u0111\u00e0n cuusaobien cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng\u00a0\u0111\u1ecdc.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>C\u00e1m\u00a0\u01a1n b\u00e1c nhi\u1ec1u\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>V\u00ec t\u00ecnh SB, t\u00f4i xin l\u00e3nh \u00fd, v\u00e0 c\u1ed1 g\u1eafng tr\u1ea3 l\u1eddi trong kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3.<\/p>\n<p>V\u00ec c\u00f3 \u00edt gi\u1edd r\u1ea3nh trong h\u00e3ng, n\u00ean xin tr\u1ea3 l\u1eddi theo ki\u1ec3u t\u1ea3n m\u1ea1n. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y \u0111\u1ec1u l\u1ea5y v\u00e0 tr\u00edch d\u1eabn tr\u00ean Net, t\u1ea1i c\u00e1c trang ch\u00ednh sau \u0111\u00e2y, c\u00e1c b\u1ea1n\u00a0 c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0o th\u1eb3ng c\u00e1c trang sau \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc nguy\u00ean v\u0103n:<\/p>\n<p>V\u1ec1 \u201cS\u1eafc L\u1ec7nh v\u1ec1 C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm\">http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm<\/a><\/p>\n<p>Trang b\u00e1ch khoa to\u00e0n th\u01b0 C\u00f4ng gi\u00e1o New Advent :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.newadvent.org\/cathen\/05230a.htm\">http:\/\/www.newadvent.org\/cathen\/05230a.htm<\/a><\/p>\n<p>V\u00e0i t\u00e0i li\u1ec7u ch\u00ednh t\u1ea1i \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catholic.org\/printer_friendly.php?id=8217&amp;section=Encyclopedia\">http:\/\/www.catholic.org\/printer_friendly.php?id=8217&amp;section=Encyclopedia<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catholic.org\/encyclopedia\/view.php?id=10068\">http:\/\/www.catholic.org\/encyclopedia\/view.php?id=10068<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.newadvent.org\/cathen\/05230a.htm\">http:\/\/www.newadvent.org\/cathen\/05230a.htm<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ewtn.com\/expert\/answers\/catholic_rites_and_churches.htm\">https:\/\/www.ewtn.com\/expert\/answers\/catholic_rites_and_churches.htm<\/a><\/p>\n<p>Forum C\u00f4ng gi\u00e1o:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catholic.com\/quickquestions\/why-are-eastern-rite-married-men-allowed-to-be-ordained-priests\">http:\/\/www.catholic.com\/quickquestions\/why-are-eastern-rite-married-men-allowed-to-be-ordained-priests<\/a><\/p>\n<p>Xin \u0111\u1ecdc t\u1ea1m nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u00f3m g\u1ecdn sau :<\/p>\n<ul>\n<li>M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m gi\u00e1o l\u00fd c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng m\u00e0 gi\u00e1o d\u00e2n ch\u00fang ta b\u1ecf s\u00f3t<\/li>\n<\/ul>\n<p>Khi t\u00ecm t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 c\u00e1c \u201cL\u1ec5 ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng\u201d, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u1ecdc S\u1eafc L\u1ec7nh v\u1ec1 C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng. Trong S\u1eafc l\u1ec7nh n\u00e0y, ch\u00fang ta t\u00ecm g\u1eb7p g\u1ea7n h\u1ebft c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi trong th\u01b0 tr\u00ean \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n trong S\u1eafc l\u1ec7nh l\u00e0m t\u00f4i gi\u1eadt m\u00ecnh:<\/p>\n<p>\u201c<em>M\u1ecdi gi\u00e1o s\u0129 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai ti\u1ebfn t\u1edbi c\u00e1c ch\u1ee9c th\u00e1nh ph\u1ea3i h\u1ecdc h\u1ecfi c\u1ea9n th\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf, nh\u1ea5t l\u00e0 v\u1ec1 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n th\u1ef1c h\u00e0nh trong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf. Ngay c\u00e1c gi\u00e1o h\u1eefu c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y d\u1ed7 v\u1ec1 c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n \u1ea5y trong gi\u1edd gi\u00e1o l\u00fd<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>\u00cdt khi ch\u00fang ta h\u1ecdc, hay d\u1ea1y gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 c\u00e1c L\u1ec5 Ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>M\u1eddi c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ecdc to\u00e0n v\u0103n \u0111o\u1ea1n s\u1ed1 4 n\u00e0y:<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><em> C\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc h\u1ecfi k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng<\/em><em>. V\u00ec th\u1ebf, m\u1ecdi n\u01a1i tr\u00ean ho\u00e0n c\u1ea7u \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i lo duy tr\u00ec v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i ri\u00eang bi\u1ec7t v\u00e0 do \u0111\u00f3, n\u00ean th\u00e0nh l\u1eadp nh\u1eefng x\u1ee9 \u0111\u1ea1o v\u00e0 h\u00e0ng gi\u00e1o ph\u1ea9m ri\u00eang \u1edf n\u01a1i m\u00e0 l\u1ee3i \u00edch thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u00f2i h\u1ecfi. C\u00f2n h\u00e0ng gi\u00e1o ph\u1ea9m c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i ri\u00eang bi\u1ec7t kh\u00e1c nhau, tuy c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu9*\"><em><sup>9*<\/sup><\/em><\/a><em> tr\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t \u0111\u1ecba h\u1ea1t, c\u0169ng ph\u1ea3i lo c\u1ed5 v\u00f5 s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t trong h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u1edd c\u00e1c cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i \u00fd ki\u1ebfn v\u1edbi nhau trong c\u00e1c phi\u00ean h\u1ecdp \u0111\u1ecbnh k\u1ef3, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u1ea3i g\u00f3p s\u1ee9c h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c chung \u0111\u1ec3 m\u1edf mang \u0111\u1ea1o Ch\u00faa c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 k\u1ef7 lu\u1eadt trong h\u00e0ng gi\u00e1o s\u0129 c\u00e1ch h\u1eefu hi\u1ec7u h\u01a1n <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu3\"><em><sup>3<\/sup><\/em><\/a><em>. <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu10*\"><em><sup>10*<\/sup><\/em><\/a><em> M\u1ecdi gi\u00e1o s\u0129 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai ti\u1ebfn t\u1edbi c\u00e1c ch\u1ee9c th\u00e1nh ph\u1ea3i h\u1ecdc h\u1ecfi c\u1ea9n th\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf, nh\u1ea5t l\u00e0 v\u1ec1 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n th\u1ef1c h\u00e0nh trong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf. <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu11*\"><em><sup>11*<\/sup><\/em><\/a><em> Ngay c\u00e1c gi\u00e1o h\u1eefu c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y d\u1ed7 v\u1ec1 c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n \u1ea5y trong gi\u1edd gi\u00e1o l\u00fd. Sau c\u00f9ng, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng gi\u00e1o, c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda trong b\u1ea5t c\u1ee9 Gi\u00e1o H\u1ed9i hay c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f4ng gi\u00e1o n\u00e0o, khi tr\u1edf v\u1ec1 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu12*\"><em><sup>12*<\/sup><\/em><\/a><em> hi\u1ec7p th\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o, v\u1eabn ph\u1ea3i duy tr\u00ec v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng l\u1ec5 ch\u1ebf ri\u00eang d\u00f9 \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o v\u00e0 ph\u1ea3i t\u00f9y s\u1ee9c tu\u00e2n gi\u1eef <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu4\"><em><sup>4<\/sup><\/em><\/a><em>. <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu13*\"><em><sup>13*<\/sup><\/em><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Theo d\u00f2ng l\u1ecbch s\u1eed truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110\u00e3 c\u00f3 l\u1ea7n t\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi cho m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, c\u1ee7a ch\u00e1u Th\u00fay Ph\u01b0\u01a1ng, tr\u00ean trang Di\u1ec5n \u0110\u00e0n Sao Bi\u1ec3n c\u0169.\u00a0 Ti\u1ebfc l\u00e0 trang n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00f3ng, v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecb m\u1ea5t h\u1ebft, n\u00ean ph\u1ea3i vi\u1ebft l\u1ea1i.<\/p>\n<p>Tuy c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng Eastern Rite Catholics &#8211; Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o theo L\u1ec5 ch\u1ebf \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng (c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n d\u1ecbch th\u00e0nh L\u1ec5 <em>nghi<\/em> \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng) &#8211; l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o Roma, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Ch\u00ednh th\u1ed1ng \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i L\u1ec5 Ch\u1ebf Latinh, m\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o\u00a0 VN ch\u00fang ta quen thu\u1ed9c v\u00e0 tham d\u1ef1 h\u1eb1ng ng\u00e0y, C\u00f4ng gi\u00e1o c\u00f2n c\u00f3 L\u1ec5 Ch\u1ebf \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng. L\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0y \u0111\u00f3ng g\u00f3p th\u00eam m\u1ed9t ph\u1ea7n phong ph\u00fa cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n<p>L\u1eddi m\u1edf \u0111\u1ea7u c\u1ee7a S\u1eafc L\u1ec7nh v\u1ec1 C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng t\u00f3m g\u1ecdn m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ol>\n<li><em> Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu1*\"><em><sup>1*<\/sup><\/em><\/a><em> r\u1ea5t m\u1ef1c t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u1eefng quy ch\u1ebf, nghi l\u1ec5 ph\u1ee5ng v\u1ee5, truy\u1ec1n th\u1ed1ng Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 quy lu\u1eadt c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Kit\u00f4 gi\u00e1o n\u01a1i c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng. Th\u1eadt v\u1eady, truy\u1ec1n th\u1ed1ng t\u1eeb c\u00e1c T\u00f4ng \u00d0\u1ed3 qua c\u00e1c Gi\u00e1o Ph\u1ee5 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu1\"><em><sup>1<\/sup><\/em><\/a><em>. <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu2*\"><em><sup>2*<\/sup><\/em><\/a><em> v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u1ecf n\u01a1i c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u1eabn n\u1ed5i danh nh\u1edd s\u1ef1 c\u1ed5 k\u00ednh \u0111\u00e1ng m\u1ed9 m\u1ebfn \u1ea5y. Ch\u00ednh Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng n\u00e0y t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t ph\u1ea7n M\u1ea1c Kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n gia s\u1ea3n nguy\u00ean tuy\u1ec1n c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 Gi\u00e1o H\u1ed9i. V\u00ec th\u1ebf trong ni\u1ec1m \u01b0u \u00e1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ee9ng t\u00e1 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng tr\u00ean, Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng n\u00e0y \u01b0\u1edbc mong c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 bi\u1ebft chu to\u00e0n ph\u1eadn v\u1ee5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao ph\u00f3 v\u1edbi tinh th\u1ea7n t\u00f4ng \u0111\u1ed3 h\u0103ng say m\u1edbi m\u1ebb.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0110\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c ph\u00e1t sinh c\u00e1c L\u1ec5 Ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang ta n\u00f3i s\u01a1 l\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed truy\u1ec1n gi\u00e1o ngay sau ng\u00e0y l\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n\u00a0 &#8211; Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n Hi\u1ec7n Xu\u1ed1ng \u2026.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00ean tr\u1eddi, Ng\u00e0i ra l\u1ec7nh cho c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3: \u201c<em>V\u1eady anh em h\u00e3y \u0111i v\u00e0 l\u00e0m cho mu\u00f4n d\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4n \u0111\u1ec7, l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda cho h\u1ecd nh\u00e2n danh Ch\u00faa Cha, Ch\u00faa Con v\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, d\u1ea1y b\u1ea3o h\u1ecd tu\u00e2n gi\u1eef m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u Th\u1ea7y \u0111\u00e3 truy\u1ec1n cho anh em. V\u00e0 \u0111\u00e2y, Th\u1ea7y \u1edf c\u00f9ng anh em m\u1ecdi ng\u00e0y cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn th\u1ebf.<\/em>&#8221; ( Mt 28:18-20)<\/p>\n<p>Sau khi Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n hi\u1ec7n xu\u1ed1ng c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ea3n ra, \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i rao gi\u1ea3ng s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Tin M\u1eebng, \u0111\u1ebfn t\u1eadn nh\u1eefng v\u00f9ng \u0111\u1ea5t xa x\u00f4i, b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ea3 bi\u00ean gi\u1edbi c\u1ee7a \u0110\u1ebf qu\u1ed1c R\u00f4ma.<\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn T\u00e2y Ban Nha, \u1edf m\u1ea1n T\u00e2y, v\u00e0 t\u1eadn \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf m\u1ea1n \u0110\u00f4ng. V\u00f9ng B\u1eafc Phi Ch\u00e2u, khi \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 thu\u1ed9c \u0110\u1ebf qu\u1ed1c Roma.<\/p>\n<p>Tuy ng\u01b0\u1eddi Roma l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chinh ph\u1ee5c s\u1eafc m\u00e1u, nh\u01b0ng chi\u1ebfm \u0111\u1ea5t \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u, h\u1ecd v\u1eabn \u0111\u1ec3 cho d\u00e2n b\u1ea3n x\u1ee9 gi\u1eef nguy\u00ean b\u1ea3n s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a, h\u1ea7u duy tr\u00ec n\u1ec1n ho\u00e0 b\u00ecnh v\u1eefng b\u1ec1n h\u01a1n.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 cai tr\u1ecb m\u1ed9t \u0111\u1ebf qu\u1ed1c r\u1ed9ng l\u1edbn nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00e0o n\u0103m 292, Ho\u00e0ng \u0110\u1ebf Diocletian (285-305) chia \u0110\u1ebf qu\u1ed1c Roma th\u00e0nh hai ph\u1ea7n: Roma v\u00e0 Byzantium, v\u1edbi b\u1ed1n qu\u1eadn (prefecture).<\/p>\n<p>N\u1ebfu c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1eddi gi\u1edd v\u00e0 mu\u1ed1n nghe l\u01b0\u1ee3c s\u1eed r\u1ea5t ng\u1eafn g\u1ecdn c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Roma b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p, xin m\u1eddi v\u00e0o trang n\u00e0y &#8211;\u00a0 Histoire \u00e0 l\u00e0 carte \u2013 (nh\u1edb m\u1edf loa):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.histoirealacarte.com\/demos\/tome12\/03_naissance_chute_empire_romain.php\">http:\/\/www.histoirealacarte.com\/demos\/tome12\/03_naissance_chute_empire_romain.php<\/a><\/p>\n<p>Theo l\u01b0\u1ee3c s\u1eed n\u00e0y, Anh Ho\u00e0ng Anh b\u00ean NaUy s\u1ebd bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, ngay t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc khi Ch\u00faa Gi\u00easu sinh ra, l\u00ednh vi\u1ec5n chinh Roma \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ch\u00e2n \u0111\u1ebfn n\u1eeda m\u1ea1n B\u1eafc n\u01b0\u1edbc Anh.<\/p>\n<p>Sau khi ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Constantin l\u00ean ng\u00f4i, \u00f4ng h\u1ee3p th\u1ee9c ho\u00e1 Kyt\u00f4 gi\u00e1o, v\u00e0o n\u0103m 312 v\u1edbi s\u1eafc l\u1ec7nh Milan, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn n\u0103m 330 thi\u1ebft l\u1eadp th\u00e0nh Constantinople th\u00e0nh th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Roma.<\/p>\n<p>T\u1eeb l\u00fac \u0111\u00f3 tr\u1edf \u0111i, \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Roma th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 hai n\u1eeda, \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>N\u1eeda b\u00ean \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Hy l\u1ea1p, do \u0110\u1ea1\u1ecb \u0111\u1ebf Alexandre \u0111\u01b0a v\u00e0o t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 T\u01b0 tr\u01b0\u1edbc TC gi\u00e1ng sinh.<\/p>\n<p>V\u00e0 Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Constantin \u0111\u00e3 ch\u1ecdn th\u00e0nh Constantinople l\u00e0m b\u1ea3n doanh v\u00e0 g\u1ecdi \u0111\u00f3 l\u00e0 T\u00e2n Roma.<\/p>\n<p>Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh trong khung c\u1ea3nh nh\u01b0 th\u1ebf.\u00a0 C\u00e1c th\u1ee7 ph\u1ee7 quan tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e1c gi\u00e1o x\u1ee9, gi\u00e1o ph\u1eadn hay gi\u00e1o \u0111\u00f4 quan tr\u1ecdng. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Gi\u00earusalem, n\u01a1i ph\u00e1t sinh Kyt\u00f4 gi\u00e1o, Roma, gi\u00e1o ph\u1eadn c\u1ee7a th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, \u0111\u1ea1i b\u1ea3n doanh c\u1ee7a Kyt\u00f4 gi\u00e1o, v\u00e0 Antioch n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 \u201cKyt\u00f4 h\u1eefu.\u201d<\/p>\n<p>C\u00e1c th\u1ee7 ph\u1ee7 kh\u00e1c nh\u01b0 Alexandria, \u1edf Ai C\u1eadp, v\u00e0 Constantinople, ng\u00e0y nay g\u1ecdi l\u00e0 Istanbul, \u1edf Th\u1ed5 nh\u0129 K\u1ef3, c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1o \u0111o\u00e0n quan tr\u1ecdng. C\u00e1c Gi\u00e1m M\u1ee5c t\u1ea1i nh\u1eefng n\u01a1i \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u truy\u1ec1n ch\u1ee9c cho nhau. Nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t ni\u1ec1m tin v\u00e0 \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng c\u1ee7a Gi\u00e1m M\u1ee5c Roma, \u0110\u1ea5ng k\u1ebf v\u1ecb th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4.<\/p>\n<p>C\u00f4ng nh\u1eadn t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n c\u1ee7a gi\u00e1m m\u1ee5c R\u00f4ma ch\u00ednh l\u00e0 m\u1eabu s\u1ed1 chung l\u00e0m n\u00ean l\u1ec5 ch\u1ebf T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 th\u1ebf. c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i g\u1ecdn nh\u01b0 sau: \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o theo L\u1ec5 Ch\u1ebf \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu Kyt\u00f4 gi\u00e1o n\u00e0o theo L\u1ec5 ch\u1ebf \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng m\u00e0 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng, ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o, kh\u00f4ng theo l\u1ec5 ch\u1ebf Roma, nh\u01b0ng theo L\u1ec5 ch\u1ebf \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng. H\u1ecd kh\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng \u1edf \u0111i\u1ec3m h\u1ecd hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi To\u00e0 Th\u00e1nh Roma,\u00a0 v\u00e0 h\u1ecd kh\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu L\u1ec5 ch\u1ebf Latinh \u1edf \u0111i\u1ec3m h\u1ecd theo c\u00e1c L\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Khi so s\u00e1nh hai n\u1eeda \u0110\u00f4ng v\u00e0 T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c kh\u00e1c bi\u1ec7t trong v\u0103n ho\u00e1 v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u1eafc ch\u1eafn \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u00ean c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ee9c tin, m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 ch\u00ednh v\u1eabn nh\u01b0 nhau.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c trong:<\/p>\n<p>a)- C\u00e1ch r\u1eeda t\u1ed9i, d\u00ecm h\u1eb3n xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc hay r\u1ea3y n\u01b0\u1edbc tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi,<\/p>\n<p>b)- B\u00ean T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng D\u00f9ng b\u00e1nh kh\u00f4ng men, trong khi \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng b\u00e1nh c\u00f3 men \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n ph\u00e9p.<\/p>\n<p>c)- T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi Th\u00e1nh l\u1ec5 l\u00e0 Hy T\u1ebf Th\u00e1nh Th\u1ec3, \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u1ee5ng V\u1ee5 Th\u00e1nh hay Th\u1ea7n v\u1ee5,<\/p>\n<p>d)- Gi\u00e1o d\u00e2n T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng b\u00e1i g\u1ed1i ch\u00e0o Th\u00e1nh Th\u1ec3, \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i c\u00fai \u0111\u1ea7u,<\/p>\n<p>e)- \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng cho l\u00e3nh nh\u1eadn ba B\u00ed T\u00edch \u0111\u1ed3ng th\u1eddi R\u1eeda t\u1ed9i, R\u01b0\u1edbc L\u1ec5 v\u00e0 Th\u00eam S\u1ee9c, g\u1ecdi l\u00e0 c\u00e1c B\u00ed t\u00edch Khai t\u00e2m, trong khi T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i t\u00e1ch ri\u00eang v\u00e0 cho ch\u1ecbu l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t khi th\u1ee5 nh\u00e2n l\u1edbn l\u00ean d\u1ea7n theo tu\u1ed5i.<\/p>\n<p>f)- T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng cho d\u00f9ng c\u00e1c \u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng, \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng ch\u1ec9 c\u00f3 c\u00e1c \u201cicon\u201d, h\u00ecnh \u1ea3nh. k\u1ec3 ra tr\u00ean \u0111\u00e2y, ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1c kh\u00e1c bi\u1ec7t d\u1ec5 th\u1ea5y.<\/p>\n<p>R\u1ed3i, khi h\u00e0ng gi\u00e1o ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ed5n \u0111\u1ecbnh theo th\u1eddi gian, v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c \u0110\u1ee9c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn. Th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ee5 l\u00e0 c\u1ea5p b\u1eadc cao nh\u1ea5t sau \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng, v\u00e0 c\u00f3 quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n tr\u00ean m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ecba d\u01b0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. T\u1eeb n\u00e0y l\u00e0 c\u00f3 g\u1ed1c Hy l\u1ea1p, do t\u1eeb \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7\u03c2 (<em>patriarch\u0113s<\/em>) gh\u00e9p t\u1eeb hai ch\u1eef\u00a0 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac (<em>patria<\/em>), c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 <em>gia \u0111\u00ecnh<\/em>, <em>b\u1ed9 t\u1ed9c<\/em>, v\u00e0 ch\u1eef \u1f04\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bd (<em>archein<\/em>), c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 <em>cai tr\u1ecb<\/em>, <em>c\u1ea7m quy\u1ec1n<\/em>, hay <em>l\u00e3nh \u0111\u1ea1o<\/em>.<\/p>\n<p>S\u1eafc L\u1ec7nh v\u1ec1 C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng c\u1eaft ngh\u0129a r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 sau :<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><em> Th\u1ec3 ch\u1ebf Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5<\/em><em>. Th\u1ec3 ch\u1ebf Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu17*\"><em><sup>17*<\/sup><\/em><\/a><em> \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbnh h\u00e0nh t\u1eeb l\u00e2u trong Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng Chung ti\u00ean kh\u1edfi nh\u00ecn nh\u1eadn <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu8\"><em><sup>8<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Th\u1ef1c ra, danh hi\u1ec7u Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 v\u1ecb Gi\u00e1m M\u1ee5c c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n tr\u00ean t\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Gi\u00e1m M\u1ee5c k\u1ec3 c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb T\u1ed5ng Gi\u00e1o Ch\u1ee7 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu18*\"><em><sup>18*<\/sup><\/em><\/a><em>, tr\u00ean h\u00e0ng gi\u00e1o s\u0129 v\u00e0 gi\u00e1o d\u00e2n trong \u0111\u1ecba h\u1ea1t hay thu\u1ed9c l\u1ec5 ch\u1ebf m\u00ecnh chi\u1ebfu theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng v\u1eabn t\u00f4n tr\u1ecdng quy\u1ec1n t\u1ed1i cao c\u1ee7a Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Roma <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu9\"><em><sup>9<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>V\u1ecb Gi\u00e1o Ch\u1ee7 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu19*\"><em><sup>19*<\/sup><\/em><\/a><em> thu\u1ed9c m\u1ed9t l\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0m gi\u00e1o ch\u1ee7 cho b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o ngo\u00e0i \u0111\u1ecba h\u1ea1t th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ee5, th\u00ec v\u1eabn l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o quy\u1ec1n c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 gi\u00e1o ch\u1ee7 l\u1ec5 ch\u1ebf \u1ea5y theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh.<\/em><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><em> C\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 trong Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, d\u00f9 ti\u1ebfn ch\u1ee9c tr\u01b0\u1edbc hay sau, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng tr\u00ean c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 Gi\u00e1o Ch\u1ee7, nh\u01b0ng gi\u1eefa c\u00e1c ng\u00e0i v\u1eabn c\u00f3 ng\u00f4i th\u1ee9 danh d\u1ef1, \u0111\u01b0\u1ee3c minh \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu10\"><em><sup>10<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><em> Danh d\u1ef1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng<\/em><em>. Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng r\u1ea5t c\u1ed5 k\u00ednh c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i, c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t danh d\u1ef1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00ec c\u00e1c ng\u00e0i cai qu\u1ea3n \u0111\u1ecba h\u1ea1t m\u00ecnh nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cha v\u00e0 th\u1ee7 l\u00e3nh.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>V\u00ec th\u1ebf Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u1ee5c h\u1ed3i c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ee3i v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u00e2n <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu20*\"><em><sup>20*<\/sup><\/em><\/a><em> c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i chi\u1ebfu theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ed5 k\u00ednh c\u1ee7a t\u1eebng Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 s\u1eafc l\u1ec7nh c\u1ee7a c\u00e1c C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng Chung <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu11\"><em><sup>11<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Th\u1ef1c ra, ch\u00ednh c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ee3i v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u00e2n n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb th\u1eddi \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng c\u00f2n hi\u1ec7p nh\u1ea5t <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu21*\"><em><sup>21*<\/sup><\/em><\/a><em>, m\u1eb7c d\u1ea7u ng\u00e0y nay c\u00f2n ph\u1ea3i th\u00edch nghi \u00edt nhi\u1ec1u v\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh.<\/em><\/p>\n<p><em>C\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 h\u1ee3p v\u1edbi H\u1ed9i \u00d0\u1ed3ng ri\u00eang l\u1eadp th\u00e0nh T\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng Th\u1ea9m \u0111\u1ec3 minh x\u00e9t m\u1ecdi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong \u0111\u1ecba h\u1ea1t, k\u1ec3 c\u1ea3 quy\u1ec1n thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c \u0111\u1ecba s\u1edf m\u1edbi <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu22*\"><em><sup>22*<\/sup><\/em><\/a><em> v\u00e0 b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u00e1c Gi\u00e1m M\u1ee5c c\u00f9ng m\u1ed9t l\u1ec5 ch\u1ebf trong \u0111\u1ecba h\u1ea1t th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ee5, d\u0129 nhi\u00ean v\u1eabn b\u1ea3o to\u00e0n quy\u1ec1n \u0111\u1eb7c h\u1eefu c\u1ee7a Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Roma: can thi\u1ec7p v\u00e0o t\u1eebng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu23*\"><em><sup>23*<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><em> Thi\u1ebft l\u1eadp nh\u1eefng T\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 m\u1edbi<\/em><em>. Theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng kho\u1ea3n n\u00f3i v\u1ec1 c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 c\u0169ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c T\u1ed5ng Gi\u00e1m M\u1ee5c Ni\u00ean Tr\u01b0\u1edfng <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu24*\"><em><sup>24*<\/sup><\/em><\/a><em> l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u m\u1ed9t Gi\u00e1o H\u1ed9i ri\u00eang bi\u1ec7t hay m\u1ed9t l\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0o \u0111\u00f3 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu12\"><em><sup>12<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>V\u00ec th\u1ec3 ch\u1ebf Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c cai tr\u1ecb c\u1ed5 truy\u1ec1n n\u01a1i c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, n\u00ean Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng Chung h\u1ebft s\u1ee9c mong \u01b0\u1edbc thi\u1ebft l\u1eadp th\u00eam nh\u1eefng t\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 Gi\u00e1o Ch\u1ee7, khi c\u1ea7n. Vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng Chung hay Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Roma <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu13\"><em><sup>13<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Theo b\u1ed9 Gi\u00e1o lu\u1eadt c\u0169 nh\u1ea5t, ch\u1ec9 c\u00f3 ba n\u01a1i l\u00e0 c\u00f3 ch\u1ee9c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5. \u0110\u00f3 l\u00e0 Roma, Alexandria v\u00e0 Antioch. M\u1ed7i Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 coi s\u00f3c m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1ecba d\u01b0 c\u1ee7a gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n<p>Th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ee5 Roma coi s\u00f3c ph\u1ea7n T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng,<\/p>\n<p>Th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ee5 Alexandria ph\u1ee5 tr\u00e1ch v\u00f9ng Ai c\u1eadp v\u00e0 Palestine,<\/p>\n<p>c\u00f2n Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 Antioch ph\u1ee5 tr\u00e1ch Syria, Ti\u1ec3u \u00c1, Hy l\u1ea1p v\u00e0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i t\u1ea1i \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>Theo c\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Nicea, n\u0103m 325, ba To\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 n\u00e0y c\u00f3 v\u1ecb tr\u00ed \u01b0u vi\u1ec7t tr\u00ean c\u00e1c Gi\u00e1m M\u1ee5c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00f3i c\u00e1ch b\u00ecnh d\u00e2n,\u00a0 c\u00e1c gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng do c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 coi s\u00f3c nh\u01b0 th\u1ebf, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1o h\u1ed9i <em>sui juris <u>&#8211; t\u1ef1 qu\u1ea3n<\/u><\/em>. Xin \u0111\u1eebng l\u1eabn l\u1ed9n v\u1edbi <em><u>t\u1ef1 tr\u1ecb<\/u><\/em>.<\/p>\n<p>Xem \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 chi ti\u1ebft t\u1ea1i \u0111\u00e2y: <a href=\"http:\/\/canonlaw.wikispot.org\/CCEO\">http:\/\/canonlaw.wikispot.org\/CCEO<\/a><\/p>\n<p>V\u00ec lai l\u1ecbch v\u00e0 danh s\u00e1ch c\u00e1c To\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 r\u1ea5t d\u00e0i, tr\u1ea3i qua m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n l\u1ecbch s\u1eed l\u00e2u tr\u00ean m\u1ed9t \u0111i\u1ea1 b\u00e0n r\u1ed9ng l\u1edbn,\u00a0 n\u00ean ch\u00fang ta d\u1eebng ph\u1ea7n l\u1ecbch s\u1eed t\u1ea1i \u0111\u00e2y, \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf.<\/p>\n<p>C\u00e1c kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 v\u0103n ho\u00e1, v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef , v\u00e0 c\u00e1c t\u1eadp t\u1ee5c ph\u1ee5ng v\u1ee5, th\u00e0nh h\u00ecnh d\u1ea7n d\u1ea7n c\u00e1c To\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 kh\u00e1c nhau, d\u0129 nhi\u00ean l\u00e0 l\u00fd do \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f3 nhi\u1ec1u \u201crite\u201d <em>&#8211;\u00a0 l\u1ec5 ch\u1ebf<\/em>, hay <em>nghi th\u1ee9c ph\u1ee5ng v\u1ee5<\/em> kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>X\u00e9t chung L\u1ec5 ch\u1ebf\u00a0 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u00f3 chung nh\u1eefng c\u00e1ch c\u1eed h\u00e0nh ph\u1ee5ng v\u1ee5, \u0111\u1ec3 t\u00f4n th\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 th\u00e1nh h\u00f3a gi\u00e1o \u0111o\u00e0n c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 th\u1ebf c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, r\u1eb1ng, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tinh th\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t l\u1ec5 ch\u1ebf l\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5, v\u00e0 ng\u00e0i l\u1ea1i n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng.<\/p>\n<p>Xem th\u00eam:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ewtn.com\/expert\/answers\/catholic_rites_and_churches.htm\">https:\/\/www.ewtn.com\/expert\/answers\/catholic_rites_and_churches.htm<\/a><\/p>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd n\u1ebfu x\u00e9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1eeb d\u01b0\u1edbi l\u00ean, t\u1eeb ph\u00eda m\u1ed9t gi\u00e1o d\u00e2n, \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 C\u00f4ng gi\u00e1o T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang ta n\u00ean l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng.<\/p>\n<ul>\n<li>Gi\u00e1o d\u00e2n kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u201cth\u00e0nh vi\u00ean\u201d c\u1ee7a m\u1ed9t \u201cRite- L\u1ec5 Ch\u1ebf&#8221;; m\u00e0<\/li>\n<li>Gi\u00e1o d\u00e2n l\u00e0 \u201cth\u00e0nh vi\u00ean\u201d c\u1ee7a m\u1ed9t gi\u00e1o h\u1ed9i <em>sui iuris<\/em> \u2013 t\u1ef1 qu\u1ea3n.<\/li>\n<li>C\u00e1c gi\u00e1o h\u1ed9i <em>sui iuris<\/em> (t\u1ef1 m\u00ecnh qu\u1ea3n tr\u1ecb l\u1ea5y m\u00ecnh) &#8220;thu\u1ed9c v\u1ec1&#8221; hay s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t &#8220;Rite-L\u1ec5 ch\u1ebf&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f3 22 Gi\u00e1o h\u1ed9i <em>sui iuris<\/em>: \u0110\u00f3 l\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o La m\u00e3 v\u00e0 21 Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng. C\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i n\u00e0y l\u00e0m th\u00e0nh Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o, th\u00f4ng c\u00f4ng v\u1edbi nhau.<\/p>\n<p>C\u00f3 6 L\u1ec5 ch\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o s\u1eed d\u1ee5ng. Trong s\u1ed1 n\u00e0y c\u00f3 ba l\u1ec5 ch\u1ebf<\/p>\n<p>\u0111\u01b0\u1ee3c 3 Gi\u00e1o h\u1ed9i <em>sui iuris<\/em>; s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t m\u00ecnh cho ri\u00eang m\u00ecnh, c\u00f2n ba l\u1ec5 ch\u1ebf kia \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u Gi\u00e1o h\u1ed9i <em>sui iuris<\/em> chia s\u1ebb v\u1edbi nhau.<\/p>\n<p>Ba L\u1ec5 ch\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean, m\u1ed7i l\u1ec5 ch\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t gi\u00e1o h\u1ed9i d\u00f9ng, \u0111\u00f3 l\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u1ec5 ch\u1ebf Latinh, Gi\u00e1o h\u00f4i C\u00f4ng gi\u00e1o Roma;<\/li>\n<li>L\u1ec5 ch\u1ebf Armenian, c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o Armenian;<\/li>\n<li>L\u1ec5 ch\u1ebf Maronite, c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o Maronite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch t\u1ec9 m\u1ec9 22 Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o li\u1ec7t k\u00ea theo l\u1ec5 ch\u1ebf<\/p>\n<ul>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe ROMA<br \/>\n1. Gi\u00e1o h\u1ed9i Latin<\/li>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe ARMENIAN<br \/>\n2. Gi\u00e1o h\u1ed9i Armenian<\/li>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe BYZANTINE<br \/>\n3. Gi\u00e1o h\u1ed9i Italo-Albanian<br \/>\n4. Gi\u00e1o h\u1ed9i Melkite<br \/>\n5. Gi\u00e1o h\u1ed9i Ukrainian<br \/>\n6. Gi\u00e1o h\u1ed9i Ruthenian<br \/>\n7. Gi\u00e1o h\u1ed9i Romanian<br \/>\n8. Gi\u00e1o h\u1ed9i Greek (t\u1ea1i Hy l\u1ea1p)<br \/>\n9. Gi\u00e1o h\u1ed9i Greek (t\u1ea1i c\u1ef1u Nam T\u01b0)<br \/>\n10. Gi\u00e1o h\u1ed9i Bulgarian<br \/>\n11. Gi\u00e1o h\u1ed9i Slovak<br \/>\n12. Gi\u00e1o h\u1ed9i Hungarian<br \/>\n13. Gi\u00e1o h\u1ed9i Russian<br \/>\n14. Gi\u00e1o h\u1ed9i Belarusan<br \/>\n15. Gi\u00e1o h\u1ed9i Albanian<\/li>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe COPTIC<br \/>\n16. Gi\u00e1o h\u1ed9i Coptic (c\u00f3 khi \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i Ethiopian)<\/li>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe MARONITE<br \/>\n17. Gi\u00e1o h\u1ed9i Maronite<\/li>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe EAST SYRIAN<br \/>\n18. Gi\u00e1o h\u1ed9i Chaldean<br \/>\n19. Gi\u00e1o h\u1ed9i Syro-Malabar<\/li>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe WEST SYRIAN<br \/>\n20. Gi\u00e1o h\u1ed9i Syro-Malankara<br \/>\n21. Gi\u00e1o h\u1ed9i Syrian<\/li>\n<li>L\u1ec4 CH\u1ebe ETHIOPIAN<br \/>\n22. Gi\u00e1o h\u1ed9i Ethiopian (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea v\u1edbi l\u1ec5 ch\u1ebf Coptic)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u1eady b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y :<\/p>\n<p><em>nh\u1eefng\u00a0\u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau v\u00e0 gi\u1ed1ng nhau gi\u1eefa hai GH Roman Catholicism v\u00e0 Eastern Rite Catholicism,<\/em><\/p>\n<p>B\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng:\u00a0 hai Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o Lam\u00e3 v\u00e0 c\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u l\u00e0 C\u00f4ng gi\u00e1o!\u00a0 ch\u1ec9 kh\u00e1c nhau v\u1ec1 <em>L\u1ec5 ch\u1ebf<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0 <em>v\u1ec1 c\u00e1ch thi h\u00e0nh ph\u1ee5ng v\u1ee5 v\u00e0 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch<\/em>. C\u00e1c chi ti\u1ebft kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong hai b\u1ed9 Gi\u00e1o lu\u1eadt.<\/p>\n<p><u>\u201cHai\u201d,<\/u> v\u00ec m\u1ed7i b\u00ean \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ed9 gi\u00e1o lu\u1eadt ri\u00eang.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9\u00a0 b\u1ed9 Gi\u00e1o lu\u1eadt (1990) c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng , d\u1ea1ng intratext:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.intratext.com\/X\/ENG1199.HTM\">http:\/\/www.intratext.com\/X\/ENG1199.HTM<\/a><\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9\u00a0 b\u1ed9 Gi\u00e1o lu\u1eadt c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o Lam\u00e3 , d\u1ea1ng intratext:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.intratext.com\/X\/ENG0017.htm\">http:\/\/www.intratext.com\/X\/ENG0017.htm<\/a><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 th\u00eam ph\u1ea7n\u2026 r\u1eafc r\u1ed1i \u2013 m\u00e0 c\u00f3 khi nhi\u1ec1u anh em ch\u00fang ta ch\u01b0a bi\u1ebft nh\u1eefng chi ti\u1ebft n\u00e0y \u2013\u00a0 ngay trong <em>L\u1ec5 Ch\u1ebf<\/em> Latinh c\u1ee7a ch\u00fang ta, l\u1ea1i c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u <em>nghi th\u1ee9c<\/em> ( l\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 <em>rite<\/em> hay L\u1ec5 Quy ) c\u1ee7a Th\u00e1nh L\u1ec5.<\/p>\n<ol>\n<li>&#8211; Th\u00e1nh L\u1ec5 theo nghi th\u1ee9c Roma (L\u1ec5 Quy 1970) : \u0110\u1ea1i \u0111a s\u1ed1 gi\u00e1o d\u00e2n VN, v\u00e0 ch\u00ednh ch\u00fang ta, quen thu\u1ed9c v\u1edbi Nghi th\u1ee9c Th\u00e1nh L\u1ec5 Roma n\u00e0y m\u00e0 ch\u00fang ta xem h\u00e0ng ng\u00e0y h\u00e0ng tu\u1ea7n, theo cu\u1ed1n Nghi th\u1ee9c Th\u00e1nh L\u1ec5 n\u0103m 1969 (<em>1969 Missale Romanum<\/em>)<\/li>\n<li>\nb) &#8211; Nghi th\u1ee9c Th\u00e1nh L\u1ec5 1962 ( goi l\u00e0 L\u1ec5 Quy Tridentine) \u2013 Th\u00e1nh l\u1ec5 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh theo nghi th\u1ee9c c\u0169, tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican\u00f4 \u0111\u1ec7 Nh\u1ecb. Linh m\u1ee5c l\u00e0m l\u1ec5 quay l\u00ean b\u00e0n th\u1edd. Ng\u00e0y nay ch\u1ec9 c\u00f2n Huynh \u0110o\u00e0n Linh M\u1ee5c Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u1eed h\u00e0nh. Sau n\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Bi\u1ec3n \u0110\u1ee9c n\u1edbi ph\u00e9p r\u1ed9ng cho nhi\u1ec1u n\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh. Nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 l\u1ea1i c\u1ea5m tr\u1edf l\u1ea1i, b\u1ea5t ch\u1ea5p ph\u00e9p r\u1ed9ng c\u1ee7a t\u1ef1 s\u1eafc\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.ewtn.com\/library\/curia\/ced1962.htm\"><em>Ecclesia Dei<\/em><\/a>.<\/li>\n<li>\nc) &#8211; Nghi th\u1ee9c Anh Gi\u00e1o \u2013 T\u1eeb n\u0103m 1980 To\u00e0 th\u00e1nh cho ph\u00e9p m\u1ed9t v\u00e0i v\u1ecb linh m\u1ee5c hay h\u00e0ng gi\u00e1o ph\u1ea9m Anh gi\u00e1o, sau khi tr\u1edf v\u1ec1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1edbi C\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u1eed h\u00e0nh Th\u00e1nh L\u1ec5 theo nghi th\u1ee9c Anh gi\u00e1o, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i ph\u1ea7n t\u00edn l\u00fd.<\/li>\n<li>\nd) &#8211; L\u1ec5 ch\u1ebf Mozarabic &#8211; L\u1ec5 Ch\u1ebf th\u1ecbnh h\u00e0nh t\u1ea1i b\u00e1n \u0111\u1ea3o Iberian c\u1ee7a T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 B\u1ed3 \u0111\u00e0o Nha, t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 6. Sang th\u1ebf k\u1ef7 11 chuy\u1ec3n sang L\u1ec5 ch\u1ebf Roma, nh\u01b0ng th\u1ec9nh tho\u1ea3ng v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh t\u1ea1i Nh\u00e0 th\u1edd c\u1ee7a t\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn Toledo v\u00e0 s\u00e1u gi\u00e1o x\u1ee9 l\u00e2n c\u1eadn.<\/li>\n<li>\ne) &#8211; L\u1ec5 ch\u1ebf Ambrosian &#8211; L\u1ec5 Ch\u1ebf c\u1ee7a t\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn Milan, \u00dd. Tuy mang t\u00ean c\u1ee7a th\u00e1nh Ambrosi\u00f4 nh\u01b0ng h\u1ea7u ch\u1eafc L\u1ec5 Ch\u1ebf n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0i t\u1eeb l\u00e2u. Ng\u00e0i ch\u1ec9 t\u00e0i b\u1ed3i n\u00f3. \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Phaol\u00f4 \u0110\u1ec7 L\u1ee5c \u0111\u00e3 theo l\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0y. Nay v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh t\u1ea1i Milan.<\/li>\n<li>\nf) &#8211; L\u1ec5 ch\u1ebf Bragan &#8211; L\u1ec5 Ch\u1ebf c\u1ee7a t\u1ed5ng gi\u00e1o ph\u1eadn Braga, gi\u00e1o ph\u1eadn quan tr\u1ecdng c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha. Xu\u1ea5t hi\u1ec7n t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 12. Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh.<\/li>\n<li>\ng) &#8211; L\u1ec5 ch\u1ebf Dominican &#8211; L\u1ec5 Ch\u1ebf c\u1ee7a d\u00f2ng Anh Em Gi\u1ea3ng Thuy\u1ebft, th\u00e1nh \u0110aMinh thi\u1ebft l\u1eadp n\u0103m 1215.<\/li>\n<li>\nh) &#8211; L\u1ec5 ch\u1ebf Carmelite &#8211; L\u1ec5 Ch\u1ebf c\u1ee7a d\u00f2ng Carmel, th\u00e1nh Berthold thi\u1ebft l\u1eadp kho\u1ea3ng n\u0103m 1154.<\/li>\n<li>\ni) &#8211; L\u1ec5 ch\u1ebf Carthusian &#8211; L\u1ec5 Ch\u1ebf c\u1ee7a d\u00f2ng Carthusian , th\u00e1nh Bruno thi\u1ebft l\u1eadp n\u0103m 1084.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u1ebfn ph\u1ea7n c\u00e2u h\u1ecfi:<\/p>\n<p><em>\u201cnh\u1eefng\u00a0\u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau v\u00e0 gi\u1ed1ng nhau \u2026..gi\u1eefa ch\u1ee9c Linh M\u1ee5c c\u1ee7a hai GH,\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi chung cho c\u00e1c B\u00ed t\u00edch trong S\u1eafc L\u1ec7nh v\u1ec1 C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, tr\u00edch d\u1eabn sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Quy Lu\u1eadt V\u1ec1 C\u00e1c B\u00ed T\u00edch<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>T\u00e1i l\u1eadp qui lu\u1eadt c\u0169 v\u1ec1 c\u00e1c B\u00ed T\u00edch<\/em><em>. Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e0 ph\u00ea chu\u1ea9n quy lu\u1eadt c\u1ed5 k\u00ednh v\u1ec1 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch th\u1ecbnh h\u00e0nh n\u01a1i c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, c\u1ea3 c\u00e1ch th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0 ban c\u00e1c b\u00ed t\u00edch \u1ea5y n\u1eefa. Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng c\u0169ng mong \u01b0\u1edbc ph\u1ee5c h\u1ed3i c\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y khi c\u1ea7n.<\/em><\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><em> Ban B\u00ed T\u00edch Th\u00eam S\u1ee9c<\/em><em>. Quy lu\u1eadt v\u1ec1 th\u1eeba t\u00e1c vi\u00ean &#8220;Th\u00eam S\u1ee9c&#8221; \u0111\u00e3 th\u1ecbnh h\u00e0nh t\u1eeb ng\u00e0n x\u01b0a n\u01a1i c\u00e1c gi\u00e1o h\u1eefu \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i ho\u00e0n to\u00e0n <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu25*\"><em><sup>25*<\/sup><\/em><\/a><em>. Do \u0111\u00f3, c\u00e1c linh m\u1ee5c c\u00f3 th\u1ec3 ban b\u00ed t\u00edch n\u00e0y, mi\u1ec5n l\u00e0 d\u00f9ng D\u1ea7u Th\u00e1nh do Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 hay Gi\u00e1m M\u1ee5c l\u00e0m ph\u00e9p <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu14\"><em><sup>14<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em> T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c linh m\u1ee5c \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 ban b\u00ed t\u00edch n\u00e0y th\u00e0nh s\u1ef1 c\u00f9ng m\u1ed9t tr\u1eadt v\u1edbi ph\u00e9p R\u1eeda T\u1ed9i, <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu26*\"><em><sup>26*<\/sup><\/em><\/a><em> ho\u1eb7c ri\u00eang r\u1ebd, cho m\u1ecdi t\u00edn h\u1eefu thu\u1ed9c b\u1ea5t c\u1ee9 l\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0o, k\u1ec3 c\u1ea3 l\u1ec5 ch\u1ebf Latinh, v\u00e0 \u0111\u1ec3 cho h\u1ee3p ph\u00e1p, ph\u1ea3i gi\u1eef m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh, chung c\u0169ng nh\u01b0 ri\u00eang <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu15\"><em><sup>15<\/sup><\/em><\/a><em>. C\u00e1c linh m\u1ee5c theo l\u1ec5 ch\u1ebf Latinh <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu27*\"><em><sup>27*<\/sup><\/em><\/a><em> c\u00f3 quy\u1ec1n ban b\u00ed t\u00edch n\u00e0y, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 ban cho t\u00edn h\u1eefu thu\u1ed9c c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng mi\u1ec5n l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i \u0111\u1ebfn l\u1ec5 ch\u1ebf. D\u0129 nhi\u00ean \u0111\u1ec3 cho h\u1ee3p ph\u00e1p, ph\u1ea3i tu\u00e2n gi\u1eef c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt, chung c\u0169ng nh\u01b0 ri\u00eang <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu16\"><em><sup>16<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em> Lu\u1eadt gi\u1eef ng\u00e0y Ch\u00faa nh\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c L\u1ec5 tr\u1ecdng<\/em><em>. V\u00e0o Ch\u00faa nh\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0y L\u1ec5 Tr\u1ecdng, c\u00e1c gi\u00e1o h\u1eefu bu\u1ed9c ph\u1ea3i tham d\u1ef1 v\u00e0o Ph\u1ee5ng V\u1ee5 Th\u00e1nh <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu28*\"><em><sup>28*<\/sup><\/em><\/a><em> hay c\u00e1c gi\u1edd ca t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00faa theo t\u1eadp t\u1ee5c v\u00e0 th\u00f3i quen c\u1ee7a t\u1eebng l\u1ec5 ch\u1ebf <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu17\"><em><sup>17<\/sup><\/em><\/a><em>. \u00d0\u1ec3 gi\u00e1o d\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 chu to\u00e0n b\u1ed5n ph\u1eadn n\u00e0y c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng, gi\u1edd thu\u1eadn ti\u1ec7n cho vi\u1ec7c gi\u1eef lu\u1eadt \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh l\u00e0 t\u1eeb chi\u1ec1u h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft Ch\u00faa nh\u1eadt hay ng\u00e0y l\u1ec5 tr\u1ecdng <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu18\"><em><sup>18<\/sup><\/em><\/a><em>. Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng Chung tha thi\u1ebft khuy\u00ean nh\u1ee7 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu n\u00ean r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u00f3, c\u0169ng nh\u01b0 khuy\u00ean n\u0103ng r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 h\u01a1n, v\u00e0 c\u1ea3 vi\u1ec7c r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 h\u1eb1ng ng\u00e0y <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu19\"><em><sup>19<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em> Quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n tr\u00ean c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c nhau<\/em><em>. Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u00e0 tr\u1ed9n h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u1ee7a t\u00edn h\u1eefu thu\u1ed9c c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c nhau trong c\u00f9ng m\u1ed9t mi\u1ec1n hay \u0111\u1ecba h\u1ea1t \u0111\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c linh m\u1ee5c thu\u1ed9c b\u1ea5t c\u1ee9 l\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0o, m\u1ed9t khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00d0\u1ea5ng B\u1ea3n Quy\u1ec1n m\u00ecnh ban quy\u1ec1n gi\u1ea3i t\u1ed9i theo lu\u1eadt v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ea1n h\u1eb9p, \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i t\u1ed9i cho m\u1ecdi t\u00edn h\u1eefu trong to\u00e0n \u0111\u1ecba h\u1ea1t ng\u00e0i, c\u1ea3 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu v\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i thu\u1ed9c c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c n\u1eb1m trong \u0111\u1ecba h\u1ea1t n\u00e0y, mi\u1ec5n l\u00e0 \u00d0\u1ea5ng B\u1ea3n Quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c kh\u00f4ng ng\u0103n c\u1ea5m r\u00f5 r\u00e0ng \u1edf n\u01a1i \u0111\u00f3 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu20\"><em><sup>20<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em> B\u00ed T\u00edch Truy\u1ec1n Ch\u1ee9c Th\u00e1nh<\/em><em>. \u00d0\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i quy lu\u1eadt c\u1ed5 k\u00ednh v\u1ec1 B\u00ed T\u00edch Truy\u1ec1n Ch\u1ee9c Th\u00e1nh trong c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng mong mu\u1ed1n t\u00e1i l\u1eadp ch\u1ee9c Ph\u00f3 t\u1ebf v\u0129nh vi\u1ec5n <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu29*\"><em><sup>29*<\/sup><\/em><\/a><em> n\u01a1i m\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ebf n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb mai m\u1ed9t <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu21\"><em><sup>21<\/sup><\/em><\/a><em>. C\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee9c Ph\u1ee5 Ph\u00f3 T\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c Ch\u1ee9c Nh\u1ecf c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng quy\u1ec1n l\u1ee3i v\u00e0 b\u1ed5n ph\u1eadn li\u00ean h\u1ec7, s\u1ebd do quy\u1ec1n l\u1eadp ph\u00e1p c\u1ee7a t\u1eebng Gi\u00e1o H\u1ed9i ri\u00eang bi\u1ec7t t\u00f9y nghi \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu22\"><em><sup>22<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em> H\u00ecnh th\u1ee9c Gi\u00e1o lu\u1eadt c\u1ee7a vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh h\u00f4n ph\u1ed1i kh\u00e1c l\u1ec5 ch\u1ebf<\/em><em>. \u00d0\u1ec3 tr\u00e1nh nh\u1eefng h\u00f4n nh\u00e2n b\u1ea5t th\u00e0nh s\u1ef1 khi ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i, v\u00e0 \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec t\u00ednh c\u00e1ch b\u1ec1n v\u1eefng, th\u00e1nh thi\u1ec7n c\u1ee7a h\u00f4n nh\u00e2n c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ef1 h\u00f2a thu\u1eadn trong gia \u0111\u00ecnh, Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng ph\u00e1n quy\u1ebft r\u1eb1ng, \u0111\u1ec3 cho h\u1ee3p ph\u00e1p, bu\u1ed9c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 nghi cho nh\u1eefng \u0111\u00f4i h\u00f4n ph\u1ed1i n\u00e0y theo h\u00ecnh th\u1ee9c gi\u00e1o lu\u1eadt. <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu30*\"><em><sup>30*<\/sup><\/em><\/a><em> C\u00f2n \u0111\u1ec3 th\u00e0nh s\u1ef1, ch\u1ec9 c\u1ea7n s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a th\u1eeba t\u00e1c vi\u00ean c\u00f3 ch\u1ee9c th\u00e1nh l\u00e0 \u0111\u1ee7, d\u0129 nhi\u00ean ph\u1ea3i tu\u00e2n gi\u1eef c\u00e1c \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu23\"><em><sup>23<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ri\u00eang v\u1ec1 ch\u1ee9c Linh m\u1ee5c, s\u1ed1 17 tr\u00ean \u0111\u00e2y gi\u00fap m\u1ed9t ph\u1ea7n.<\/p>\n<p>V\u00e0 ph\u1ea3i l\u01b0u \u00fd nh\u1eafc l\u1ea1i chi ti\u1ebft n\u00e0y cho d\u1ec5 nh\u1edb.<\/p>\n<p>V\u00ec mang t\u00ean Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng, n\u00ean danh x\u01b0ng: \u201d\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng\u201d cho ch\u00fang ta th\u1ea5y h\u1ecd g\u1ea7n, x\u00e9t v\u1ec1 \u0111i\u1ea1 d\u01b0, v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i Ch\u00ednh Th\u1ed1ng \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng h\u01a1n C\u00f4ng gi\u00e1o Lam\u00e3.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u00e0m cho h\u1ecd th\u00e0nh \u201cC\u00f4ng gi\u00e1o\u201d l\u00e0 h\u1ecd quy ph\u1ee5c Roma, ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng.<\/p>\n<p>V\u1eady ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i, v\u00ec h\u1ecd \u201cg\u1ea7n\u201d v\u1edbi Ch\u00ednh th\u1ed1ng \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng, n\u00ean quy c\u00e1ch phong ch\u1ee9c linh m\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ecd c\u0169ng y h\u1ec7t nh\u01b0 Ch\u00ednh th\u1ed1ng \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>V\u00ec l\u1ee5c t\u00ecm m\u00e3i trong b\u1ed9 Gi\u00e1o lu\u1eadt kh\u00f4ng ra,\u00a0 n\u00ean n\u1ebfu tr\u00ed nh\u1edb t\u00f4i kh\u00f4ng l\u1ea7m, th\u00ec nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y:<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00e1c \u1ee9ng sinh Linh m\u1ee5c, tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ecbu ch\u1ee9c N\u0103m, c\u00f3 th\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh hay kh\u00f4ng. Ngh\u0129a l\u00e0 n\u1ebfu mu\u1ed1n s\u1ed1ng \u0111\u1eddi gia \u0111\u00ecnh th\u00ec ph\u1ea3i l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ecbu ch\u1ee9c N\u0103m.<\/li>\n<li>Sau ch\u1ee9c N\u0103m, c\u00e1c \u1ee9ng sinh Linh m\u1ee5c kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa.<\/li>\n<li>Nh\u01b0 v\u1eady trong c\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 nh\u1eefng Linh m\u1ee5c \u0111\u1ed9c th\u00e2n, v\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng Linh m\u1ee5c c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh.<\/li>\n<li>Ch\u1ee9c Gi\u00e1m m\u1ee5c ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn trong s\u1ed1 c\u00e1c Linh m\u1ee5c \u0111\u1ed9c th\u00e2n. Ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 Gi\u00e1m m\u1ee5c c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh.<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u00e0 khi c\u00e1c Linh m\u1ee5c, thu\u1ed9c c\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o kh\u00e1c, (hay t\u1eeb Anh gi\u00e1o tr\u1edf v\u1ec1 l\u1ea1i v\u1edbi C\u00f4ng gi\u00e1o) n\u1ebfu h\u1ecd c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh, Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o Lam\u00e3 v\u1eabn coi h\u1ecd l\u00e0 c\u00e1c linh m\u1ee5c c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta th\u1ea5y B\u00ed t\u00edch H\u00f4n Ph\u1ed1i v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i h\u01a1n Ch\u1ee9c Th\u00e1nh ch\u1ed7 n\u00e0y.<\/p>\n<p>V\u00ec lu\u1eadt \u0111\u1ed9c th\u00e2n linh m\u1ee5c ch\u1ec9 thu\u1ed9c v\u1ec1 k\u1ef7 lu\u1eadt, ch\u1ee9 kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd hay t\u00edn l\u00fd.\u00a0 N\u00ean t\u00f9y c\u00e1c gi\u00e1o h\u1ed9i thay \u0111\u1ed5i, \u1ea5n \u0111\u1ecbnh theo L\u1ec5 Ch\u1ebf c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i Roma t\u00f4n tr\u1ecdng c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u1ea5y c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i thu\u1ed9c L\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n k\u1ec3 trong c\u00e2u h\u1ecfi :<\/p>\n<p><em>\u201c\u2026m\u1ed9t v\u1ecb\u00a0\u0103n b\u1eadn nh\u01b0 m\u1ed9t linh m\u1ee5c (\u00e1o veste \u0111en, c\u1ed5 c\u00f4n tr\u1eafng).\u00a0 Nh\u01b0ng\u00a0\u0111i\u1ec1u l\u1ea1 l\u00e0 c\u00f9ng\u00a0\u0111i v\u1edbi v\u1ecb n\u00e0y th\u00ec c\u00f3 b\u00e0 v\u1ee3 v\u00e0 3 c\u00f4 con g\u00e1i nh\u1ecf.\u00a0 \u0110\u1ebfn l\u00fac r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 th\u00ec c\u1ea3 gia\u00a0\u0111\u00ecnh\u00a0\u0111\u1ec1u l\u00ean r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 nh\u01b0 nh\u1eefng gi\u00e1o d\u00e2n kh\u00e1c.\u201d<\/em><\/p>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta b\u00e0n \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i, nh\u01b0ng th\u00fa v\u1ecb h\u01a1n, nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1ea1i lo\u1ea1i nh\u01b0:<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00f3 th\u1ec3 tham d\u1ef1 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch chung l\u1eabn nhau kh\u00f4ng? V\u00ed d\u1ee5 ngay ch\u00faa nh\u1eadt, thay v\u00ec \u0111i l\u1ec5 nh\u00e0 th\u1edd c\u00f4ng gi\u00e1o \u1edf xa, t\u00f4i \u0111i l\u1ec5 nh\u00e0 th\u1edd theo L\u1ec5 Ch\u1ebf Ukraina, \u1edf s\u00e1t b\u00ean nh\u00e0, th\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u00e3 gi\u1eef ng\u00e0y Ch\u00faa Nh\u1eadt hay kh\u00f4ng?<\/li>\n<li>N\u1ebfu t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ed5i sang gia nh\u1eadp v\u00e0o gi\u00e1o x\u1ee9 c\u1ee7a m\u1ed9t L\u1ec5 Ch\u1ebf \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/li>\n<li>B\u1ed1 t\u00f4i theo L\u1ec5 Ch\u1ebf Melkite, m\u1eb9 t\u00f4i C\u00f4ng gi\u00e1o Lam\u00e3, khi sinh ra t\u00f4i s\u1ebd r\u1eeda t\u1ed9i theo L\u1ec5 Ch\u1ebf n\u00e0o?<\/li>\n<li>T\u00f4i l\u00e0 thanh ni\u00ean C\u00f4ng gi\u00e1o, mu\u1ed1n \u0111i tu l\u00e0m linh m\u1ee5c, nh\u01b0ng c\u0169ng mu\u1ed1n c\u00f3 v\u1ee3, v\u1eady t\u00f4i xin \u0111\u1ed5i sang C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 v\u1ecb tu s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn trong c\u00e2u h\u1ecfi, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng ? \u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi chung cho c\u00e1c B\u00ed t\u00edch trong S\u1eafc L\u1ec7nh v\u1ec1 C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, tr\u00edch d\u1eabn sau \u0111\u00e2y:<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Li\u00ean L\u1ea1c V\u1edbi Anh Em Thu\u1ed9c C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i Ly Khai <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu33*\"><em><sup>33*<\/sup><\/em><\/a><\/p>\n<ol start=\"24\">\n<li><em> C\u1ed5 v\u00f5 s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t gi\u1eefa c\u00e1c anh em \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng ly khai<\/em><em>. C\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi T\u00f2a Th\u00e1nh R\u00f4ma c\u00f3 tr\u1ecdng tr\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u1ea3i x\u00fac ti\u1ebfn vi\u1ec7c hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1c kit\u00f4 h\u1eefu \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, d\u1ef1a theo c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng n\u00e0y b\u00e0n t\u1edbi trong s\u1eafc l\u1ec7nh &#8220;V\u1ec1 Hi\u1ec7p Nh\u1ea5t&#8221;, nh\u1ea5t l\u00e0 h\u1ecd ph\u1ea3i c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng s\u00e1ng trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, trung th\u00e0nh v\u1edbi nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng t\u00f4n gi\u00e1o \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu34*\"><em><sup>34*<\/sup><\/em><\/a><em> th\u1eddi x\u01b0a, t\u00ecm hi\u1ec3u l\u1eabn nhau s\u00e2u xa h\u01a1n, c\u1ed9ng t\u00e1c v\u00e0 qu\u00ed tr\u1ecdng con ng\u01b0\u1eddi <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu35*\"><em><sup>35*<\/sup><\/em><\/a><em> c\u00f9ng s\u1ef1 v\u1eadt <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu36*\"><em><sup>36*<\/sup><\/em><\/a><em> trong t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu29\"><em><sup>29<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em> C\u00e1c anh em ly khai \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, khi tr\u1edf v\u1ec1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1edbi C\u00f4ng Gi\u00e1o nh\u1edd t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u01a1n Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111\u00f2i ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec h\u01a1n l\u00e0 tuy\u00ean x\u01b0ng \u00d0\u1ee9c Tin c\u00f4ng gi\u00e1o <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu37*\"><em><sup>37*<\/sup><\/em><\/a><em> m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n. H\u01a1n n\u1eefa, v\u00ec ch\u1ee9c v\u1ee5 linh m\u1ee5c \u0111\u00e3 th\u00e0nh s\u1ef1 n\u01a1i h\u1ecd v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n, n\u00ean c\u00e1c gi\u00e1o s\u0129 \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, khi tr\u1edf v\u1ec1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1edbi C\u00f4ng Gi\u00e1o, v\u1eabn c\u00f2n quy\u1ec1n thi h\u00e0nh ch\u1ee9c v\u1ee5 ri\u00eang theo nh\u1eefng qui lu\u1eadt do \u00d0\u1ea5ng c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n thi\u1ebft l\u1eadp <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu30\"><em><sup>30<\/sup><\/em><\/a><em>. <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu38*\"><em><sup>38*<\/sup><\/em><\/a><\/li>\n<li><em> Nguy\u00ean t\u1eafc v\u1ec1 &#8220;vi\u1ec7c th\u00f4ng d\u1ef1 v\u00e0o s\u1ef1 th\u00e1nh&#8221;<\/em><em>. Lu\u1eadt Ch\u00faa c\u1ea5m th\u00f4ng d\u1ef1 v\u00e0o s\u1ef1 th\u00e1nh <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu39*\"><em><sup>39*<\/sup><\/em><\/a><em> c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i \u0111\u1ebfn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i, ho\u1eb7c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn sai l\u1ea7m th\u1eadt s\u1ef1 hay nguy c\u01a1 l\u1ea1c h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin, sinh ra g\u01b0\u01a1ng m\u00f9 g\u01b0\u01a1ng x\u1ea5u v\u00e0 t\u1ea1o n\u00ean th\u00e1i \u0111\u1ed9 l\u00e3nh \u0111\u1ea1m <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu31\"><em><sup>31<\/sup><\/em><\/a><em>. Vi\u1ec7c th\u1ef1c h\u00e0nh m\u1ee5c v\u1ee5 ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng: \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn anh em \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 ph\u1ea3i x\u00e9t t\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u00e1 bi\u1ec7t c\u1ee7a t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i \u0111\u1ebfn s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng hi\u1ec3m nguy ph\u1ea3i tr\u00e1nh, nh\u01b0ng ch\u1ec9 th\u1ea5y s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u r\u1ed7i v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a c\u00e1c linh h\u1ed3n th\u00fac b\u00e1ch. Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o, v\u00ec m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh th\u1eddi gian, n\u01a1i ch\u1ed1n v\u00e0 nh\u00e2n s\u1ef1 th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang c\u00f2n theo m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u1ec1m d\u1ebbo h\u01a1n, \u0111ang khi \u0111em l\u1ea1i nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng th\u1ebf c\u1ee9u r\u1ed7i v\u00e0 bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng t\u00ecnh b\u00e1c \u00e1i n\u01a1i c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu cho h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi qua vi\u1ec7c tham d\u1ef1 v\u00e0o c\u00e1c B\u00ed t\u00edch c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c cu\u1ed9c c\u1eed h\u00e0nh ph\u1ee5ng t\u1ef1 kh\u00e1c v\u00e0 d\u00f9ng c\u00e1c \u0111\u1ed3 v\u1eadt th\u00e1nh <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu40*\"><em><sup>40*<\/sup><\/em><\/a><em>. Sau khi \u0111\u00e3 c\u00e2n nh\u1eafc nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, Th\u00e1nh C\u00f4ng \u00d0\u1ed3ng \u0111\u00e3 thi\u1ebft \u0111\u1ecbnh nguy\u00ean l\u00fd h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sau \u0111\u00e2y &#8220;\u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i kh\u1ecfi tr\u1edf th\u00e0nh ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i v\u1eadt, v\u00ec quan ni\u1ec7m qu\u00e1 nghi\u00eam kh\u1eafc, cho nh\u1eefng ai l\u00e3nh nh\u1eadn \u01a1n c\u1ee9u r\u1ed7i&#8221; <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu32\"><em><sup>32<\/sup><\/em><\/a><em> v\u00e0 \u0111\u1ec3 x\u00fac ti\u1ebfn ng\u00e0y m\u1ed9t h\u1eefu hi\u1ec7u s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1edbi c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng ly khai v\u1edbi ch\u00fang ta.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>\u00c1p d\u1ee5ng m\u1ee5c v\u1ee5 v\u1ec1 vi\u1ec7c &#8220;th\u00f4ng d\u1ef1 v\u00e0o s\u1ef1 th\u00e1nh&#8221;<\/em><em>. Chi\u1ebfu theo c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc tr\u00ean \u0111\u00e2y, c\u00f3 th\u1ec3 ban c\u00e1c b\u00ed t\u00edch C\u00e1o Gi\u1ea3i, Th\u00e1nh Th\u1ec3 v\u00e0 X\u1ee9c D\u1ea7u B\u1ec7nh Nh\u00e2n cho nh\u1eefng t\u00edn h\u1eefu \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng v\u00ec \u00fd ngay l\u00e0nh <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu41*\"><em><sup>41*<\/sup><\/em><\/a><em> \u0111\u00e3 ly khai v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o, n\u1ebfu t\u1ef1 \u00fd h\u1ecd xin v\u00e0 \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00edch \u0111\u00e1ng. H\u01a1n n\u1eefa ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n xin ch\u1ecbu nh\u1eefng b\u00ed t\u00edch n\u1ea7y n\u01a1i c\u00e1c th\u1eeba t\u00e1c vi\u00ean ngo\u00e0i c\u00f4ng gi\u00e1o thu\u1ed9c c\u00e1c Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u00f3 nh\u1eefng b\u00ed t\u00edch \u1ea5y th\u00e0nh s\u1ef1, m\u1ed7i khi c\u1ea7n thi\u1ebft hay \u00edch l\u1ee3i thi\u00eang li\u00eang \u0111\u00f2i h\u1ecfi, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u0103n tr\u1edf th\u1ec3 l\u00fd c\u0169ng nh\u01b0 lu\u00e2n l\u00fd, <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu42*\"><em><sup>42*<\/sup><\/em><\/a><em> kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00ecm t\u1edbi Linh m\u1ee5c c\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu33\"><em><sup>33<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ol start=\"27\">\n<li><em> Ngo\u00e0i ra, c\u0169ng theo c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc n\u00e0y, khi c\u00f3 l\u00fd do ch\u00ednh \u0111\u00e1ng ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Gi\u00e1o v\u00e0 anh em ly khai \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng nhau th\u00f4ng d\u1ef1 v\u00e0o nh\u1eefng cu\u1ed9c c\u1eed h\u00e0nh ph\u1ee5ng t\u1ef1, d\u00f9ng chung nh\u1eefng \u0111\u1ed3 v\u1eadt th\u00e1nh v\u00e0 n\u01a1i th\u00e1nh <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu34\"><em><sup>34<\/sup><\/em><\/a><em>. <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu43*\"><em><sup>43*<\/sup><\/em><\/a><\/li>\n<li><em> Vi\u1ec7c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch th\u1ee9c th\u00f4ng d\u1ef1 v\u00e0o s\u1ef1 th\u00e1nh v\u1edbi anh em thu\u1ed9c Gi\u00e1o H\u1ed9i ly khai \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng s\u1ebd uy\u1ec3n chuy\u1ec3n t\u00f9y theo s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb Gi\u00e1o Ch\u1ee7 B\u1ea3n Quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ec3 sau khi h\u1ed9i \u00fd v\u1edbi nhau, v\u00e0 n\u1ebfu c\u1ea7n, sau khi \u0111\u00e3 tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb Gi\u00e1o Ch\u1ee7 c\u1ee7a nh\u1eefng Gi\u00e1o H\u1ed9i ly khai, c\u00e1c v\u1ecb Gi\u00e1o Ch\u1ee7 B\u1ea3n Quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a vi\u1ec7c li\u00ean l\u1ea1c gi\u1eefa c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu b\u1eb1ng nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n thu\u1eadn l\u1ee3i v\u00e0 h\u1eefu hi\u1ec7u h\u01a1n <\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu44*\"><em><sup>44*<\/sup><\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, x\u00e9t c\u00e1ch chung chung, m\u1ed9t Gi\u00e1m m\u1ee5c theo L\u1ec5 ch\u1ebf Roma c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn lo l\u1eafng ph\u1ea7n thi\u00eang li\u00eang cho c\u1ea3 c\u00e1c gi\u00e1o d\u00e2n thu\u1ed9c c\u00e1c L\u1ec5 ch\u1ebf c\u00f4ng gi\u00e1o kh\u00e1c s\u1ed1ng trong \u0111\u1ecba b\u00e0n c\u1ee7a m\u00ecnh\u00a0 (<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG1104\/__P1E.HTM\">Gi\u00e1o lu\u1eadt s\u1ed1. 383.2<\/a>), d\u00f9 ng\u00e0i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 Gi\u00e1m m\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<ul>\n<li><em>2. If he has faithful of a different rite in his diocese, he is to provide for their spiritual needs either through priests or parishes of the same rite or through an episcopal vicar.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00f3i c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3, cho d\u00f9 trong gi\u00e1o ph\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 r\u1ea5t \u00edt gi\u00e1o d\u00e2n C\u00f4ng gi\u00e1o thu\u1ed9c l\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c, v\u1ecb Gi\u00e1m m\u1ee5c c\u0169ng ph\u1ea3i lo li\u1ec7u cho h\u1ecd th\u1eadt chu \u0111\u00e1o v\u1ec1 ph\u1ea7n thi\u00eang li\u00eang.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00e0 v\u00ec c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4ng gi\u00e1o thu\u1ed9c L\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u00fang ngh\u0129a, n\u00ean, tr\u00ean nguy\u00ean t\u1eafc, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 Th\u00e1nh L\u1ec5, R\u01b0\u1edbc l\u1ec5, gi\u1eef b\u1ed5n ph\u1eadn ng\u00e0y Ch\u00faa Nh\u1eadt, t\u1ea1i gi\u00e1o x\u1ee9 m\u00ecnh \u0111ang \u1edf, k\u1ec3 c\u1ea3 x\u01b0ng t\u1ed9i.<\/p>\n<p>Xem <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG1104\/__P39.HTM\">\u00a0Gi\u00e1o lu\u1eadt s\u1ed1 923<\/a>.\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG1104\/__P3H.HTM\">Gi\u00e1o lu\u1eadt s\u1ed1 991<\/a><\/p>\n<p><em>Can.\u00a0 923 The Christian faithful can participate in the eucharistic sacrifice and receive holy communion in any Catholic rite, without prejudice to the prescript of <\/em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG1104\/_P2T.HTM#4.1.0.0.0.0.844\"><em>\u21d2<\/em><\/a><em> can. 844.<\/em><\/p>\n<p><em>Can.\u00a0 991 Every member of the Christian faithful is free to confess sins to a legitimately approved confessor of his or her choice, even to one of another rite.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Khi vi\u1ebft \u201ctr\u00ean nguy\u00ean t\u1eafc\u201d, v\u00ec c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t gi\u00e1o d\u00e2n \u0111\u00e3 ghi danh sinh ho\u1ea1t v\u00e0o gi\u00e1o x\u1ee9 n\u00e0o, th\u00ec c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u00e1t tri\u1ec3n gi\u00e1o x\u1ee9 \u1ea5y, v\u00e0 n\u00ean th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n tham d\u1ef1 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch t\u1ea1i gi\u00e1o x\u1ee9 m\u00ecnh \u0111\u00e3 ghi danh.<\/p>\n<p>Ch\u1ee9 kh\u00f4ng th\u1ec3 nay th\u00edch th\u00ec \u0111i L\u1ec5 nh\u00e0 th\u1edd n\u00e0y, mai kh\u00f4ng th\u00edch th\u00ec \u0111i l\u1ec5 nh\u00e0 th\u1edd kh\u00e1c, ho\u1eb7c \u0111i x\u01b0ng t\u1ed9i nh\u00e0 th\u1edd kh\u00e1c cho \u0111\u1ee1 \u2026qu\u00ea.<\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u1ea5y \u0111\u1ec1u \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c nh\u00e0 th\u1edd thu\u1ed9c c\u00e1c L\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>V\u1eady, v\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft gia \u0111\u00ecnh v\u1ecb linh m\u1ee5c \u1ea5y \u1edf Lithuanie thu\u1ed9c l\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0o, &#8211; \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 C\u00f4ng gi\u00e1o Roma nh\u01b0 ch\u00fang ta, v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf l\u00e0 C\u00f4ng\u00a0 gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng &#8211; h\u1ecd tham d\u1ef1 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch c\u1ee7a ch\u00fang ta, th\u00ec ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, n\u1ebfu ch\u00fang ta di c\u01b0 sang b\u00ean \u0111\u00f3, s\u1ed1ng gi\u1eefa h\u1ecd, m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1o x\u1ee9 C\u00f4ng gi\u00e1o Roma, th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng tham d\u1ef1 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c, h\u1ee3p ph\u00e1p, h\u1ee3p l\u1ec7, v\u00e0 h\u1ee3p c\u1ea3 \u0111\u1ea1o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 gia nh\u1eadp v\u00e0o m\u1ed9t L\u1ec5 ch\u1ebf kh\u00e1c, l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u ch\u00fang ta \u00edt ng\u1edd \u0111\u1ebfn l\u00e0, ch\u00fang ta r\u1eeda t\u1ed9i theo nghi th\u1ee9c L\u1ec5 ch\u1ebf n\u00e0o, th\u00ec ch\u00fang ta thu\u1ed9c v\u1ec1 L\u1ec5 ch\u1ebf \u1ea5y (<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG1104\/__PC.HTM\">Gi\u00e1o Lu\u1eadt s\u1ed1. 111.1<\/a>). V\u00e0 n\u1ebfu hai cha m\u1eb9 thu\u1ed9c hai L\u1ec5 ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o kh\u00e1c nhau, h\u00e0i nhi th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i\u00a0 theo L\u1ec5 ch\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1 !<\/p>\n<p><em>Can.<\/em><em> 111 \u00a71. Through the reception of baptism, the child of parents who belong to the Latin Church is enrolled in it, or, if one or the other does not belong to it, both parents have chosen by mutual agreement to have the offspring baptized in the Latin Church. If there is no mutual agreement, however, the child is enrolled in the ritual Church to which the father belongs.<\/em><\/p>\n<p>Ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean tham d\u1ef1 ph\u1ee5ng v\u1ee5 nh\u00e0 th\u1edd n\u00e0o th\u00ec \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean ch\u00fang ta thu\u1ed9c v\u1ec1 L\u1ec5 ch\u1ebf c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd \u1ea5y! ( <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG1104\/__PC.HTM\">c 112.2<\/a> )<\/p>\n<p><em>Can.<\/em><em> 112 <\/em><\/p>\n<p><em>2\/ a spouse who, at the time of or during marriage, has declared that he or she is transferring to the ritual Church sui iuris of the other spouse; when the marriage has ended, however, the person can freely return to the Latin Church;<\/em><\/p>\n<p>Ch\u00fang ta, n\u1ebfu mu\u1ed1n\u00a0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i L\u1ec5 ch\u1ebf , ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111\u01a1n xin ph\u00e9p Roma (<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/ENG1104\/__PC.HTM\">Gi\u00e1o Lu\u1eadt s\u1ed1. 112.1 n. 1<\/a>).<\/p>\n<p><em>Can.<\/em><em> 112 \u00a71. After the reception of baptism, the following are enrolled in another ritual Church sui iuris:<\/em><\/p>\n<p><em>1\/ a person who has obtained permission from the Apostolic See;<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>V\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng gi\u00e1o Roma n\u00e0o \u0111\u00e3 c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh, m\u00e0 xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i L\u1ec5 ch\u1ebf, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p thu\u1eadn v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u2026 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu ch\u1ee9c linh m\u1ee5c !<\/p>\n<p>V\u1edbi c\u00e2u n\u00e0y l\u00e0m k\u1ebft lu\u1eadn cho ph\u1ea7n tr\u1ea3 l\u1eddi, t\u00f4i xin chia bu\u1ed3n c\u00f9ng ae\u2026m\u00ecnh, v\u00e0 c\u00f9ng b\u1ea1n n\u00e0o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra c\u00e2u h\u1ecfi tr\u00ean \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>Ph\u1ea7n Hai<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u0110\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i tr\u00ean th\u00ec em l\u1ea1i c\u00f3 th\u00eam 2 c\u00e2u h\u1ecfi nh\u1ecf:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em> Trong b\u00e0i , b\u00e1c tr\u00edch S\u1eafc l\u1ec7nh v\u1ec1 GH C\u00f4ng gi\u00e1o\u00a0\u0110\u00f4ng phu\u01a1ng, c\u00f3 c\u00e2u \u00a0<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Th\u1ef1c ra, ch\u00ednh c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ee3i v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u00e2n n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb th\u1eddi \u00d0\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng c\u00f2n hi\u1ec7p nh\u1ea5t\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.catholic.org.tw\/vntaiwan\/vatican2\/oriental.htm#ghichu21*\"><em><sup>21*<\/sup><\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Em mu\u1ed1n h\u1ecfi v\u1ec1 c\u1ee5m t\u1eeb &#8220;c\u00f2n hi\u1ec7p nh\u1ea5t&#8221;.\u00a0 T\u1eeb ng\u1eef c\u1ea3nh n\u00e0y (context), c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng ng\u00e0y nay kh\u00f4ng c\u00f2n hi\u1ec7p nh\u1ea5t n\u1eefa?\u00a0 Hay l\u00e0 S\u1eafc l\u1ec7nh ch\u1ec9 mu\u1ed1n n\u00f3i\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00e1i m\u1ed1c th\u1eddi gian c\u1ee7a East-West Schism (chia th\u00e0nh Eastern Orthodox Church v\u00e0 Roman Catholic Church), ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 gi\u1eefa C\u00f4ng Gi\u00e1o\u00a0\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 C\u00f4ng gi\u00e1o T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng?<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><em> T\u1eeb\u00a0\u0110i\u1ec1u 14 c\u1ee7a S\u1eafc L\u1ec7nh, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 T\u1ea5t c\u00e0 c\u00e1c LM theo l\u1ec5 ch\u1ebf\u00a0\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1ec1u m\u1eb7c nhi\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n ban ph\u00e9p th\u00eam s\u1ee9c.\u00a0 Nh\u01b0 v\u1eady h\u1ecd h\u01a1n c\u00e1c LM theo l\u1ec5 ch\u1ebf Latin? \u00a0(Ngo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 LM Latin \u0111\u01b0\u1ee3c GM\u00a0\u1ee7y quy\u1ec1n cho ban ph\u00e9p th\u00eam s\u1ee9c).\u00a0 Em hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1ebf c\u00f3\u00a0\u0111\u00fang kh\u00f4ng? <\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em><u>Tr\u1ea3 l\u1eddi<\/u><\/em><\/p>\n<p>\u0110\u00fang v\u1eady, ngay ch\u00fa th\u00edch s\u1ed1 21 c\u1ee7a S\u1eafc L\u1ec7nh c\u0169ng n\u00f3i r\u00f5 :<\/p>\n<p>21* <em>S\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft \u1ea5y k\u00e9o d\u00e0i cho \u0111\u1ebfn th\u1ebf k\u1ef7 11.<\/em><\/p>\n<p>Nh\u01b0 th\u1ebf, <em>S\u1eafc l\u1ec7nh ch\u1ec9 mu\u1ed1n n\u00f3i\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00e1i m\u1ed1c th\u1eddi gian c\u1ee7a East-West Schism (chia th\u00e0nh Eastern Orthodox Church v\u00e0 Roman Catholic Church), ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 gi\u1eefa C\u00f4ng Gi\u00e1o\u00a0\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 C\u00f4ng gi\u00e1o T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng<\/em><\/p>\n<p>N\u1ebfu n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t c\u00e1i m\u1ed1c th\u1eddi gian \u0111\u00e1nh d\u1ea5u c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3, ch\u00fang ta ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n sau, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u \u0111\u1ea1i ly gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y 16 th\u00e1ng B\u1ea3y n\u0103m 1054, khi gi\u1edd Kinh Chi\u1ec1u s\u1eafp b\u1eaft \u0111\u1ea7u, H\u1ed3ng y Humbert, \u0111\u1eb7c s\u1ee9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Leo IX, \u0111\u1eb7t b\u1ee9c th\u01b0 ra v\u1ea1 tuy\u1ec7t th\u00f4ng cho Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 Michael Caelular\u00ecus\u00a0 \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u00ean b\u00e0n th\u1edd c\u1ee7a \u0110\u1ea1i th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng Hagia Sophia \u1edf Constantinople, r\u1ed3i ra ngo\u00e0i ph\u1ee7i b\u1ee5i ch\u00e2n v\u00e0 l\u1eadp t\u1ee9c r\u1eddi Constantinople.<\/p>\n<p>M\u00f4t tu\u1ea7n sau, \u0110\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ee5 Caelular\u00ecus l\u1ea1i ra v\u1ea1 tuy\u1ec7t th\u00f4ng cho H\u1ed3ng y Humbert .<\/p>\n<p>M\u1ed9t chi ti\u1ebft th\u00fa v\u1ecb l\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Leo, \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0o ng\u00e0y 19 th\u00e1ng T\u01b0 1054, m\u00e0 ph\u00e1i \u0111o\u00e0n \u0111\u1eb7c s\u1ee9 kh\u00f4ng h\u1ec1 bi\u1ebft, v\u00ec \u0111\u01b0\u1eddng xa c\u00e1ch tr\u1edf. L\u1ebd ra, khi ng\u01b0\u1eddi ra \u1ee7y nhi\u1ec7m (\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Le\u00f4 IX) \u0111\u00e3 ch\u1ebft, th\u00ec \u0110\u1eb7c S\u1ee9 (Humbert) kh\u00f4ng c\u00f2n vai tr\u00f2 v\u00e0 tr\u00e1ch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y nhi\u1ec7m kh\u00f4ng c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c !<\/p>\n<p>Ngay h\u00f4m \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ai ng\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng ng\u00e0y \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u00e0y ph\u00e1t sinh m\u1ed9t ly gi\u00e1o.<\/p>\n<p>H\u1ea7u nh\u01b0 to\u00e0n th\u1ec3 gi\u00e1o d\u00e2n c\u1ea3 hai b\u00ean, ch\u1eb3ng ai bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u1ee5c \u0111\u1ee5c x\u1ea3y ra.\u00a0 M\u00e0 c\u0169ng ch\u1ea3 ng\u1edd r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 k\u1ebb ly gi\u00e1o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u00ean kia !<\/p>\n<p>Th\u1eadt ra nh\u1eefng b\u1ea5t ho\u00e0 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra t\u1eeb l\u00e2u tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u00e3i nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 sau.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng b\u1ea5t ho\u00e0 c\u1ea3 trong k\u00e8n c\u1ef1a v\u1ec1 vai v\u1ebf so v\u1edbi nhau, ngh\u0129a l\u00e0 v\u1ec1 t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n gi\u1eefa Roma v\u00e0 Constantinople,\u00a0 nh\u01b0ng nh\u1ea5t l\u00e0 v\u00ec ng\u00f4n ng\u1eef b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng: ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfng Hy l\u1ea1p ch\u1eb3ng hi\u1ec3u m\u1ed9t t\u1eeb Latinh n\u00e0o, v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i.<\/p>\n<p>C\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ho\u00e0 gi\u1ea3i, v\u00e0o nh\u1eefng th\u1ebf k\u1ef7 sau.<\/p>\n<p>Cho m\u00e3i \u0111\u1ebfn n\u0103m 1965, khi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Phaol\u00f4 VI v\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 Athenagoras, sau khi g\u1eb7p nhau t\u1ea1i Jerusalem n\u0103m 1964, \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c gi\u1ea3i v\u1ea1 cho nhau.<\/p>\n<p>Tuy v\u1eady, s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00e0 chia c\u1eaft v\u1eabn c\u00f2n, nh\u01b0 hi\u1ec7n nay ch\u00fang ta v\u1eabn c\u00f2n ch\u1ee9ng ki\u1ebfn. Con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i k\u1ebft v\u1eabn c\u00f2n xa v\u1eddi. M\u1eddi c\u00e1c b\u00e1c \u0111\u1ecdc b\u00e0i \u201cM\u1ed9t c\u00e1i \u00f4m, tr\u0103m m\u1ed1i r\u1ebd chia.\u201d t\u1ea1i<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3194\">http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3194<\/a><\/p>\n<p>N\u00ean, c\u0169ng \u0111\u00fang nh\u01b0 b\u00e1c h\u1ecfi \u201c<em>c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng ng\u00e0y nay kh\u00f4ng c\u00f2n hi\u1ec7p nh\u1ea5t n\u1eefa?<\/em>\u201d<\/p>\n<p>\u0110\u00fang h\u01a1n ph\u1ea3i n\u00f3i l\u00e0: \u201c<em>\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng ng\u00e0y nay v\u1eabn ch\u01b0a hi\u1ec7p nh\u1ea5t<\/em>\u201d<\/p>\n<p>C\u00f2n c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 hai, theo kho\u1ea3n gi\u00e1o lu\u1eadt s\u1ed1 842 c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng<\/p>\n<p><em>Canon 842 Sacraments of Initiation.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>1. A person who has not received baptism cannot be admitted validly to the other sacraments. \u00a72. The sacraments of baptism, confirmation, and the Most Holy Eucharist are required for full Christian initiation. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u1eady ba B\u00ed T\u00edch Khai t\u00e2m \u0111\u00f3 l\u00e0:<br \/>\n1) R\u1eeda t\u1ed9i<br \/>\n2) Th\u00eam S\u1ee9c [Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng\u00a0 g\u1ecdi l\u00e0 Chrismation &#8211; X\u1ee9c D\u1ea7u Th\u00e1nh]<br \/>\n3) R\u01b0\u1edbc L\u1ec5.<br \/>\nTheo truy\u1ec1n th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng, c\u1ea3 ba B\u00ed T\u00edch khai t\u00e2m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n l\u00fac r\u1eeda t\u1ed9i cho h\u00e0i nhi.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i gia nh\u1eadp v\u00e0o Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng s\u1ebd nh\u1eadn l\u00e3nh th\u00eam B\u00ed T\u00edch khai t\u00e2m n\u00e0o h\u1ecd ch\u01b0a nh\u1eadn l\u00fac r\u1eeda t\u1ed9i.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady m\u1ed9t cha x\u1ee9 C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 <em>th\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n<\/em> ban b\u00ed t\u00edch Th\u00eam s\u1ee9c cho h\u00e0i nhi .<\/p>\n<p>C\u00f2n m\u1ed9t cha x\u1ee9 C\u00f4ng gi\u00e1o T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng <em>c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n ban b\u00ed t\u00edch Th\u00eam S\u1ee9c,<\/em> nh\u01b0ng cho ng\u01b0\u1eddi t\u00e2n t\u00f2ng l\u1edbn tu\u1ed5i, c\u00f9ng l\u00fac v\u1edbi b\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady ch\u1eef \u201c<em>h\u01a1n<\/em>\u201d trong c\u00e2u h\u1ecfi \u201c<em>LM theo l\u1ec5 ch\u1ebf\u00a0\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1ec1u m\u1eb7c nhi\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n ban ph\u00e9p th\u00eam s\u1ee9c. Nh\u01b0 v\u1eady h\u1ecd h\u01a1n c\u00e1c LM theo l\u1ec5 ch\u1ebf Latin?\u201d<\/em> kh\u00f4ng \u0111\u00fang l\u1eafm.<\/p>\n<p>N\u00f3i v\u1eady \u0111\u1ec3 \u2026an \u1ee7i c\u00e1c \u0110\u1ea5ng nh\u00e0 m\u00ecnh.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Nguy\u1ec5n\u00a0 \u0110\u1ee9c Khang (SB63)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0L\u1ec5 ch\u1ebf\u00a0C\u00f4ng gi\u00e1o\u00a0\u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng Ph\u1ea7n m\u1ed9t K\u00ednh ch\u00e0o c\u00e1c Anh Em \u0110\u1ea7u tu\u1ea7n, l\u1ec5 M\u1eb9 V\u00f4 Nhi\u1ec5m, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e1 th\u01b0 mi\u1ec1n xa, xin tr\u00edch d\u1eabn sau \u0111\u00e2y \u201c\u2026.\u00a0 Em xin c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi v\u1edbi b\u00e1c:\u00a0 T\u1eeb v\u00e0i th\u00e1ng nay, v\u00e0o c\u00e1c l\u1ec5 Ch\u00faa Nh\u1eadt trong nh\u00e0 th\u1edd x\u1ee9 (M\u1ef9) n\u00e0y c\u00f3 xu\u1ea5t &#8230; <a title=\"L\u1ec5 ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng (Nguy\u1ec5n \u0110\u1ee9c Khang sb63)\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/saobiennhatrang.net\/?p=3904\" aria-label=\"More on L\u1ec5 ch\u1ebf C\u00f4ng gi\u00e1o \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng (Nguy\u1ec5n \u0110\u1ee9c Khang sb63)\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3904"}],"collection":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3905,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3904\/revisions\/3905"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/saobiennhatrang.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}